TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INITIATIVE FINANCEMENT [14 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Finance
- Construction
- Urban Housing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Apartment Construction Loan Program
1, fiche 1, Anglais, Apartment%20Construction%20Loan%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACLP 2, fiche 1, Anglais, ACLP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Rental Construction Financing Initiative 3, fiche 1, Anglais, Rental%20Construction%20Financing%20Initiative
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The program] boosts the construction of rental housing by providing low-cost financing to builders and developers [and] is on track to support ... over 101,000 new homes ... by 2031-32. 4, fiche 1, Anglais, - Apartment%20Construction%20Loan%20Program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In April 2017, Canada Mortgage and Housing Corporation launched the Rental Construction Financing Initiative, which [provides financial help] to support the construction of new rental housing, relieving pressure in rental markets that are experiencing low vacancy rates. 5, fiche 1, Anglais, - Apartment%20Construction%20Loan%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Apartment Construction Loan Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
- Construction
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de prêts pour la construction d’appartements
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20pr%C3%AAts%20pour%20la%20construction%20d%26rsquo%3Bappartements
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PPCA 2, fiche 1, Français, PPCA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Initiative Financement de la construction de logements locatifs 3, fiche 1, Français, Initiative%20Financement%20de%20la%20construction%20de%20logements%20locatifs
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le programme] stimule la construction de logements locatifs en offrant un financement à faible coût aux constructeurs et aux promoteurs [et est en voie de] soutenir la construction de plus de [...] 101 000 nouveaux logements [...] d'ici 2031-2032. 4, fiche 1, Français, - Programme%20de%20pr%C3%AAts%20pour%20la%20construction%20d%26rsquo%3Bappartements
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En avril 2017, la Société canadienne d'hypothèques et de logement a lancé l'Initiative Financement de la construction de logements locatifs. Cette initiative fourni[t de l'aide financière] afin de soutenir la construction de nouveaux logements locatifs, ce qui atténue la pression sur les marchés locatifs qui ont de faibles taux d'inoccupation. 5, fiche 1, Français, - Programme%20de%20pr%C3%AAts%20pour%20la%20construction%20d%26rsquo%3Bappartements
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Finanzas
- Construcción
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa de financiación de la construcción de viviendas de alquiler
1, fiche 1, Espagnol, Iniciativa%20de%20financiaci%C3%B3n%20de%20la%20construcci%C3%B3n%20de%20viviendas%20de%20alquiler
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2020-02-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- 2010 Terrorist Financing Initiative 1, fiche 2, Anglais, 2010%20Terrorist%20Financing%20Initiative
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - 2010%20Terrorist%20Financing%20Initiative
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Initiative de lutte contre le financement du terrorisme de 2010
1, fiche 2, Français, Initiative%20de%20lutte%20contre%20le%20financement%20du%20terrorisme%20de%202010
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - Initiative%20de%20lutte%20contre%20le%20financement%20du%20terrorisme%20de%202010
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-02-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Education (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Fast-Track Initiative
1, fiche 3, Anglais, Fast%2DTrack%20Initiative
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FTI 1, fiche 3, Anglais, FTI
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Initiative de mise en œuvre accélérée
1, fiche 3, Français, Initiative%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- IMOA 1, fiche 3, Français, IMOA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Initiative de financement accéléré 1, fiche 3, Français, Initiative%20de%20financement%20%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa Vía Rápida
1, fiche 3, Espagnol, Iniciativa%20V%C3%ADa%20R%C3%A1pida
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- IVR 1, fiche 3, Espagnol, IVR
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Iniciativa Vía Rápida (IVR) es una asociación entre países en desarrollo y países donantes creada para ayudar a los países de bajos ingresos a cumplir las metas de la EPT [educación para todos] y los Objetivos de Desarrollo del Milenio de instaurar la enseñanza primaria universal de aquí a 2015. Alienta a los países de bajos ingresos a elaborar planes nacionales de educación y dedicarles mayores recursos políticos y financieros, a cambio de lo cual los países donantes se comprometen a proporcionarles la financiación y las competencias técnicas indispensables para lograr los objetivos nacionales en materia de educación. 2, fiche 3, Espagnol, - Iniciativa%20V%C3%ADa%20R%C3%A1pida
Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-10-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Climatology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Climate Change Funding Initiative
1, fiche 4, Anglais, Climate%20Change%20Funding%20Initiative
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CCFI 1, fiche 4, Anglais, CCFI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Climatologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Initiative de financement pour le changement climatique
1, fiche 4, Français, Initiative%20de%20financement%20pour%20le%20changement%20climatique
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- IFCC 1, fiche 4, Français, IFCC
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-07-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Economic Co-operation and Development
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- DTCD/Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning 1, fiche 5, Anglais, DTCD%2FJapan%20Initiative%20for%20Financing%20the%20Human%2C%20Institutional%2C%20Technical%20and%20Management%20Capacities%20of%20Developing%20Countries%20in%20Development%20Planning
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Japan; began in 1990. Special focus on Africa. DTCD [Department of Technical Co-operation for Development]. 1, fiche 5, Anglais, - DTCD%2FJapan%20Initiative%20for%20Financing%20the%20Human%2C%20Institutional%2C%20Technical%20and%20Management%20Capacities%20of%20Developing%20Countries%20in%20Development%20Planning
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Department of Technical Co-operation for Development - Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Coopération et développement économiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Initiative DCTD/Japon pour le financement des capacités humaines, institutionnelles, techniques et de gestion des pays en développement en matière de planification du développement
1, fiche 5, Français, Initiative%20DCTD%2FJapon%20pour%20le%20financement%20des%20capacit%C3%A9s%20humaines%2C%20institutionnelles%2C%20techniques%20et%20de%20gestion%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20en%20mati%C3%A8re%20de%20planification%20du%20d%C3%A9veloppement
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Elle accorde une place particulière à l'Afrique. DCTD [Département de la coopération technique pour le développement]. 1, fiche 5, Français, - Initiative%20DCTD%2FJapon%20pour%20le%20financement%20des%20capacit%C3%A9s%20humaines%2C%20institutionnelles%2C%20techniques%20et%20de%20gestion%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20en%20mati%C3%A8re%20de%20planification%20du%20d%C3%A9veloppement
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Département de la coopération technique pour le développement - Japon pour le financement des capacités humaines, institutionnelles, techniques et de gestion des pays en développement en matière de planification du développement
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa del DTCD y el Japón para financiar la capacidad humana, institucional, técnica y de gestión de los países en desarrollo en la planificación del desarrollo 1, fiche 5, Espagnol, Iniciativa%20del%20DTCD%20y%20el%20Jap%C3%B3n%20para%20financiar%20la%20capacidad%20humana%2C%20institucional%2C%20t%C3%A9cnica%20y%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20en%20la%20planificaci%C3%B3n%20del%20desarrollo
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
DTCD [Departamento de Cooperación Técnica para el Desarrollo] con especial hincapié en África. 1, fiche 5, Espagnol, - Iniciativa%20del%20DTCD%20y%20el%20Jap%C3%B3n%20para%20financiar%20la%20capacidad%20humana%2C%20institucional%2C%20t%C3%A9cnica%20y%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20en%20la%20planificaci%C3%B3n%20del%20desarrollo
Fiche 6 - données d’organisme interne 2013-06-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Social Problems
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Funding Application - Family Violence Initiative 1, fiche 6, Anglais, Funding%20Application%20%2D%20Family%20Violence%20Initiative
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
80-052: form number used by Indian and Northern Affairs Canada. 2, fiche 6, Anglais, - Funding%20Application%20%2D%20Family%20Violence%20Initiative
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Problèmes sociaux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Demande de financement-Initiative de lutte contre la violence familiale
1, fiche 6, Français, Demande%20de%20financement%2DInitiative%20de%20lutte%20contre%20la%20violence%20familiale
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
80-052 : numéro de formulaire employé au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 6, Français, - Demande%20de%20financement%2DInitiative%20de%20lutte%20contre%20la%20violence%20familiale
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2012-06-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Titles of International Programs
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Asian Infrastructure Financing Initiative
1, fiche 7, Anglais, Asian%20Infrastructure%20Financing%20Initiative
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- AIFI 1, fiche 7, Anglais, AIFI
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Titres de programmes internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Asian Infrastructure Financing Initiative
1, fiche 7, Français, Asian%20Infrastructure%20Financing%20Initiative
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- AIFI 1, fiche 7, Français, AIFI
correct, nom féminin
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Initiative asiatique de financement des infrastructures 1, fiche 7, Français, Initiative%20asiatique%20de%20financement%20des%20infrastructures
proposition, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2009-11-10
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Finance
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Networking Initiative - Learning Event - Application Form for Funding
1, fiche 8, Anglais, Networking%20Initiative%20%2D%20Learning%20Event%20%2D%20Application%20Form%20for%20Funding
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6021-e. The form number ends with "e" in English and "f" in French. 2, fiche 8, Anglais, - Networking%20Initiative%20%2D%20Learning%20Event%20%2D%20Application%20Form%20for%20Funding
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 8, Anglais, - Networking%20Initiative%20%2D%20Learning%20Event%20%2D%20Application%20Form%20for%20Funding
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Finances
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Initiative de réseautage-Activités d’apprentissage-Formulaire de demande de financement
1, fiche 8, Français, Initiative%20de%20r%C3%A9seautage%2DActivit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bapprentissage%2DFormulaire%20de%20demande%20de%20financement
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6021-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, fiche 8, Français, - Initiative%20de%20r%C3%A9seautage%2DActivit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bapprentissage%2DFormulaire%20de%20demande%20de%20financement
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 8, Français, - Initiative%20de%20r%C3%A9seautage%2DActivit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bapprentissage%2DFormulaire%20de%20demande%20de%20financement
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2009-11-10
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Finance
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Networking Initiative - Partnership and Networks - Application Form for Funding
1, fiche 9, Anglais, Networking%20Initiative%20%2D%20Partnership%20and%20Networks%20%2D%20Application%20Form%20for%20Funding
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6017-e. The form number ends with "e" in English and "f" in French. 2, fiche 9, Anglais, - Networking%20Initiative%20%2D%20Partnership%20and%20Networks%20%2D%20Application%20Form%20for%20Funding
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 9, Anglais, - Networking%20Initiative%20%2D%20Partnership%20and%20Networks%20%2D%20Application%20Form%20for%20Funding
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Finances
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Initiative de réseautage-Partenariats et Réseaux-Formulaire de demande de financement
1, fiche 9, Français, Initiative%20de%20r%C3%A9seautage%2DPartenariats%20et%20R%C3%A9seaux%2DFormulaire%20de%20demande%20de%20financement
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6017-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, fiche 9, Français, - Initiative%20de%20r%C3%A9seautage%2DPartenariats%20et%20R%C3%A9seaux%2DFormulaire%20de%20demande%20de%20financement
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 9, Français, - Initiative%20de%20r%C3%A9seautage%2DPartenariats%20et%20R%C3%A9seaux%2DFormulaire%20de%20demande%20de%20financement
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2004-10-05
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Finance
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- funding initiative 1, fiche 10, Anglais, funding%20initiative
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
[He] reported on an upcoming Cabinet committee meeting to consider a new funding initiative for the implementation of CBRN [chemical, biological, radological and nuclear] threat reduction cooperation programs in Russia and other newly independent states, and on the June meeting of the IAEA Board of Governors. 1, fiche 10, Anglais, - funding%20initiative
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Finances
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 10, La vedette principale, Français
- initiative de financement
1, fiche 10, Français, initiative%20de%20financement
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
[Il] fait le point sur une prochaine réunion du comité du Cabinet qui portera sur une nouvelle initiative de financement pour la mise en oeuvre de programmes de collaboration visant à réduire les menaces CBRN [chimique, biologique, radiologique et nucléaire] en Russie et dans d'autres États nouvellement indépendants. 1, fiche 10, Français, - initiative%20de%20financement
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2004-01-10
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Scientific Co-operation
- Hygiene and Health
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Director's Initiative Fund 1, fiche 11, Anglais, Director%27s%20Initiative%20Fund
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Of the Joint and Co-Sponsored UN Programme on HIV/AIDS. 1, fiche 11, Anglais, - Director%27s%20Initiative%20Fund
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Coopération scientifique
- Hygiène et santé
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Fonds de financement à l'initiative du directeur
1, fiche 11, Français, Fonds%20de%20financement%20%C3%A0%20l%27initiative%20du%20directeur
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Cooperación científica
- Higiene y Salud
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Iniciativas del Director
1, fiche 11, Espagnol, Fondo%20de%20Iniciativas%20del%20Director
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2002-07-10
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Investment
- Federal Administration
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- SME financing data initiative
1, fiche 12, Anglais, SME%20financing%20data%20initiative
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The credit union system has also seen more stringent money laundering/anti-terrorist financing legislation, private sector privacy legislation and a new SME [small and mediumsized enterprises] of Statistics Canada. 1, fiche 12, Anglais, - SME%20financing%20data%20initiative
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Investissements et placements
- Administration fédérale
Fiche 12, La vedette principale, Français
- initiative de collecte de données sur le financement des PME 1, fiche 12, Français, initiative%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20le%20financement%20des%20PME
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Tant que l'on ne disposera pas de données plus complètes sur le financement par emprunt total offert aux PME [petites et moyennes entreprises] du Canada, à la suite de l'Initiative de collecte de données sur le financement menée par Industrie Canada et Statistique Canada, les seules sources d'information fiables sur le financement par emprunt des PME sont le rapport « Statistiques bancaires et financières » de la banque du Canada [...] 2, fiche 12, Français, - initiative%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20le%20financement%20des%20PME
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1999-07-13
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Interim Guidelines for Funding under the Federal-Provincial-Territorial Regional Partnering Initiative 1, fiche 13, Anglais, Interim%20Guidelines%20for%20Funding%20under%20the%20Federal%2DProvincial%2DTerritorial%20Regional%20Partnering%20Initiative
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Interim Guidelines for Funding under the Federal, Provincial, Territorial and Regional Partnering Initiative
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Lignes directrices provisoires sur le financement dans le cadre de l'initiative de partenariat fédérale-provinciale-territoriale et régionale
1, fiche 13, Français, Lignes%20directrices%20provisoires%20sur%20le%20financement%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27initiative%20de%20partenariat%20f%C3%A9d%C3%A9rale%2Dprovinciale%2Dterritoriale%20et%20r%C3%A9gionale
non officiel, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Lignes directrices provisoires sur le financement dans le cadre de l'initiative de partenariat fédérale, provinciale, territoriale et régionale
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1994-11-07
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Education in Farm Finance and Law Initiative
1, fiche 14, Anglais, Education%20in%20Farm%20Finance%20and%20Law%20Initiative
correct, Ontario
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Initiative d’éducation en financement et droit agricoles
1, fiche 14, Français, Initiative%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20en%20financement%20et%20droit%20agricoles
correct, Ontario
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :