TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INVESTISSEMENT URBAIN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Urban Studies
- Municipal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- urban investment
1, fiche 1, Anglais, urban%20investment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Urban investment is taken to mean investment and investment in housing construction (public and private). The term excludes any industrial or productive investment, whether public or private. 1, fiche 1, Anglais, - urban%20investment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Urbanisme
- Administration municipale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- investissement urbain
1, fiche 1, Français, investissement%20urbain
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'investissement urbain s'entend de l'investissement dans la construction de logements (public et privé). Le terme exclut tout investissement industriel ou productif, public ou privé. 2, fiche 1, Français, - investissement%20urbain
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] si l'on considère le total des investissements urbains donc aussi les superstructures [...] le partage est à 50% entre l'État et les collectivités locales. 3, fiche 1, Français, - investissement%20urbain
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-05-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Sociology
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Investment Fund and Mentoring for Disadvantaged Youth in Urban Areas 1, fiche 2, Anglais, Investment%20Fund%20and%20Mentoring%20for%20Disadvantaged%20Youth%20in%20Urban%20Areas
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sociologie
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fonds d’investissement et encadrement pour les jeunes défavorisés en milieu urbain
1, fiche 2, Français, Fonds%20d%26rsquo%3Binvestissement%20et%20encadrement%20pour%20les%20jeunes%20d%C3%A9favoris%C3%A9s%20en%20milieu%20urbain
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Stratégie canadienne visant la jeunesse. 1, fiche 2, Français, - Fonds%20d%26rsquo%3Binvestissement%20et%20encadrement%20pour%20les%20jeunes%20d%C3%A9favoris%C3%A9s%20en%20milieu%20urbain
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :