TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LABORATOIRE AUDIO-ACTIF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Language Teaching
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- audio-active language laboratory
1, fiche 1, Anglais, audio%2Dactive%20language%20laboratory
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- AA language laboratory 2, fiche 1, Anglais, AA%20language%20laboratory
- audio-active laboratory 3, fiche 1, Anglais, audio%2Dactive%20laboratory
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
You will have the opportunity to learn from native speakers and to use our Language Centre which is equipped with satellite TV and audio-active laboratory. 3, fiche 1, Anglais, - audio%2Dactive%20language%20laboratory
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Built around the latest in technology, the Artec ATS/L system integrates all the essential functions of an audio-active (AA) and an audio-active-comparative (AAC) language laboratory. 2, fiche 1, Anglais, - audio%2Dactive%20language%20laboratory
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- audio-active language laboratory
- audioactive laboratory
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Enseignement des langues
Fiche 1, La vedette principale, Français
- laboratoire de langues audio-actif
1, fiche 1, Français, laboratoire%20de%20langues%20audio%2Dactif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- laboratoire audio-actif 2, fiche 1, Français, laboratoire%20audio%2Dactif
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Laboratoire de langues où l'élève peut s'entendre parler dans sa cabine. 2, fiche 1, Français, - laboratoire%20de%20langues%20audio%2Dactif
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un laboratoire de langues audio-actif composé de 20 postes pour une pédagogie axée sur les compétences orales. 3, fiche 1, Français, - laboratoire%20de%20langues%20audio%2Dactif
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Nous sommes très fiers de notre Médiathèque toute neuve, équipée d'ordinateurs CDROM, [...] d'un laboratoire de langues audio-actif et d'une bibliothèque. 4, fiche 1, Français, - laboratoire%20de%20langues%20audio%2Dactif
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- laboratoire audioactif
- laboratoire de langues audioactif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Language Teaching
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- audio-active-comparative language laboratory
1, fiche 2, Anglais, audio%2Dactive%2Dcomparative%20language%20laboratory
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AAC language laboratory 2, fiche 2, Anglais, AAC%20language%20laboratory
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- audio-active-comparative laboratory 3, fiche 2, Anglais, audio%2Dactive%2Dcomparative%20laboratory
- AAC laboratory 3, fiche 2, Anglais, AAC%20laboratory
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In an electronic learning laboratory, a facility in which a student can hear a master tape, respond into a microphone, and have both sounds recorded on separate tape tracks for comparison. 4, fiche 2, Anglais, - audio%2Dactive%2Dcomparative%20language%20laboratory
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Built around the latest in technology, the Artec ATS/L system integrates all the essential functions of an audio-active (AA) and an audio-active-comparative (AAC) language laboratory. 2, fiche 2, Anglais, - audio%2Dactive%2Dcomparative%20language%20laboratory
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- audio-active comparative language laboratory
- audioactive-comparative language laboratory
- audioactive comparative language laboratory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Enseignement des langues
Fiche 2, La vedette principale, Français
- laboratoire de langues audio-actif-comparatif
1, fiche 2, Français, laboratoire%20de%20langues%20audio%2Dactif%2Dcomparatif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- laboratoire de langues audio-actif comparatif 2, fiche 2, Français, laboratoire%20de%20langues%20audio%2Dactif%20%20comparatif
correct, nom masculin
- laboratoire audio-actif comparatif 3, fiche 2, Français, laboratoire%20audio%2Dactif%20%20comparatif
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] dans un laboratoire audio-actif comparatif chaque élève dispose d'une cabine isolée munie d'un magnétophone à deux pistes. Il peut travailler à son propre rythme en s'arrêtant, en revenant en arrière et en comparant sa réponse à l'enregistrement de la «piste maître». De la console, le professeur peut intervenir dans chaque cabine pour aider l'élève. 3, fiche 2, Français, - laboratoire%20de%20langues%20audio%2Dactif%2Dcomparatif
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- laboratoire audio-actif-comparatif
- laboratoire audioactif comparatif
- laboratoire audioactif-comparatif
- laboratoire de langues audioactif comparatif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :