TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INITIATIVE JEUNES ENTREPRENEURS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-06-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Taxation
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Seed Capital Initiative
1, fiche 1, Anglais, Seed%20Capital%20Initiative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Seed Capital ConneXion Program for Young Entrepreneurs 2, fiche 1, Anglais, Seed%20Capital%20ConneXion%20Program%20for%20Young%20Entrepreneurs
ancienne désignation, correct
- SCCYE 2, fiche 1, Anglais, SCCYE
ancienne désignation, correct
- SCCYE 2, fiche 1, Anglais, SCCYE
- Young Entrepreneurs ConneXion Seed Capital and Counselling Initiative 3, fiche 1, Anglais, Young%20Entrepreneurs%20ConneXion%20Seed%20Capital%20and%20Counselling%20Initiative
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Seed Capital Initiative provides repayable, unsecured loans to start, expand or improve a small business. 4, fiche 1, Anglais, - Seed%20Capital%20Initiative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Atlantic Canada Opportunities Agency. 5, fiche 1, Anglais, - Seed%20Capital%20Initiative
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Seed Capital ConneXion Programme for Young Entrepreneurs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de capital d’appoint
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20capital%20d%26rsquo%3Bappoint
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Programme de capital d’appoint de ConneXion jeunes entrepreneurs 2, fiche 1, Français, Programme%20de%20capital%20d%26rsquo%3Bappoint%20de%20ConneXion%20jeunes%20entrepreneurs
ancienne désignation, correct, nom masculin
- PCACJE 3, fiche 1, Français, PCACJE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- PCACJE 3, fiche 1, Français, PCACJE
- Initiative ConneXion Jeunes Entrepreneurs-Programme de capital d’appoint et d’orientation 4, fiche 1, Français, Initiative%20ConneXion%20Jeunes%20Entrepreneurs%2DProgramme%20de%20capital%20d%26rsquo%3Bappoint%20et%20d%26rsquo%3Borientation
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce programme s'adresse [particulièrement] aux [jeunes] entrepreneurs [...] qui souvent éprouvent des difficultés à obtenir du financement et qui peuvent également avoir besoin d'une formation et de conseils spéciaux en affaires. 5, fiche 1, Français, - Programme%20de%20capital%20d%26rsquo%3Bappoint
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Agence de promotion économique du Canada atlantique. 6, fiche 1, Français, - Programme%20de%20capital%20d%26rsquo%3Bappoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Sistema tributario
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Conexión Jóvenes Empresarios: Programa de Asesoría y Capital de Puesta en Marcha
1, fiche 1, Espagnol, Conexi%C3%B3n%20J%C3%B3venes%20Empresarios%3A%20Programa%20de%20Asesor%C3%ADa%20y%20Capital%20de%20Puesta%20en%20Marcha
nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Corporate Management (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Young Entrepreneur Development Initiative
1, fiche 2, Anglais, Young%20Entrepreneur%20Development%20Initiative
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- YEDI 1, fiche 2, Anglais, YEDI
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Moncton, New Brunswick: Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA), 2003. YEDI is an ACOA initiative designed to expand and enhance the entrepreneurship training, information and support services available to Atlantic Canadians aged 15 to 29. 1, fiche 2, Anglais, - Young%20Entrepreneur%20Development%20Initiative
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Initiative pour jeunes entrepreneurs
1, fiche 2, Français, Initiative%20pour%20jeunes%20entrepreneurs
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IJE 1, fiche 2, Français, IJE
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Moncton, Nouveau-Brunswick, Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), 2003. L'IJE est une initiative de l'APECA conçue pour offrir davantage de formation, d'information et de services de soutien en matière d'entrepreneurship aux Canadiens de l'Atlantique âgés de 15 à 29 ans. 1, fiche 2, Français, - Initiative%20pour%20jeunes%20entrepreneurs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-10-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Aboriginal Law
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Youth Business Initiative
1, fiche 3, Anglais, Aboriginal%20Youth%20Business%20Initiative
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Aboriginal Youth Business Initiative, part of the Aboriginal Business Initiative of Industry Canada, provides lending services and business support to young Aboriginal entrepreneurs. These funds are administered by Aboriginal financial organizations. This initiative also supports a wide variety of entrepreneurship promotion activities, including mentoring programs and workshops on entrepreneurship. 1, fiche 3, Anglais, - Aboriginal%20Youth%20Business%20Initiative
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit autochtone
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Initiative pour les jeunes entrepreneurs autochtones
1, fiche 3, Français, Initiative%20pour%20les%20jeunes%20entrepreneurs%20autochtones
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'Initiative pour les jeunes entrepreneurs autochtones, composante d'Entreprise autochtone Canada d'Industrie Canada, fournit à ceux-ci des services de prêt et d'appoint. Les fonds sont administrés par des organismes financiers autochtones. L'initiative appuie également une vaste gamme d'activités de promotion de l'entrepreneuriat, notamment des programmes d'encadrement et des ateliers sur l'entrepreneuriat. 1, fiche 3, Français, - Initiative%20pour%20les%20jeunes%20entrepreneurs%20autochtones
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-04-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
- Corporate Management (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Youth Entrepreneur Business Development Initiative 1, fiche 4, Anglais, Youth%20Entrepreneur%20Business%20Development%20Initiative
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Initiative pour jeunes entrepreneurs en affaires 1, fiche 4, Français, Initiative%20pour%20jeunes%20entrepreneurs%20en%20affaires
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programme de la Banque de développement du Canada. 1, fiche 4, Français, - Initiative%20pour%20jeunes%20entrepreneurs%20en%20affaires
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :