TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ISOETES [14 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 1
Isoetes howellii 3, fiche 1, Anglais, Isoetes%20howellii%20
latin
Isoetes minima 4, fiche 1, Anglais, Isoetes%20minima
latin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Howell's quillwort
1, fiche 1, Anglais, Howell%27s%20quillwort
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 2, fiche 1, Anglais, - Howell%27s%20quillwort
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Howell's quill wort
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Isoetes howellii 3, fiche 1, Français, Isoetes%20howellii
latin
Isoetes minima 4, fiche 1, Français, Isoetes%20minima
latin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isoète de Howell
1, fiche 1, Français, iso%C3%A8te%20de%20Howell
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 1, Français, - iso%C3%A8te%20de%20Howell
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 2
Isoetes bolanderi 1, fiche 2, Anglais, Isoetes%20bolanderi
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bolander's quillwort
1, fiche 2, Anglais, Bolander%27s%20quillwort
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 2, fiche 2, Anglais, - Bolander%27s%20quillwort
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Isoetes bolanderi 3, fiche 2, Français, Isoetes%20bolanderi
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- isoète de Bolander
1, fiche 2, Français, iso%C3%A8te%20de%20Bolander
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 2, Français, - iso%C3%A8te%20de%20Bolander
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 3
Isoetes prototypus 4, fiche 3, Anglais, Isoetes%20prototypus
latin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- prototype quillwort
1, fiche 3, Anglais, prototype%20quillwort
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- spike quillwort 2, fiche 3, Anglais, spike%20quillwort
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 3, fiche 3, Anglais, - prototype%20quillwort
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Isoetes prototypus 3, fiche 3, Français, Isoetes%20prototypus
latin
Fiche 3, La vedette principale, Français
- isoète prototype
1, fiche 3, Français, iso%C3%A8te%20prototype
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 3, Français, - iso%C3%A8te%20prototype
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 4
Isoetes nuttallii 1, fiche 4, Anglais, Isoetes%20nuttallii
latin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Nuttall's quillwort
1, fiche 4, Anglais, Nuttall%27s%20quillwort
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 2, fiche 4, Anglais, - Nuttall%27s%20quillwort
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Isoetes nuttallii 1, fiche 4, Français, Isoetes%20nuttallii
latin
Fiche 4, La vedette principale, Français
- isoète de Nuttall
1, fiche 4, Français, iso%C3%A8te%20de%20Nuttall
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 4, Français, - iso%C3%A8te%20de%20Nuttall
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 5
Isoetes engelmannii 4, fiche 5, Anglais, Isoetes%20engelmannii
latin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Engelmann's quillwort
1, fiche 5, Anglais, Engelmann%27s%20quillwort
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Appalachian quillwort 2, fiche 5, Anglais, Appalachian%20quillwort
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 3, fiche 5, Anglais, - Engelmann%27s%20quillwort
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Isoetes engelmannii 3, fiche 5, Français, Isoetes%20engelmannii
latin
Fiche 5, La vedette principale, Français
- isoète d’Engelmann
1, fiche 5, Français, iso%C3%A8te%20d%26rsquo%3BEngelmann
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 5, Français, - iso%C3%A8te%20d%26rsquo%3BEngelmann
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 6
Isoetes riparia 6, fiche 6, Anglais, Isoetes%20riparia
latin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- riverbank quillwort
1, fiche 6, Anglais, riverbank%20quillwort
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- shore quillwort 2, fiche 6, Anglais, shore%20quillwort
correct
- river bank quillwort 3, fiche 6, Anglais, river%20bank%20quillwort
correct
- river quillwort 4, fiche 6, Anglais, river%20quillwort
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 5, fiche 6, Anglais, - riverbank%20quillwort
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Isoetes riparia 4, fiche 6, Français, Isoetes%20riparia
latin
Fiche 6, La vedette principale, Français
- isoète des rivages
1, fiche 6, Français, iso%C3%A8te%20des%20rivages
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- isoète riparien 2, fiche 6, Français, iso%C3%A8te%20riparien
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 3, fiche 6, Français, - iso%C3%A8te%20des%20rivages
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 7
Isoetes occidentalis 1, fiche 7, Anglais, Isoetes%20occidentalis
latin
Isoetes flettii 3, fiche 7, Anglais, Isoetes%20flettii
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- western quillwort
1, fiche 7, Anglais, western%20quillwort
correct, voir observation
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 2, fiche 7, Anglais, - western%20quillwort
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
western quillwort: common name also used to refer to the species Isoetes lacustris. 2, fiche 7, Anglais, - western%20quillwort
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Isoetes occidentalis 1, fiche 7, Français, Isoetes%20occidentalis
latin
Isoetes flettii 3, fiche 7, Français, Isoetes%20flettii
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- isoète de l’Ouest
1, fiche 7, Français, iso%C3%A8te%20de%20l%26rsquo%3BOuest
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 7, Français, - iso%C3%A8te%20de%20l%26rsquo%3BOuest
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 8
Isoetes lacustris 4, fiche 8, Anglais, Isoetes%20lacustris
latin
Isoetes macrospora 2, fiche 8, Anglais, Isoetes%20macrospora
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- lake quillwort
1, fiche 8, Anglais, lake%20quillwort
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- deepwater quillwort 2, fiche 8, Anglais, deepwater%20quillwort
correct
- large-spored quillwort 2, fiche 8, Anglais, large%2Dspored%20quillwort
correct
- western lake quillwort 2, fiche 8, Anglais, western%20lake%20quillwort
correct
- Merlin's-grass 2, fiche 8, Anglais, Merlin%27s%2Dgrass
correct
- western quillwort 2, fiche 8, Anglais, western%20quillwort
correct, voir observation
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 3, fiche 8, Anglais, - lake%20quillwort
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
western quillwort: common name also used to refer to the species Isoetes occidentalis. 3, fiche 8, Anglais, - lake%20quillwort
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Isoetes lacustris 4, fiche 8, Français, Isoetes%20lacustris
latin
Isoetes macrospora 2, fiche 8, Français, Isoetes%20macrospora
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- isoète lacustre
1, fiche 8, Français, iso%C3%A8te%20lacustre
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- isoète des lacs 2, fiche 8, Français, iso%C3%A8te%20des%20lacs
correct, nom masculin
- isoète des étangs 2, fiche 8, Français, iso%C3%A8te%20des%20%C3%A9tangs
correct, nom masculin
- isoète à grosses spores 2, fiche 8, Français, iso%C3%A8te%20%C3%A0%20grosses%20spores
correct, nom masculin
- isoète hiéroglyphique 2, fiche 8, Français, iso%C3%A8te%20hi%C3%A9roglyphique
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 3, fiche 8, Français, - iso%C3%A8te%20lacustre
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 9
Isoetes echinospora 5, fiche 9, Anglais, Isoetes%20echinospora
latin
Isoetes tenella 6, fiche 9, Anglais, Isoetes%20tenella
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- spiny-spored quillwort
1, fiche 9, Anglais, spiny%2Dspored%20quillwort
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- spiny-spore quillwort 2, fiche 9, Anglais, spiny%2Dspore%20quillwort
correct
- spinose-spore quillwort 3, fiche 9, Anglais, spinose%2Dspore%20quillwort
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 4, fiche 9, Anglais, - spiny%2Dspored%20quillwort
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Isoetes echinospora 4, fiche 9, Français, Isoetes%20echinospora
latin
Isoetes tenella 5, fiche 9, Français, Isoetes%20tenella
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- isoète à spores épineuses
1, fiche 9, Français, iso%C3%A8te%20%C3%A0%20spores%20%C3%A9pineuses
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- isoète à spores spinuleuses 2, fiche 9, Français, iso%C3%A8te%20%C3%A0%20spores%20spinuleuses
correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 3, fiche 9, Français, - iso%C3%A8te%20%C3%A0%20spores%20%C3%A9pineuses
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 10
Isoetes acadiensis 3, fiche 10, Anglais, Isoetes%20acadiensis
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Acadian quillwort
1, fiche 10, Anglais, Acadian%20quillwort
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 2, fiche 10, Anglais, - Acadian%20quillwort
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Isoetes acadiensis 3, fiche 10, Français, Isoetes%20acadiensis
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- isoète d’Acadie
1, fiche 10, Français, iso%C3%A8te%20d%26rsquo%3BAcadie
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 10, Français, - iso%C3%A8te%20d%26rsquo%3BAcadie
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 11
Isoetes maritima 4, fiche 11, Anglais, Isoetes%20maritima
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- coastal quillwort
1, fiche 11, Anglais, coastal%20quillwort
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- maritime quillwort 2, fiche 11, Anglais, maritime%20quillwort
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 3, fiche 11, Anglais, - coastal%20quillwort
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Isoetes maritima 3, fiche 11, Français, Isoetes%20maritima
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- isoète maritime
1, fiche 11, Français, iso%C3%A8te%20maritime
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 11, Français, - iso%C3%A8te%20maritime
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 12
Isoetes tuckermanii 3, fiche 12, Anglais, Isoetes%20tuckermanii
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Tuckerman's quillwort
1, fiche 12, Anglais, Tuckerman%27s%20quillwort
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 2, fiche 12, Anglais, - Tuckerman%27s%20quillwort
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Isoetes tuckermanii 3, fiche 12, Français, Isoetes%20tuckermanii
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- isoète de Tuckerman
1, fiche 12, Français, iso%C3%A8te%20de%20Tuckerman
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 12, Français, - iso%C3%A8te%20de%20Tuckerman
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2020-11-06
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 13
Isoetes laurentiana 1, fiche 13, Anglais, Isoetes%20laurentiana
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- St. Lawrence quillwort
1, fiche 13, Anglais, St%2E%20Lawrence%20quillwort
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Isoetaceae. 2, fiche 13, Anglais, - St%2E%20Lawrence%20quillwort
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Isoetes laurentiana 1, fiche 13, Français, Isoetes%20laurentiana
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- isoète du Saint-Laurent
1, fiche 13, Français, iso%C3%A8te%20du%20Saint%2DLaurent
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 13, Français, - iso%C3%A8te%20du%20Saint%2DLaurent
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2017-05-16
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Fiche 14
Isoetes 1, fiche 14, Anglais, Isoetes
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- quillwort
1, fiche 14, Anglais, quillwort
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Quillworts are mostly aquatic or semi-aquatic in clear ponds and slow-moving streams ... 2, fiche 14, Anglais, - quillwort
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A genus of plants of the family Isoetaceae. 3, fiche 14, Anglais, - quillwort
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Isoetes 3, fiche 14, Français, Isoetes
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- isoète
1, fiche 14, Français, iso%C3%A8te
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Genre de plantes aquatiques ou amphibies de la famille des Isoetaceae. 2, fiche 14, Français, - iso%C3%A8te
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :