TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INVESTISSEMENT CONDITIONNEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tied investment
1, fiche 1, Anglais, tied%20investment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- investissement conditionnel
1, fiche 1, Français, investissement%20conditionnel
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- investissement lié 1, fiche 1, Français, investissement%20li%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Glossaire Organisation européenne de coopération économique 2, fiche 1, Français, - investissement%20conditionnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- inversión vinculada
1, fiche 1, Espagnol, inversi%C3%B3n%20vinculada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- inversión condicionada 1, fiche 1, Espagnol, inversi%C3%B3n%20condicionada
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- contingent investment support facility
1, fiche 2, Anglais, contingent%20investment%20support%20facility
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Facility provided for Mexico financing package whereby extra finance would be provided in case of a shortfall in public sector external receipts attributable to crude oil prices. 1, fiche 2, Anglais, - contingent%20investment%20support%20facility
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dispositif d’appui conditionnel à l'investissement
1, fiche 2, Français, dispositif%20d%26rsquo%3Bappui%20conditionnel%20%C3%A0%20l%27investissement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Presupuestación del sector público
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- servicio contingente de apoyo a la inversión
1, fiche 2, Espagnol, servicio%20contingente%20de%20apoyo%20a%20la%20inversi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :