TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LFM [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Simulation (Cybernetic Systems)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- limited area fine mesh model
1, fiche 1, Anglais, limited%20area%20fine%20mesh%20model
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LFM 1, fiche 1, Anglais, LFM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modèle à maille fine pour une zone restreinte
1, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20%C3%A0%20maille%20fine%20pour%20une%20zone%20restreinte
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- modèle à maille fine et à domaine limité 2, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20%C3%A0%20maille%20fine%20et%20%C3%A0%20domaine%20limit%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modelo de malla fina para zonas limitadas
1, fiche 1, Espagnol, modelo%20de%20malla%20fina%20para%20zonas%20limitadas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Weapon Systems
- General Conduct of Military Operations
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Landing Force Manual
1, fiche 2, Anglais, Landing%20Force%20Manual
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LFM 2, fiche 2, Anglais, LFM
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Systèmes d'armes
- Conduite générale des opérations militaires
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Landing Force Manual
1, fiche 2, Français, Landing%20Force%20Manual
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
- LFM 2, fiche 2, Français, LFM
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-12-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Modelling (Mathematics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- limited fine-mesh model
1, fiche 3, Anglais, limited%20fine%2Dmesh%20model
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- limited fine mesh model 2, fiche 3, Anglais, limited%20fine%20mesh%20model
correct
- LFM model 3, fiche 3, Anglais, LFM%20model
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Limited area forecast model using a fine-mesh grid. 1, fiche 3, Anglais, - limited%20fine%2Dmesh%20model
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Modélisation (Mathématique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- modèle à maille fine pour zone limitée
1, fiche 3, Français, mod%C3%A8le%20%C3%A0%20maille%20fine%20pour%20zone%20limit%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- modèle LFM 2, fiche 3, Français, mod%C3%A8le%20LFM
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modèle de prévision sur une zone peu étendue, utilisant une grille à maille fine. 1, fiche 3, Français, - mod%C3%A8le%20%C3%A0%20maille%20fine%20pour%20zone%20limit%C3%A9e
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
- Modelización (Matemáticas)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- modelo de retículo fino para un área limitada
1, fiche 3, Espagnol, modelo%20de%20ret%C3%ADculo%20fino%20para%20un%20%C3%A1rea%20limitada
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- modelo LFM 1, fiche 3, Espagnol, modelo%20LFM
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modelo de predicción para un área limitada que hace uso de un retículo fino. 1, fiche 3, Espagnol, - modelo%20de%20ret%C3%ADculo%20fino%20para%20un%20%C3%A1rea%20limitada
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-05-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- limited fine mesh model 1, fiche 4, Anglais, limited%20fine%20mesh%20model
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- LFM model 1, fiche 4, Anglais, LFM%20model
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- modèle LFM
1, fiche 4, Français, mod%C3%A8le%20LFM
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :