TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Blind Workers' Compensation Act  1, fiche 1, Anglais, Blind%20Workers%27%20Compensation%20Act
  correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• Blind Workmen's Compensation Act  2, fiche 1, Anglais, Blind%20Workmen%27s%20Compensation%20Act
  ancienne désignation, correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les accidents du travail des travailleurs aveugles  1, fiche 1, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail%20des%20travailleurs%20aveugles
  correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• Loi sur les accidents de travail des aveugles  2, fiche 1, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20de%20travail%20des%20aveugles
  ancienne désignation, correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• The Victims of Workplace Injuries Day of Mourning Act  1, fiche 2, Anglais, The%20Victims%20of%20Workplace%20Injuries%20Day%20of%20Mourning%20Act
  correct, Saskatchewan

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to declare a Day of Mourning for Workers Killed or Injured in the Course of their Employment  1, fiche 2, Anglais, An%20Act%20to%20declare%20a%20Day%20of%20Mourning%20for%20Workers%20Killed%20or%20Injured%20in%20the%20Course%20of%20their%20Employment
  correct, Saskatchewan

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Loi sur le jour de deuil en souvenir des victimes d’accidents de travail  1, fiche 2, Français, Loi%20sur%20le%20jour%20de%20deuil%20en%20souvenir%20des%20victimes%20d%26rsquo%3Baccidents%20de%20travail
  correct, nom féminin, Saskatchewan

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Act respecting industrial accidents and occupational diseases  1, fiche 3, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Act%20respecting%20industrial%20accidents%20and%20occupational%20diseases
  correct, Québec

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles  1, fiche 3, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail%20et%20les%20maladies%20professionnelles
  correct, nom féminin, Québec

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• An Act respecting industrial accidents and occupational diseases  1, fiche 4, Anglais, An%20Act%20respecting%20industrial%20accidents%20and%20occupational%20diseases
  correct, Québec

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• Workers' Compensation Act  2, fiche 4, Anglais, Workers%27%20Compensation%20Act
  ancienne désignation, correct, Québec

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles  1, fiche 4, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail%20et%20les%20maladies%20professionnelles
  correct, nom féminin, Québec

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

• LATMP  2, fiche 4, Français, LATMP
  correct, nom féminin, Québec

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• Loi sur les accidents du travail  3, fiche 4, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
• Loi des accidents du travail  4, fiche 4, Français, Loi%20des%20accidents%20du%20travail
  ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• Ley sobre los accidentes laborales y las enfermedades profesionales  1, fiche 4, Espagnol, Ley%20sobre%20los%20accidentes%20laborales%20y%20las%20enfermedades%20profesionales
  correct, nom féminin, Québec

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Minister charged with the administration of the Workers' Compensation Act  1, fiche 5, Anglais, Minister%20charged%20with%20the%20administration%20of%20the%20Workers%27%20Compensation%20Act
  correct, Manitoba

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• ministre chargée de l'application de la Loi sur les accidents du travail  1, fiche 5, Français, ministre%20charg%C3%A9e%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, nom féminin, Manitoba

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• ministre chargé de l'application de la Loi sur les accidents du travail  2, fiche 5, Français, ministre%20charg%C3%A9%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, nom masculin, Manitoba

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Employer's Guide to Procedures for Reporting Occupational Injuries and Diseases under the Government Employees Compensation Act  1, fiche 6, Anglais, Employer%27s%20Guide%20to%20Procedures%20for%20Reporting%20Occupational%20Injuries%20and%20Diseases%20under%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Guide de l'employeur : Méthodes à suivre pour l'établissement des rapports d’accidents du travail et de maladies professionnelle en vertu de la Loi sur l'indemnisation des employés de l'État  1, fiche 6, Français, Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20M%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%26rsquo%3Baccidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelle%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Workplace Safety and Insurance Act, 1997  1, fiche 7, Anglais, Workplace%20Safety%20and%20Insurance%20Act%2C%201997
  correct, Ontario

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l'assurance contre les accidents du travail  1, fiche 7, Français, Loi%20de%201997%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20professionnelle%20et%20l%27assurance%20contre%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, Ontario

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Workers Compensation Act  1, fiche 8, Anglais, Workers%20Compensation%20Act
  correct, Manitoba

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les accidents du travail  1, fiche 8, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, nom féminin, Manitoba

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Workplace Health, Safety and Compensation Commission Act  1, fiche 9, Anglais, Workplace%20Health%2C%20Safety%20and%20Compensation%20Commission%20Act
  correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la Commission de la santé, de la sécurité et de l'indemnisation des accidents au travail  1, fiche 9, Français, Loi%20sur%20la%20Commission%20de%20la%20sant%C3%A9%2C%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20de%20l%27indemnisation%20des%20accidents%20au%20travail
  correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Workers' Compensation Act  1, fiche 10, Anglais, Workers%27%20Compensation%20Act
  correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

• Workmen's Compensation Act  1, fiche 10, Anglais, Workmen%27s%20Compensation%20Act
  ancienne désignation, correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les accidents du travail  1, fiche 10, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Regulation respecting the medical examination provided for in section 23 of the Workmen's Compensation Act  1, fiche 11, Anglais, Regulation%20respecting%20the%20medical%20examination%20provided%20for%20in%20section%2023%20of%20the%20Workmen%27s%20Compensation%20Act
  correct, Québec

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Règlement sur l'examen médical prévu à l'article 23 de la Loi sur les accidents du travail  1, fiche 11, Français, R%C3%A8glement%20sur%20l%27examen%20m%C3%A9dical%20pr%C3%A9vu%20%C3%A0%20l%27article%2023%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, Québec

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Workers' Compensation Act  1, fiche 12, Anglais, Workers%27%20Compensation%20Act
  correct, Yukon

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les accidents du travail  1, fiche 12, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, Yukon

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Workers' Compensation Insurance Act  1, fiche 13, Anglais, Workers%27%20Compensation%20Insurance%20Act
  correct, Ontario

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Loi sur l'assurance contre les accidents du travail  1, fiche 13, Français, Loi%20sur%20l%27assurance%20contre%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, Ontario

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Workers' Compensation Act  1, fiche 14, Anglais, Workers%27%20Compensation%20Act
  correct, Ontario

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les accidents du travail  1, fiche 14, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, Ontario

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Blind Workers' Compensation Act  1, fiche 15, Anglais, Blind%20Workers%27%20Compensation%20Act
  correct, Ontario

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les accidents de travail des aveugles  1, fiche 15, Français, Loi%20sur%20les%20accidents%20de%20travail%20des%20aveugles
  correct, Ontario

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Employers' Guide to Procedures for reporting occupational inquiries and diseases under the Government employees compensation act  1, fiche 16, Anglais, Employers%27%20Guide%20to%20Procedures%20for%20reporting%20occupational%20inquiries%20and%20diseases%20under%20the%20Government%20employees%20compensation%20act
  correct, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Guide de l'employeur : méthodes à suivre pour l'établissement des rapports d’accidents du travail et de maladies professionnelles en vertu de la Loi sur l'indemnisation des employés de l'État  1, fiche 16, Français, Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20m%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%26rsquo%3Baccidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelles%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat
  correct, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Act respecting industrial accidents and occupational diseases and the Workmen's Compensation Act  1, fiche 17, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Act%20respecting%20industrial%20accidents%20and%20occupational%20diseases%20and%20the%20Workmen%27s%20Compensation%20Act
  correct, Québec

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles et la Loi sur les accidents du travail  1, fiche 17, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail%20et%20les%20maladies%20professionnelles%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  correct, Québec

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Workmen's Compensation Act and the Act respecting industrial accidents and occupational diseases  1, fiche 18, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Workmen%27s%20Compensation%20Act%20and%20the%20Act%20respecting%20industrial%20accidents%20and%20occupational%20diseases
  correct, Québec

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail et la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles  1, fiche 18, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail%20et%20les%20maladies%20professionnelles
  correct, Québec

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Workmen's Compensation coverage  1, fiche 19, Anglais, Workmen%27s%20Compensation%20coverage

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• protection assurée par la loi sur les accidents du travail  1, fiche 19, Français, protection%20assur%C3%A9e%20par%20la%20loi%20sur%20les%20accidents%20du%20travail
  proposition, nom féminin

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français