TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIFE CANADA [21 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Religion (General)
- Educational Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- LIFE Bible College of Canada
1, fiche 1, Anglais, LIFE%20Bible%20College%20of%20Canada
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- LIFE Canada 1, fiche 1, Anglais, LIFE%20Canada
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Since its founding in 1928 in the heart of Vancouver, LIFE Canada [developed] ministers and leaders primarily for Foursquare Churches in Canada. The College operated out of various church basements and facilities of their own in Vancouver, Surrey and Burnaby. 1, fiche 1, Anglais, - LIFE%20Bible%20College%20of%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In 1997, the LIFE Bible College of Canada and the Pacific Bible College joined forces to become the Pacific Life Bible College. 2, fiche 1, Anglais, - LIFE%20Bible%20College%20of%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Religion (Généralités)
- Établissements d'enseignement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- LIFE Bible College of Canada
1, fiche 1, Français, LIFE%20Bible%20College%20of%20Canada
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- LIFE Canada 1, fiche 1, Français, LIFE%20Canada
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- GAMA International Canada
1, fiche 2, Anglais, GAMA%20International%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Managers Association of Financial Advisors of Canada 2, fiche 2, Anglais, Managers%20Association%20of%20Financial%20Advisors%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
- MAFAC 3, fiche 2, Anglais, MAFAC
ancienne désignation, correct
- MAFAC 3, fiche 2, Anglais, MAFAC
- Life Insurance Managers Association of Canada 4, fiche 2, Anglais, Life%20Insurance%20Managers%20Association%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
- LIMAC 5, fiche 2, Anglais, LIMAC
ancienne désignation, correct
- LIMAC 5, fiche 2, Anglais, LIMAC
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GAMA International Canada is the only association dedicated to providing networking opportunities and promoting the professional development needs of management in the financial services industry. 6, fiche 2, Anglais, - GAMA%20International%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
GAMA International’s mission is: offer world-class education and training resources to members; provide opportunities for members to build relationships]with peer professionals; recognize members for achieving standards of excellence in distribution management [and] promote growth through industry leadership opportunities. 6, fiche 2, Anglais, - GAMA%20International%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
GAMA International Canada's roots go back to 1974, when the Life Insurance Managers Association of Canada (LIMAC) was born. ... Most recently known as the Managers Association of Financial Advisors of Canada (MAFAC), the association was renamed GAMA International Canada in October 2002 ... 3, fiche 2, Anglais, - GAMA%20International%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- GAMA International Canada
1, fiche 2, Français, GAMA%20International%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Managers Association of Financial Advisors of Canada 2, fiche 2, Français, Managers%20Association%20of%20Financial%20Advisors%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
- MAFAC 3, fiche 2, Français, MAFAC
ancienne désignation, correct
- MAFAC 3, fiche 2, Français, MAFAC
- Life Insurance Managers Association of Canada 3, fiche 2, Français, Life%20Insurance%20Managers%20Association%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
- LIMAC 3, fiche 2, Français, LIMAC
ancienne désignation, correct
- LIMAC 3, fiche 2, Français, LIMAC
- Association des directeurs d’agence-vie du Canada 4, fiche 2, Français, Association%20des%20directeurs%20d%26rsquo%3Bagence%2Dvie%20du%20Canada
ancienne désignation, non officiel, nom féminin
- ADAC 5, fiche 2, Français, ADAC
ancienne désignation, non officiel, nom féminin
- ADAC 5, fiche 2, Français, ADAC
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-11-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Co-operation of Children or Trees for Life Canada Inc.
1, fiche 3, Anglais, International%20Co%2Doperation%20of%20Children%20or%20Trees%20for%20Life%20Canada%20Inc%2E
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Trees for Life Canada 1, fiche 3, Anglais, Trees%20for%20Life%20Canada
- ICOC Trees for Life Canada 2, fiche 3, Anglais, ICOC%20Trees%20for%20Life%20Canada
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Also known as: Trees for Life Canada. 3, fiche 3, Anglais, - International%20Co%2Doperation%20of%20Children%20or%20Trees%20for%20Life%20Canada%20Inc%2E
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
International Co-operation of Children (I.C.O.C) for Trees for Life Canada Inc. is a non-profit, charitable organization dedicated to promoting environmental education to children. Our organization, founded in 1991, is designed to help children/students make a small, but meaningful, contribution to changing the pattern of deforestation. In many ways, the program reflects the concept of "thinking globally and acting locally". Trees for Life Canada provides teacher and student manuals and seed packages for students from Kindergarten to Grade Six 4, fiche 3, Anglais, - International%20Co%2Doperation%20of%20Children%20or%20Trees%20for%20Life%20Canada%20Inc%2E
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- International Co-operation of Children or Trees for Life Canada Inc.
1, fiche 3, Français, International%20Co%2Doperation%20of%20Children%20or%20Trees%20for%20Life%20Canada%20Inc%2E
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Trees for Life Canada 1, fiche 3, Français, Trees%20for%20Life%20Canada
- ICOC Trees for Life Canada 1, fiche 3, Français, ICOC%20Trees%20for%20Life%20Canada
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignements confirmés par l'organisme. Leur nom reste inchangé même dans leur documentation française. 1, fiche 3, Français, - International%20Co%2Doperation%20of%20Children%20or%20Trees%20for%20Life%20Canada%20Inc%2E
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-03-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Protection of Life
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- The Royal Life Saving Society Canada - New Brunswick Branch Inc.
1, fiche 4, Anglais, The%20Royal%20Life%20Saving%20Society%20Canada%20%2D%20New%20Brunswick%20Branch%20Inc%2E
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Royal Life Saving Society Canada - New Brunswick Branch
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité des personnes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- The Royal Life Saving Society Canada-New Brunswick Branch Inc.
1, fiche 4, Français, The%20Royal%20Life%20Saving%20Society%20Canada%2DNew%20Brunswick%20Branch%20Inc%2E
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-06-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of Work
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Issues of an Aging Workforce: Case Study of the Sun Life Assurance Company of Canada
1, fiche 5, Anglais, Issues%20of%20an%20Aging%20Workforce%3A%20Case%20Study%20of%20the%20Sun%20Life%20Assurance%20Company%20of%20Canada
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Title of a study published in 1995 by Human Resources Development Canada. 1, fiche 5, Anglais, - Issues%20of%20an%20Aging%20Workforce%3A%20Case%20Study%20of%20the%20Sun%20Life%20Assurance%20Company%20of%20Canada
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie du travail
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Issues of an Aging Workforce : Case Study of the Sun Life Assurance Company of Canada
1, fiche 5, Français, Issues%20of%20an%20Aging%20Workforce%20%3A%20Case%20Study%20of%20the%20Sun%20Life%20Assurance%20Company%20of%20Canada
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une étude publiée en 1995 par Développement des ressources humaines Canada. 1, fiche 5, Français, - Issues%20of%20an%20Aging%20Workforce%20%3A%20Case%20Study%20of%20the%20Sun%20Life%20Assurance%20Company%20of%20Canada
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Life history patterns and population fluctuations of snow crab (Chionoecetes opilio) in the fjord of Bonne Bay on the west coast of Newfoundland, Canada, from 1983 to 1990
1, fiche 6, Anglais, Life%20history%20patterns%20and%20population%20fluctuations%20of%20snow%20crab%20%28Chionoecetes%20opilio%29%20in%20the%20fjord%20of%20Bonne%20Bay%20on%20the%20west%20coast%20of%20Newfoundland%2C%20Canada%2C%20from%201983%20to%201990
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 6, Anglais, - Life%20history%20patterns%20and%20population%20fluctuations%20of%20snow%20crab%20%28Chionoecetes%20opilio%29%20in%20the%20fjord%20of%20Bonne%20Bay%20on%20the%20west%20coast%20of%20Newfoundland%2C%20Canada%2C%20from%201983%20to%201990
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Life history patterns and population fluctuations of snow crab(Chionoecetes opilio) in the fjord of Bonne Bay on the west coast of Newfoundland, Canada, from 1983 to 1990
1, fiche 6, Français, Life%20history%20patterns%20and%20population%20fluctuations%20of%20snow%20crab%28Chionoecetes%20opilio%29%20in%20the%20fjord%20of%20Bonne%20Bay%20on%20the%20west%20coast%20of%20Newfoundland%2C%20Canada%2C%20from%201983%20to%201990
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-03-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Life Engineering Foundation of Canada
1, fiche 7, Anglais, Life%20Engineering%20Foundation%20of%20Canada
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Calgary. 2, fiche 7, Anglais, - Life%20Engineering%20Foundation%20of%20Canada
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Life Engineering Foundation of Canada 1, fiche 7, Français, Life%20Engineering%20Foundation%20of%20Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 7, Français, - Life%20Engineering%20Foundation%20of%20Canada
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1999-02-26
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Rights and Freedoms
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Human Life International in Canada Inc.
1, fiche 8, Anglais, Human%20Life%20International%20in%20Canada%20Inc%2E
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- HLIC 1, fiche 8, Anglais, HLIC
correct, Canada
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Vanier. 2, fiche 8, Anglais, - Human%20Life%20International%20in%20Canada%20Inc%2E
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Human Life International in Canada
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droits et libertés
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Human Life International in Canada Inc. 1, fiche 8, Français, Human%20Life%20International%20in%20Canada%20Inc%2E
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 8, Français, - Human%20Life%20International%20in%20Canada%20Inc%2E
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Human Life International in Canada
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-08-28
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Feminists for Life of Canada 1, fiche 9, Anglais, Feminists%20for%20Life%20of%20Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Nanaimo, British Columbia. 2, fiche 9, Anglais, - Feminists%20for%20Life%20of%20Canada
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Feminists for Life of Canada 1, fiche 9, Français, Feminists%20for%20Life%20of%20Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Nanaimo, Colombie-Britannique. 2, fiche 9, Français, - Feminists%20for%20Life%20of%20Canada
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-07-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Insurance Companies
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Lutheran Life Insurance Society of Canada
1, fiche 10, Anglais, Lutheran%20Life%20Insurance%20Society%20of%20Canada
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociétés mutualistes et d'assurance
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Lutheran Life Insurance Society of Canada
1, fiche 10, Français, Lutheran%20Life%20Insurance%20Society%20of%20Canada
correct
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Renseignements confirmés par la société. 1, fiche 10, Français, - Lutheran%20Life%20Insurance%20Society%20of%20Canada
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-07-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Seicho-No-le Canada Truth of Life Centre
1, fiche 11, Anglais, Seicho%2DNo%2Dle%20Canada%20Truth%20of%20Life%20Centre
correct, Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Toronto, Ontario. 1, fiche 11, Anglais, - Seicho%2DNo%2Dle%20Canada%20Truth%20of%20Life%20Centre
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Seicho-No-le Canada Truth of Life Centre
1, fiche 11, Français, Seicho%2DNo%2Dle%20Canada%20Truth%20of%20Life%20Centre
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, fiche 11, Français, - Seicho%2DNo%2Dle%20Canada%20Truth%20of%20Life%20Centre
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1998-07-24
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Bread for Life Canada 1, fiche 12, Anglais, Bread%20for%20Life%20Canada
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
St. Thomas. 2, fiche 12, Anglais, - Bread%20for%20Life%20Canada
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Bread for Life Canada 1, fiche 12, Français, Bread%20for%20Life%20Canada
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
St. Thomas. 2, fiche 12, Français, - Bread%20for%20Life%20Canada
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1998-07-15
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Operation Life Safety Canada Inc.
1, fiche 13, Anglais, Operation%20Life%20Safety%20Canada%20Inc%2E
Ontario
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Operation Life Safety Canada
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Operation Life Safety Canada Inc.
1, fiche 13, Français, Operation%20Life%20Safety%20Canada%20Inc%2E
Ontario
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1998-05-21
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Independent Life Insurance Brokers of Canada
1, fiche 14, Anglais, Independent%20Life%20Insurance%20Brokers%20of%20Canada
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Independent Life Insurance Brokers of Canada
1, fiche 14, Français, Independent%20Life%20Insurance%20Brokers%20of%20Canada
correct
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Renseignements confirmés par l'organisme. 1, fiche 14, Français, - Independent%20Life%20Insurance%20Brokers%20of%20Canada
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1991-12-18
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- A Day in the Life of Canada 1, fiche 15, Anglais, A%20Day%20in%20the%20Life%20of%20Canada
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 15, La vedette principale, Français
- A Day in the Life of Canada 1, fiche 15, Français, A%20Day%20in%20the%20Life%20of%20Canada
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de Collins Publisher à Toronto, éditeur de ce livre. 1, fiche 15, Français, - A%20Day%20in%20the%20Life%20of%20Canada
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1991-10-28
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Sun Life of Canada Investment Management Limited
1, fiche 16, Anglais, Sun%20Life%20of%20Canada%20Investment%20Management%20Limited
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
- SUNIMCO 1, fiche 16, Anglais, SUNIMCO
correct
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Sun Life of Canada Investment Management
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Société de gestion-placements Sun Life du Canada Limitée
1, fiche 16, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20gestion%2Dplacements%20Sun%20Life%20du%20Canada%20Limit%C3%A9e
correct
Fiche 16, Les abréviations, Français
- SUNIMCO 1, fiche 16, Français, SUNIMCO
correct
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Société de gestion-placements Sun Life du Canada
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1991-10-28
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Insurance
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Sun Life of Canada Benefit Management Limited
1, fiche 17, Anglais, Sun%20Life%20of%20Canada%20Benefit%20Management%20Limited
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Sun Life of Canada Benefit Management
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Assurances
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Société de gestion technique Sun Life du Canada Limitée
1, fiche 17, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20gestion%20technique%20Sun%20Life%20du%20Canada%20Limit%C3%A9e
correct
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Société de gestion technique Sun Life du Canada
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1991-01-18
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Sun Life Skate Canada International
1, fiche 18, Anglais, Sun%20Life%20Skate%20Canada%20International
Canada
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 18, La vedette principale, Français
- La compétition internationale de Sun Life Skate Canada
1, fiche 18, Français, La%20comp%C3%A9tition%20internationale%20de%20Sun%20Life%20Skate%20Canada
Canada
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à l'Association canadienne de patinage artistique. 1, fiche 18, Français, - La%20comp%C3%A9tition%20internationale%20de%20Sun%20Life%20Skate%20Canada
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1987-01-05
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Insurance
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Sun Life Assurance Company of Canada
1, fiche 19, Anglais, Sun%20Life%20Assurance%20Company%20of%20Canada
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- Sun Life Insurance Company of Canada
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Assurances
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Sun Life du Canada, Compagnie d’Assurance-Vie
1, fiche 19, Français, Sun%20Life%20du%20Canada%2C%20Compagnie%20d%26rsquo%3BAssurance%2DVie
correct
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- Compagnie d’assurance-vie Sun Life du Canada
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1986-12-23
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Insurance Companies
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- New York Life Insurance Company of Canada
1, fiche 20, Anglais, New%20York%20Life%20Insurance%20Company%20of%20Canada
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociétés mutualistes et d'assurance
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Compagnie d’assurances New York Life du Canada
1, fiche 20, Français, Compagnie%20d%26rsquo%3Bassurances%20New%20York%20Life%20du%20Canada
correct
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1986-12-23
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Insurance Companies
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- INA Life Insurance Company of Canada
1, fiche 21, Anglais, INA%20Life%20Insurance%20Company%20of%20Canada
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociétés mutualistes et d'assurance
Fiche 21, La vedette principale, Français
- INA Life Insurance Company of Canada
1, fiche 21, Français, INA%20Life%20Insurance%20Company%20of%20Canada
correct
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :