TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INQ [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
- Working Practices and Conditions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Quality Institute
1, fiche 1, Anglais, National%20Quality%20Institute
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NQI 1, fiche 1, Anglais, NQI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Quality Institute (NQI) is Canada's leading authority on the development and sustainability of excellence through quality and healthy workplace environments. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Quality%20Institute
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Travail et emploi
- Régimes et conditions de travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Institut national de la qualité
1, fiche 1, Français, Institut%20national%20de%20la%20qualit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- INQ 1, fiche 1, Français, INQ
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Institut national de la qualité (INQ) est la première autorité au Canada en matière de développement et maintien de l'excellence par la création de milieux de travail sains et de qualité. 1, fiche 1, Français, - Institut%20national%20de%20la%20qualit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2004-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Operations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- NQI-based management model 1, fiche 2, Anglais, NQI%2Dbased%20management%20model
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- NQI-based model 1, fiche 2, Anglais, NQI%2Dbased%20model
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[He] provided an overview [on] an NQI [National Quality Institute] (public sector)-based management model which is being proposed as the Ops Branch management model. 1, fiche 2, Anglais, - NQI%2Dbased%20management%20model
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NQI: National Quality Institute. 1, fiche 2, Anglais, - NQI%2Dbased%20management%20model
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- National Quality Institute-based management model
- National Quality Institute based model
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- modèle de gestion fondé sur l'INQ
1, fiche 2, Français, mod%C3%A8le%20de%20gestion%20fond%C3%A9%20sur%20l%27INQ
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Il] donne un aperçu du modèle de gestion fondé sur l'INQ [Institut national de la qualité] (secteur public) qu'on proposera à la DGO comme modèle de gestion. Le CGO est d'avis que la DGO devrait adopter le modèle fondé sur l'INQ et que tous les directeurs et directeurs généraux devraient recevoir la formation sur le leadership cet automne. 1, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20de%20gestion%20fond%C3%A9%20sur%20l%27INQ
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
INQ : Institut national de la qualité. 1, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20de%20gestion%20fond%C3%A9%20sur%20l%27INQ
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- modèle de gestion fondé sur l’Institut national de la qualité
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :