TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INSCRIPTION CREDIT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- credit entry
1, fiche 1, Anglais, credit%20entry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An entry on the credit side. 2, fiche 1, Anglais, - credit%20entry
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the debit entry [must be] equal to the credit entry in each case. 3, fiche 1, Anglais, - credit%20entry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
credit entry: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Anglais, - credit%20entry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enregistrement créditeur
1, fiche 1, Français, enregistrement%20cr%C3%A9diteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- inscription au crédit 2, fiche 1, Français, inscription%20au%20cr%C3%A9dit
nom féminin
- écriture de crédit 3, fiche 1, Français, %C3%A9criture%20de%20cr%C3%A9dit
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
tout enregistrement débiteur est nécessairement équilibré par un ou plusieurs enregistrements créditeurs de montant globalement égal, et vice versa. 1, fiche 1, Français, - enregistrement%20cr%C3%A9diteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inscription au crédit : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Français, - enregistrement%20cr%C3%A9diteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- abono
1, fiche 1, Espagnol, abono
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En contabilidad, apunte contable en el Haber. 2, fiche 1, Espagnol, - abono
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
abono: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - abono
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- crediting
1, fiche 2, Anglais, crediting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
crediting of interest to an account. 2, fiche 2, Anglais, - crediting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inscription au crédit de
1, fiche 2, Français, inscription%20au%20cr%C3%A9dit%20de
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- imputation 2, fiche 2, Français, imputation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
inscription d'intérêts au crédit d'un compte. 1, fiche 2, Français, - inscription%20au%20cr%C3%A9dit%20de
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-10-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Receipt and Deposit of Public Money Regulations, 1997
1, fiche 3, Anglais, Receipt%20and%20Deposit%20of%20Public%20Money%20Regulations%2C%201997
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Receipt and Deposit of Public Money Regulations 2, fiche 3, Anglais, Receipt%20and%20Deposit%20of%20Public%20Money%20Regulations
ancienne désignation, correct, Canada
- Regulations Respecting the Recording of the Collection and Receipt of Public Money and the Deposit of Public Money to the Credit of the Receiver General. 2, fiche 3, Anglais, Regulations%20Respecting%20the%20Recording%20of%20the%20Collection%20and%20Receipt%20of%20Public%20Money%20and%20the%20Deposit%20of%20Public%20Money%20to%20the%20Credit%20of%20the%20Receiver%20General%2E
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Short title: Receipt and Deposit of Public Money Regulations. 3, fiche 3, Anglais, - Receipt%20and%20Deposit%20of%20Public%20Money%20Regulations%2C%201997
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Pursuant to the Financial Administration Act. 3, fiche 3, Anglais, - Receipt%20and%20Deposit%20of%20Public%20Money%20Regulations%2C%201997
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Receipt and Deposit of Public Money Regulation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Règlement de 1997 sur la réception et le dépôt des fonds publics
1, fiche 3, Français, R%C3%A8glement%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9ception%20et%20le%20d%C3%A9p%C3%B4t%20des%20fonds%20publics
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Règlement sur la réception et le dépôt des deniers publics 2, fiche 3, Français, R%C3%A8glement%20sur%20la%20r%C3%A9ception%20et%20le%20d%C3%A9p%C3%B4t%20des%20deniers%20publics
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
- Règlement concernant l'inscription sur le registre des deniers publics perçus et reçus et leur dépôt au crédit du receveur général. 2, fiche 3, Français, R%C3%A8glement%20concernant%20l%27inscription%20sur%20le%20registre%20des%20deniers%20publics%20per%C3%A7us%20et%20re%C3%A7us%20et%20leur%20d%C3%A9p%C3%B4t%20au%20cr%C3%A9dit%20du%20receveur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2E
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre abrégé : Règlement sur la réception et le dépôt des deniers publics. 3, fiche 3, Français, - R%C3%A8glement%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9ception%20et%20le%20d%C3%A9p%C3%B4t%20des%20fonds%20publics
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques. 3, fiche 3, Français, - R%C3%A8glement%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9ception%20et%20le%20d%C3%A9p%C3%B4t%20des%20fonds%20publics
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :