TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Petroleum Administration Act and the Energy Supplies Emergency Act  1, fiche 1, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Petroleum%20Administration%20Act%20and%20the%20Energy%20Supplies%20Emergency%20Act
  correct, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur l'administration du pétrole et la Loi d’urgence sur les approvisionnements d’énergie  1, fiche 1, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20l%27administration%20du%20p%C3%A9trole%20et%20la%20Loi%20d%26rsquo%3Burgence%20sur%20les%20approvisionnements%20d%26rsquo%3B%C3%A9nergie
  correct, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Energy Administration Act and provide for certain matters in relation thereto  1, fiche 2, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Energy%20Administration%20Act%20and%20provide%20for%20certain%20matters%20in%20relation%20thereto
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur l'administration de l'énergie et prévoyant des mesures qui s’y rapportent  1, fiche 2, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20l%27administration%20de%20l%27%C3%A9nergie%20et%20pr%C3%A9voyant%20des%20mesures%20qui%20s%26rsquo%3By%20rapportent
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Energy Administration Act  1, fiche 3, Anglais, Energy%20Administration%20Act
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to amend the Petroleum Administration Act and to enact provisions related thereto  2, fiche 3, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Petroleum%20Administration%20Act%20and%20to%20enact%20provisions%20related%20thereto
  correct, Canada
• Petroleum Administration Act  2, fiche 3, Anglais, Petroleum%20Administration%20Act
  ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Loi sur l'administration de l'énergie  1, fiche 3, Français, Loi%20sur%20l%27administration%20de%20l%27%C3%A9nergie
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• Loi modifiant la Loi sur l’administration du pétrole et édictant des dispositions se rattachant à cette loi  2, fiche 3, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20l%26rsquo%3Badministration%20du%20p%C3%A9trole%20et%20%C3%A9dictant%20des%20dispositions%20se%20rattachant%20%C3%A0%20cette%20loi
  correct, Canada
• Loi sur l’administration du pétrole  2, fiche 3, Français, Loi%20sur%20l%26rsquo%3Badministration%20du%20p%C3%A9trole
  ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Energy Administration Act General Revocation Regulations, 1986  1, fiche 4, Anglais, Energy%20Administration%20Act%20General%20Revocation%20Regulations%2C%201986
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Règlement général d’abrogation de 1986--Loi sur l'administration de l'énergie  1, fiche 4, Français, R%C3%A8glement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Babrogation%20de%201986%2D%2DLoi%20sur%20l%27administration%20de%20l%27%C3%A9nergie
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français