TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LASEK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Eye Surgery
- Lasers and Masers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- laser epithelial keratomileusis
1, fiche 1, Anglais, laser%20epithelial%20keratomileusis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LASEK 1, fiche 1, Anglais, LASEK
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A relatively new laser vision procedure that combines elements of PRK (photo-refractive keratectomy) and LASIK (laser assisted in-situ keratomileusis). 2, fiche 1, Anglais, - laser%20epithelial%20keratomileusis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This procedure uses an excimer laser to reshape the cornea after lifting only the epithelium (top layer of the cornea), instead of the epithelium and part of the deeper stroma layer as done when creating a traditional LASIK flap. The excimer laser is then applied to the surface of the cornea in the same manner as PRK. 2, fiche 1, Anglais, - laser%20epithelial%20keratomileusis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chirurgie de l'œil
- Masers et lasers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- kératomileusis épithéliale au laser
1, fiche 1, Français, k%C3%A9ratomileusis%20%C3%A9pith%C3%A9liale%20au%20laser
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LASEK 1, fiche 1, Français, LASEK
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- kératomileusie épithéliale au laser 2, fiche 1, Français, k%C3%A9ratomileusie%20%C3%A9pith%C3%A9liale%20au%20laser
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Une nouvelle technique chirurgicale pour la correction de la myopie qui utilise certains éléments de la kératectomie photoréfractive et de la kératomileusis in-situ au laser (LASIK). 2, fiche 1, Français, - k%C3%A9ratomileusis%20%C3%A9pith%C3%A9liale%20au%20laser
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette procédure [kératomileusis épithéliale au laser], à cheval entre la kératectomie photoréfractive et le LASIK [kératomileusis in-situ au laser], utilise un nouveau trépan et de l'alcool 20 % pour retirer l'épithélium. La lamelle cornéenne est soulevée et le chirurgien replace la lamelle sur le lit cornéen. On utilise par la suite une lentille thérapeutique pendant quelques jours. 1, fiche 1, Français, - k%C3%A9ratomileusis%20%C3%A9pith%C3%A9liale%20au%20laser
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía del ojo
- Láser y máser
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- queratomileusis epitelial con láser
1, fiche 1, Espagnol, queratomileusis%20epitelial%20con%20l%C3%A1ser
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :