TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The objective of this initiative is to provide funding to industry associations, cooperatives and regionally or provincially based economic development projects.  1, fiche 1, Anglais, - Newfoundland%20and%20Labrador%20Rural%20Agricultural%20Development%20Initiative

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette initiative a pour objectif de fournir des fonds à des associations du secteur, à des coopératives et à des promoteurs de projets de développement économique régionaux ou provinciaux.  1, fiche 1, Français, - Initiative%20de%20d%C3%A9veloppement%20agricole%20rural%20de%20Terre%2DNeuve%2Det%2DLabrador

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Models for Rural Development Initiative was approved in January 2003.  1, fiche 3, Anglais, - Models%20for%20Rural%20Development%20Initiative

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

L'Initiative des modèles de développement rural a été approuvée en janvier 2003.  1, fiche 3, Français, - Initiative%20des%20mod%C3%A8les%20de%20d%C3%A9veloppement%20rural

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Canadian Rural Partnership. The one-year program funded 112 projects in the 2001-2002 funding year. The primary focus of the Initiative was one of the 11 priority areas developed by rural Canadians: "Strengthening rural community capacity building, leadership and skills development." The overall objective of the Initiative was to help rural and remote communities respond to community development challenges by supporting the development and adoption of long-term sustainable rural development strategies that strengthen their ability to build local solutions to local challenges.  1, fiche 4, Anglais, - Rural%20Development%20Initiative

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Partenariat rural canadien. Ce programme d'un an a permis de financer 112 projets pendant l'année de financement de 2001-2002. L'initiative visait essentiellement l'un des 11 domaines prioritaires déterminés par les Canadiens des régions rurales, soit : Renforcer le développement des capacités communautaires, le leadership et le perfectionnement des compétences au sein des collectivités rurales. L'objectif global de l'Initiative de développement rural était d'aider les collectivités rurales et éloignées à faire face aux problèmes de développement des collectivités en favorisant l'élaboration et l'adoption de stratégies de développement rural viables, à long terme, qui permettent d'accroître leur capacité de trouver des solutions locales aux problèmes locaux.  1, fiche 4, Français, - Initiative%20de%20d%C3%A9veloppement%20rural

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Manitoba Intergovernmental Affairs. The purpose of the Rural Economic Development Initiative is to encourage economic growth and development in rural Manitoba communities.  1, fiche 5, Anglais, - Rural%20Economic%20Development%20Initiative

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Affaires intergouvernementales Manitoba. Le but de l'Initiative de développement économique rural (REDI) est de stimuler la croissance et le développement économique dans les collectivités rurales du Manitoba.  1, fiche 5, Français, - Initiative%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20rural

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol