TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIBERTE SYNDICALE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labour Relations
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- freedom of association
1, fiche 1, Anglais, freedom%20of%20association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
freedom of association: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - freedom%20of%20association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations du travail
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- liberté d’association
1, fiche 1, Français, libert%C3%A9%20d%26rsquo%3Bassociation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- liberté syndicale 2, fiche 1, Français, libert%C3%A9%20syndicale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Principe de base du droit d'association selon lequel tout salarié a droit d'appartenir sans contrainte à une association de son choix, de s'en retirer ou de refuser d'en devenir membre. 3, fiche 1, Français, - libert%C3%A9%20d%26rsquo%3Bassociation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La liberté syndicale découle du droit d'association. 3, fiche 1, Français, - libert%C3%A9%20d%26rsquo%3Bassociation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
liberté d'association; liberté syndicale : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, fiche 1, Français, - libert%C3%A9%20d%26rsquo%3Bassociation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones laborales
- Derechos y Libertades
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- libertad de asociación
1, fiche 1, Espagnol, libertad%20de%20asociaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- libertad sindical 2, fiche 1, Espagnol, libertad%20sindical
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Commission of Inquiry on the Exercise of Union Freedom in the Construction Industry
1, fiche 2, Anglais, Commission%20of%20Inquiry%20on%20the%20Exercise%20of%20Union%20Freedom%20in%20the%20Construction%20Industry
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Cliche Commission
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations du travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commission d’enquête sur l'exercice de la liberté syndicale dans l'industrie de la construction
1, fiche 2, Français, Commission%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20sur%20l%27exercice%20de%20la%20libert%C3%A9%20syndicale%20dans%20l%27industrie%20de%20la%20construction
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Commission Cliche
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Rights and Freedoms
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention 1, fiche 3, Anglais, Freedom%20of%20Association%20and%20Protection%20of%20the%20Right%20to%20Organise%20Convention
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Office], Nov. 87. 1, fiche 3, Anglais, - Freedom%20of%20Association%20and%20Protection%20of%20the%20Right%20to%20Organise%20Convention
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droits et libertés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Convention sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical
1, fiche 3, Français, Convention%20sur%20la%20libert%C3%A9%20syndicale%20et%20la%20protection%20du%20droit%20syndical
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derechos y Libertades
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Convención sobre la Libertad sindical y la protección del derecho de sindicación
1, fiche 3, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20sobre%20la%20Libertad%20sindical%20y%20la%20protecci%C3%B3n%20del%20derecho%20de%20sindicaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-05-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Convention concerning freedom of association and protection of the right to organize
1, fiche 4, Anglais, Convention%20concerning%20freedom%20of%20association%20and%20protection%20of%20the%20right%20to%20organize
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Adopted 9 July 1948 1, fiche 4, Anglais, - Convention%20concerning%20freedom%20of%20association%20and%20protection%20of%20the%20right%20to%20organize
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Convention concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical
1, fiche 4, Français, Convention%20concernant%20la%20libert%C3%A9%20syndicale%20et%20la%20protection%20du%20droit%20syndical
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-10-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Convention No. 87 concerning the Freedom of Association and Protection of the Right to Organize
1, fiche 5, Anglais, Convention%20No%2E%2087%20concerning%20the%20Freedom%20of%20Association%20and%20Protection%20of%20the%20Right%20to%20Organize
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Multilateral Treaty with Canada 2, fiche 5, Anglais, - Convention%20No%2E%2087%20concerning%20the%20Freedom%20of%20Association%20and%20Protection%20of%20the%20Right%20to%20Organize
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
San Francisco, July 9, 1948 1, fiche 5, Anglais, - Convention%20No%2E%2087%20concerning%20the%20Freedom%20of%20Association%20and%20Protection%20of%20the%20Right%20to%20Organize
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Convention No 87 concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical
1, fiche 5, Français, Convention%20No%2087%20concernant%20la%20libert%C3%A9%20syndicale%20et%20la%20protection%20du%20droit%20syndical
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-04-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Fact-Finding and Conciliation Commission on Freedom of Association
1, fiche 6, Anglais, Fact%2DFinding%20and%20Conciliation%20Commission%20on%20Freedom%20of%20Association
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 6, Anglais, - Fact%2DFinding%20and%20Conciliation%20Commission%20on%20Freedom%20of%20Association
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Commission d’investigation et de conciliation en matière de liberté syndicale
1, fiche 6, Français, Commission%20d%26rsquo%3Binvestigation%20et%20de%20conciliation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20libert%C3%A9%20syndicale
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1984-10-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Freedom of Association Committee 1, fiche 7, Anglais, Freedom%20of%20Association%20Committee
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
International Labour Organization. 1, fiche 7, Anglais, - Freedom%20of%20Association%20Committee
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité de liberté syndicale 1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20de%20libert%C3%A9%20syndicale
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisation internationale du travail. 1, fiche 7, Français, - Comit%C3%A9%20de%20libert%C3%A9%20syndicale
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :