TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INITIATIVE EDUCATION [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-05-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Education
- Indigenous Sociology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Martin Aboriginal Education Initiative
1, fiche 1, Anglais, Martin%20Aboriginal%20Education%20Initiative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MAEI 1, fiche 1, Anglais, MAEI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A charitable organization that supports education for Aboriginal students across Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Martin%20Aboriginal%20Education%20Initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Pédagogie
- Sociologie des Autochtones
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Initiative d’éducation autochtone Martin
1, fiche 1, Français, Initiative%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20autochtone%20Martin
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IEAM 1, fiche 1, Français, IEAM
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation caritative qui encourage l'éducation des étudiants d'origine autochtone au Canada. 1, fiche 1, Français, - Initiative%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20autochtone%20Martin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-08-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Training
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- individual training and education modernization initiative
1, fiche 2, Anglais, individual%20training%20and%20education%20modernization%20initiative
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- IT&E modernization initiative 2, fiche 2, Anglais, IT%26E%20modernization%20initiative
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- initiative de modernisation de l'instruction individuelle et de l'éducation
1, fiche 2, Français, initiative%20de%20modernisation%20de%20l%27instruction%20individuelle%20et%20de%20l%27%C3%A9ducation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- initiative de modernisation de l’II et E 1, fiche 2, Français, initiative%20de%20modernisation%20de%20l%26rsquo%3BII%20et%20E
correct, nom féminin
- initiative de modernisation de l’II&E 2, fiche 2, Français, initiative%20de%20modernisation%20de%20l%26rsquo%3BII%26E
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-01-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Education (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- education initiative
1, fiche 3, Anglais, education%20initiative
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This section outlines components of a strategy for developing a comprehensive nutrition education initiative for the introduction and integration of Canada's new nutrition label. 1, fiche 3, Anglais, - education%20initiative
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- initiative d'éducation
1, fiche 3, Français, initiative%20d%27%C3%A9ducation
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La présente section décrit les éléments stratégiques permettant d'élaborer une initiative d'éducation intégrée d'étiquetage nutritionnel, destinée à la mise en place et à l'intégration du nouveau système d'étiquetage nutritionnel du Canada. 1, fiche 3, Français, - initiative%20d%27%C3%A9ducation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-09-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Education (General)
- Training of Personnel
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- User Education and Training Initiative
1, fiche 4, Anglais, User%20Education%20and%20Training%20Initiative
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- UETI 2, fiche 4, Anglais, UETI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The UETI will train the Canadian industry, government and other participants in the applications of RADARSAT and other EO data. Il will help the Canadian value-added sector to develop training materials to augment their products and services. UETI is based on technology transfer to industry, operational user education, and support material for remote sensing curricula and market development. 3, fiche 4, Anglais, - User%20Education%20and%20Training%20Initiative
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pédagogie (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Initiative d’éducation et de formation des utilisateurs
1, fiche 4, Français, Initiative%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20et%20de%20formation%20des%20utilisateurs
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Initiative en matière d’éducation et de formation des utilisateurs 2, fiche 4, Français, Initiative%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20et%20de%20formation%20des%20utilisateurs
correct, nom féminin
- IEFU 3, fiche 4, Français, IEFU
correct, nom féminin
- IEFU 3, fiche 4, Français, IEFU
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'objectif du programme IEFU est de former des membres de l'industrie canadienne, du gouvernement et d'autres groupes dans le domaine de l'application des données RADARSAT et d'autres données OT. Le programme aidera le secteur canadien des produits et services à valeur ajoutée à préparer du matériel éducatif afin d'élargir la gamme de produits et services offerts sur le marché. Le programme IEFU est basé sur le transfert de technologie à l'industrie, sur la formation de l'utilisateur et sur la fourniture de matériel destiné à la préparation de cours en télédétection et à la création de nouveaux marchés 2, fiche 4, Français, - Initiative%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20et%20de%20formation%20des%20utilisateurs
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-12-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Federal Administration
- Education (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Prosperity and Learning Initiative
1, fiche 5, Anglais, Prosperity%20and%20Learning%20Initiative
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Initiative pour la prospérité et l'éducation
1, fiche 5, Français, Initiative%20pour%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20et%20l%27%C3%A9ducation
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-03-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Summit Titles
- International Relations
- Foreign Trade
- Education Theory and Methods
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- APEC Leaders' Education Summit 1, fiche 6, Anglais, APEC%20Leaders%27%20Education%20Summit
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Asia-Pacific Economic Cooperation Council Leaders' Education Summit
- APEC Leader's Education Summit
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Relations internationales
- Commerce extérieur
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Initiative des dirigeants de l'APEC sur l'éducation
1, fiche 6, Français, Initiative%20des%20dirigeants%20de%20l%27APEC%20sur%20l%27%C3%A9ducation
non officiel, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Service de traduction de Vancouver. 1, fiche 6, Français, - Initiative%20des%20dirigeants%20de%20l%27APEC%20sur%20l%27%C3%A9ducation
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Initiative des dirigeants de l'Organisation de coopération économique Asie-Pacifique sur l'éducation
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-11-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Education in Farm Finance and Law Initiative
1, fiche 7, Anglais, Education%20in%20Farm%20Finance%20and%20Law%20Initiative
correct, Ontario
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Initiative d’éducation en financement et droit agricoles
1, fiche 7, Français, Initiative%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20en%20financement%20et%20droit%20agricoles
correct, Ontario
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


