TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INITIATIVE COOPERATION ISTANBUL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Security
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Istanbul Cooperation Initiative
1, fiche 1, Anglais, Istanbul%20Cooperation%20Initiative
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICI 2, fiche 1, Anglais, ICI
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At the Istanbul Summit in 2004, allies launched a second Middle East initiative, the Istanbul Cooperation Initiative (ICI), which was intended to enhance security and regional stability through a new transatlantic engagement with the broader Middle East. 3, fiche 1, Anglais, - Istanbul%20Cooperation%20Initiative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Istanbul Cooperation Initiative; ICI: designations to be used by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - Istanbul%20Cooperation%20Initiative
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Istanbul Co-operation Initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sécurité
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Initiative de coopération d'Istanbul
1, fiche 1, Français, Initiative%20de%20coop%C3%A9ration%20d%27Istanbul
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICI 2, fiche 1, Français, ICI
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Initiative de coopération d'Istanbul; ICI : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - Initiative%20de%20coop%C3%A9ration%20d%27Istanbul
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Titles
- Security
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- NATO-Istanbul Cooperation Initiative Regional Centre
1, fiche 2, Anglais, NATO%2DIstanbul%20Cooperation%20Initiative%20Regional%20Centre
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NIRC 2, fiche 2, Anglais, NIRC
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- NATO-ICI Regional Centre 1, fiche 2, Anglais, NATO%2DICI%20Regional%20Centre
correct, OTAN
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agreement between the North Atlantic Treaty Organization and the Government of the State of Kuwait regarding the establishment, mandate and operation of the NATO-Istanbul Cooperation Initiative Regional Centre - 24 January 2017. 1, fiche 2, Anglais, - NATO%2DIstanbul%20Cooperation%20Initiative%20Regional%20Centre
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
NATO-Istanbul Cooperation Initiative Regional Centre; NATO-ICI Regional Centre; NIRC: designations to be used by NATO. 3, fiche 2, Anglais, - NATO%2DIstanbul%20Cooperation%20Initiative%20Regional%20Centre
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- NATO-Istanbul Cooperation Initiative Regional Center
- NATO-ICI Regional Center
- NATO-Istanbul Co-operation Initiative Regional Center
- NATO-Istanbul Co-operation Initiative Regional Centre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Sécurité
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre régional OTAN-Initiative de coopération d’Istanbul
1, fiche 2, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20OTAN%2DInitiative%20de%20coop%C3%A9ration%20d%26rsquo%3BIstanbul
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CROI 2, fiche 2, Français, CROI
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Centre régional OTAN-ICI 1, fiche 2, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20OTAN%2DICI
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Accord entre l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et le Gouvernement de l'État du Koweït concernant l'établissement, le mandat et le fonctionnement du Centre régional OTAN - Initiative de coopération d'Istanbul, du 24 janvier 2017. 1, fiche 2, Français, - Centre%20r%C3%A9gional%20OTAN%2DInitiative%20de%20coop%C3%A9ration%20d%26rsquo%3BIstanbul
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Centre régional OTAN - Initiative de coopération d'Istanbul; Centre régional OTAN-ICI; CROI : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 3, fiche 2, Français, - Centre%20r%C3%A9gional%20OTAN%2DInitiative%20de%20coop%C3%A9ration%20d%26rsquo%3BIstanbul
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


