TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INVIOLABILITE TERRITORIALE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Public Law
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Agreement concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia
1, fiche 1, Anglais, Agreement%20concerning%20the%20Sovereignty%2C%20Independence%2C%20Territorial%20Integrity%20and%20Inviolability%2C%20Neutrality%20and%20National%20Unity%20of%20Cambodia
correct, Afrique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Done at Paris, October 23, 1991. 1, fiche 1, Anglais, - Agreement%20concerning%20the%20Sovereignty%2C%20Independence%2C%20Territorial%20Integrity%20and%20Inviolability%2C%20Neutrality%20and%20National%20Unity%20of%20Cambodia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droit international public
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Accord relatif à la souveraineté, l'indépendance, l'intégrité et l'inviolabilité territoriale, la neutralité et l'unité nationale du Cambodge
1, fiche 1, Français, Accord%20relatif%20%C3%A0%20la%20souverainet%C3%A9%2C%20l%27ind%C3%A9pendance%2C%20l%27int%C3%A9grit%C3%A9%20et%20l%27inviolabilit%C3%A9%20territoriale%2C%20la%20neutralit%C3%A9%20et%20l%27unit%C3%A9%20nationale%20du%20Cambodge
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derecho internacional público
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo sobre la soberanía, la independencia, la integridad e inviolabilidad territoriales, la neutralidad y la unidad nacional de Camboya
1, fiche 1, Espagnol, Acuerdo%20sobre%20la%20soberan%C3%ADa%2C%20la%20independencia%2C%20la%20integridad%20e%20inviolabilidad%20territoriales%2C%20la%20neutralidad%20y%20la%20unidad%20nacional%20de%20Camboya
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Public Law
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Declaration on the maintenance of the sovereignty, territorial integrity and inviolability of the frontiers of the States members of the Commonwealth of Independent States 1, fiche 2, Anglais, Declaration%20on%20the%20maintenance%20of%20the%20sovereignty%2C%20territorial%20integrity%20and%20inviolability%20of%20the%20frontiers%20of%20the%20States%20members%20of%20the%20Commonwealth%20of%20Independent%20States
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signed on 15 April in Moscow by all members of CIS [Commonwealth of Independent States] except Armenia. 1, fiche 2, Anglais, - Declaration%20on%20the%20maintenance%20of%20the%20sovereignty%2C%20territorial%20integrity%20and%20inviolability%20of%20the%20frontiers%20of%20the%20States%20members%20of%20the%20Commonwealth%20of%20Independent%20States
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Declaration on the maintenance of the sovereignty, territorial integrity and inviolability of the frontiers of the States members of the CIS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droit international public
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Déclaration sur le respect de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de l'inviolabilité des frontières des états membres de la Communauté d’états indépendants
1, fiche 2, Français, D%C3%A9claration%20sur%20le%20respect%20de%20la%20souverainet%C3%A9%2C%20de%20l%27int%C3%A9grit%C3%A9%20territoriale%20et%20de%20l%27inviolabilit%C3%A9%20des%20fronti%C3%A8res%20des%20%C3%A9tats%20membres%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9tats%20ind%C3%A9pendants
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derecho internacional público
- Relaciones internacionales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Declaración sobre el respeto de la soberanía, la integridad territorial y la inviolabilidad de las fronteras de los Estados miembros de la Comunidad de Estados Independientes
1, fiche 2, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20el%20respeto%20de%20la%20soberan%C3%ADa%2C%20la%20integridad%20territorial%20y%20la%20inviolabilidad%20de%20las%20fronteras%20de%20los%20Estados%20miembros%20de%20la%20Comunidad%20de%20Estados%20Independientes
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-12-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- War and Peace (International Law)
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- territorial inviolability
1, fiche 3, Anglais, territorial%20inviolability
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Guerre et paix (Droit international)
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- inviolabilité territoriale
1, fiche 3, Français, inviolabilit%C3%A9%20territoriale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :