TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LABORATOIRE ANALYSE CHIMIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-06-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Oceanography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Laboratories of Expertise in Aquatic Chemical Analysis
1, fiche 1, Anglais, Laboratories%20of%20Expertise%20in%20Aquatic%20Chemical%20Analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LEACA 1, fiche 1, Anglais, LEACA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
LEACA at both the Institute of Ocean Sciences in Sidney, British Columbia, and the Maurice Lamontagne Institute in Mont-Joli, Quebec, undertake routine analytical services and support research. 1, fiche 1, Anglais, - Laboratories%20of%20Expertise%20in%20Aquatic%20Chemical%20Analysis
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Laboratory of Expertise in Aquatic Chemical Analysis
- Aquatic Chemical Analysis Laboratories of Expertise
- Aquatic Chemical Analysis Laboratory of Expertise
- Centre of Expertise in Aquatic Chemical Analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Océanographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Laboratoires d’expertise pour l’analyse chimique aquatique
1, fiche 1, Français, Laboratoires%20d%26rsquo%3Bexpertise%20pour%20l%26rsquo%3Banalyse%20chimique%20aquatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LEACA 1, fiche 1, Français, LEACA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les LEACA, situés à l'Institut des sciences océanographiques de Sidney, en Colombie-Britannique, et à l'Institut Maurice-Lamontagne de Mont-Joli, au Québec, offrent des services d'analyse courante et de soutien à la recherche. 1, fiche 1, Français, - Laboratoires%20d%26rsquo%3Bexpertise%20pour%20l%26rsquo%3Banalyse%20chimique%20aquatique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Laboratoire d’expertise pour l'analyse chimique aquatique
- Centre d’expertise pour l’analyse chimique aquatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Analytical Chemistry
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inorganic chemical analysis laboratory
1, fiche 2, Anglais, inorganic%20chemical%20analysis%20laboratory
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie analytique
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- laboratoire d’analyse chimique minérale
1, fiche 2, Français, laboratoire%20d%26rsquo%3Banalyse%20chimique%20min%C3%A9rale
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Analyse chimique. (...) Selon la nature des substances étudiées, l'analyse se subdivise en analyse minérale et analyse organique. 2, fiche 2, Français, - laboratoire%20d%26rsquo%3Banalyse%20chimique%20min%C3%A9rale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-02-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Wet Assay Laboratory
1, fiche 3, Anglais, Wet%20Assay%20Laboratory
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Laboratoire d'analyse chimique
1, fiche 3, Français, Laboratoire%20d%27analyse%20chimique
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Monnaie royale canadienne 1, fiche 3, Français, - Laboratoire%20d%27analyse%20chimique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :