TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOWER MAINLAND [36 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Integrated Teams Commander 1, fiche 1, Anglais, Lower%20Mainland%20Integrated%20Teams%20Commander
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 1, Anglais, - Lower%20Mainland%20Integrated%20Teams%20Commander
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chef des équipes intégrées du Lower Mainland
1, fiche 1, Français, chef%20des%20%C3%A9quipes%20int%C3%A9gr%C3%A9es%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 1, Français, - chef%20des%20%C3%A9quipes%20int%C3%A9gr%C3%A9es%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cheffe des équipes intégrées du Lower Mainland
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Investigating Officer 1, fiche 2, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Investigating%20Officer
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Investigating%20Officer
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- LMD Investigating Officer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- officier des enquêtes du District du Lower Mainland
1, fiche 2, Français, officier%20des%20enqu%C3%AAtes%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- officière des enquêtes du District du Lower Mainland 1, fiche 2, Français, offici%C3%A8re%20des%20enqu%C3%AAtes%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - officier%20des%20enqu%C3%AAtes%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- officier des enquêtes du DLM
- officière des enquêtes du DLM
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Forensic Identification Services Surrey/White Rock
1, fiche 3, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20Surrey%2FWhite%20Rock
pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland District FIS Surrey/White Rock 1, fiche 3, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20FIS%20Surrey%2FWhite%20Rock
pluriel
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 3, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20Surrey%2FWhite%20Rock
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Lower Mainland District Forensic Identification Services Surrey and White Rock
- Lower Mainland District FIS Surrey and White Rock
- LMD Forensic Identification Services Surrey/White Rock
- LMD Forensic Identification Services Surrey and White Rock
- LMD FIS Surrey/White Rock
- LMD FIS Surrey and White Rock
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Service de l'identité judiciaire du District du Lower Mainland-Surrey-White Rock
1, fiche 3, Français, Service%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSurrey%2DWhite%20Rock
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- SIJ du District du Lower Mainland-Surrey-White Rock 1, fiche 3, Français, SIJ%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSurrey%2DWhite%20Rock
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 3, Français, - Service%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSurrey%2DWhite%20Rock
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Service de l’identité judiciaire du DLM - Surrey-White Rock
- SIJ du DLM - Surrey-White Rock
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Forensic Identification Services East Area
1, fiche 4, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20East%20Area
pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland District FIS East Area 1, fiche 4, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20FIS%20East%20Area
pluriel
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 4, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20East%20Area
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- LMD Forensic Identification Services East Area
- LMD FIS East Area
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Service de l'identité judiciaire du District du Lower Mainland-Secteur Est
1, fiche 4, Français, Service%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSecteur%20Est
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- SIJ du District du Lower Mainland-Secteur Est 1, fiche 4, Français, SIJ%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSecteur%20Est
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 4, Français, - Service%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSecteur%20Est
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Service de l’identité judiciaire du DLM - Secteur Est
- SIJ du DLM - Secteur Est
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Upper Fraser Valley Support 1, fiche 5, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Upper%20Fraser%20Valley%20Support
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- LMD UFV Support 1, fiche 5, Anglais, LMD%20UFV%20Support
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 5, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Upper%20Fraser%20Valley%20Support
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Soutien de la vallée du Haut-Fraser du District du Lower Mainland
1, fiche 5, Français, Soutien%20de%20la%20vall%C3%A9e%20du%20Haut%2DFraser%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Soutien VHF DLM 1, fiche 5, Français, Soutien%20VHF%20DLM
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 5, Français, - Soutien%20de%20la%20vall%C3%A9e%20du%20Haut%2DFraser%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Integrated Police Dog Services
1, fiche 6, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Integrated%20Police%20Dog%20Services
pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- LMD IPDS 1, fiche 6, Anglais, LMD%20IPDS
pluriel
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 6, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Integrated%20Police%20Dog%20Services
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Lower Mainland District Integrated Police Dog Service
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Services cynophiles intégrés du District du Lower Mainland
1, fiche 6, Français, Services%20cynophiles%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- SCI du DLM 1, fiche 6, Français, SCI%20du%20DLM
nom masculin pluriel
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 6, Français, - Services%20cynophiles%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Service cynophile intégré du District du Lower Mainland
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District
1, fiche 7, Anglais, Lower%20Mainland%20District
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- LMD 1, fiche 7, Anglais, LMD
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 7, Anglais, - Lower%20Mainland%20District
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- District du Lower Mainland
1, fiche 7, Français, District%20du%20Lower%20Mainland
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- DLM 1, fiche 7, Français, DLM
correct, nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 7, Français, - District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Officer 1, fiche 8, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Officer
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 8, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Officer
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- LMD Officer
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- officier du District du Lower Mainland
1, fiche 8, Français, officier%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- officière du District du Lower Mainland 1, fiche 8, Français, offici%C3%A8re%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 8, Français, - officier%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- officier du DLM
- officière du DLM
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Forensic Identification Services North Area
1, fiche 9, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20North%20Area
pluriel
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland District FIS North Area 1, fiche 9, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20FIS%20North%20Area
pluriel
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 9, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20North%20Area
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- LMD Forensic Identification Services North Area
- LMD FIS North Area
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Service de l'dentité judiciaire du District du Lower Mainland-Secteur Nord
1, fiche 9, Français, Service%20de%20l%27dentit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSecteur%20Nord
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- SIJ du District du Lower Mainland-Secteur Nord 1, fiche 9, Français, SIJ%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSecteur%20Nord
nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 9, Français, - Service%20de%20l%27dentit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DSecteur%20Nord
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Service de l’dentité judiciaire du DLM - Secteur Nord
- SIJ du DLM - Secteur Nord
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Regional Police Service 1, fiche 10, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Regional%20Police%20Service
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- LMD Regional Police Service 1, fiche 10, Anglais, LMD%20Regional%20Police%20Service
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 10, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Regional%20Police%20Service
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Service de police régional du District du Lower Mainland
1, fiche 10, Français, Service%20de%20police%20r%C3%A9gional%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- Service de police régional - DLM 1, fiche 10, Français, Service%20de%20police%20r%C3%A9gional%20%2D%20DLM
nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 10, Français, - Service%20de%20police%20r%C3%A9gional%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Criminal Intelligence Operations NCO 1, fiche 11, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Criminal%20Intelligence%20Operations%20NCO
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- LMD Criminal Intelligence Operations NCO 1, fiche 11, Anglais, LMD%20Criminal%20Intelligence%20Operations%20NCO
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
NCO: non-commissioned officer. 1, fiche 11, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Criminal%20Intelligence%20Operations%20NCO
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 11, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Criminal%20Intelligence%20Operations%20NCO
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Lower Mainland District Criminal Intelligence Operations Non-Commissioned Officer
- LMD Criminal Intelligence Operations Non-Commissioned Officer
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- s.-off. des opérations de renseignements criminels du District du Lower Mainland
1, fiche 11, Français, s%2E%2Doff%2E%20des%20op%C3%A9rations%20de%20renseignements%20criminels%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin et féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- s.-off. des opérations de renseignements criminels du DLM 1, fiche 11, Français, s%2E%2Doff%2E%20des%20op%C3%A9rations%20de%20renseignements%20criminels%20du%20DLM
nom masculin et féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
s.-off. : sous-officier; sous-officière. 1, fiche 11, Français, - s%2E%2Doff%2E%20des%20op%C3%A9rations%20de%20renseignements%20criminels%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 11, Français, - s%2E%2Doff%2E%20des%20op%C3%A9rations%20de%20renseignements%20criminels%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- sous-officier des opérations de renseignements criminels du DLM
- sous-officière des opérations de renseignements criminels du DLM
- sous-officier des opérations de renseignements criminels du District du Lower Mainland
- sous-officière des opérations de renseignements criminels du District du Lower Mainland
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Operations Officer 1, fiche 12, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Operations%20Officer
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- LMD Operations Officer 1, fiche 12, Anglais, LMD%20Operations%20Officer
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 12, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Operations%20Officer
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- officier des opérations du District du Lower Mainland
1, fiche 12, Français, officier%20des%20op%C3%A9rations%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- officière des opérations du District du Lower Mainland 1, fiche 12, Français, offici%C3%A8re%20des%20op%C3%A9rations%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom féminin
- officier des opérations du DLM 1, fiche 12, Français, officier%20des%20op%C3%A9rations%20du%20DLM
nom masculin
- officière des opérations du DLM 1, fiche 12, Français, offici%C3%A8re%20des%20op%C3%A9rations%20du%20DLM
nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 12, Français, - officier%20des%20op%C3%A9rations%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Forensic Identification Services Langley
1, fiche 13, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20Langley
pluriel
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland District FIS Langley 1, fiche 13, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20FIS%20Langley
pluriel
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 13, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20Langley
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- LMD Forensic Identification Services Langley
- LMD FIS Langley
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Service de l'identité judiciaire du District du Lower Mainland-Langley
1, fiche 13, Français, Service%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DLangley
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- SIJ du District du Lower Mainland-Langley 1, fiche 13, Français, SIJ%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DLangley
nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 13, Français, - Service%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DLangley
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Service de l’identité judiciaire du DLM - Langley
- SIJ du DLM - Langley
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Integrated Forensic Identification Services
1, fiche 14, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Integrated%20Forensic%20Identification%20Services
pluriel
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland District IFIS 1, fiche 14, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20IFIS
pluriel
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 14, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Integrated%20Forensic%20Identification%20Services
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- LMD Integrated Forensic Identification Services
- LMD IFIS
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Service intégré de l'identité judiciaire du District du Lower Mainland
1, fiche 14, Français, Service%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- SIIJ du District du Lower Mainland 1, fiche 14, Français, SIIJ%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 14, Français, - Service%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Service intégré de l’identité judiciaire du DLM
- SIIJ du DLM
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Forensic Identification Services Richmond
1, fiche 15, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20Richmond
pluriel
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland District FIS Richmond 1, fiche 15, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20FIS%20Richmond
pluriel
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 15, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Forensic%20Identification%20Services%20Richmond
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- LMD Forensic Identification Services Richmond
- LMD FIS Richmond
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Service de l'dentité judiciaire du District du Lower Mainland-Richmond
1, fiche 15, Français, Service%20de%20l%27dentit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DRichmond
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- SIJ du District du Lower Mainland-Richmond 1, fiche 15, Français, SIJ%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DRichmond
nom masculin
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 15, Français, - Service%20de%20l%27dentit%C3%A9%20judiciaire%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland%2DRichmond
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Service de l’dentité judiciaire du DLM - Richmond
- SIJ du DLM - Richmond
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Traffic Services
1, fiche 16, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Traffic%20Services
pluriel
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- LMD Traffic Services 1, fiche 16, Anglais, LMD%20Traffic%20Services
pluriel
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 16, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Traffic%20Services
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Services de la circulation du District du Lower Mainland
1, fiche 16, Français, Services%20de%20la%20circulation%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin pluriel
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- Services de la circulation - DLM 1, fiche 16, Français, Services%20de%20la%20circulation%20%2D%20DLM
nom masculin pluriel
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 16, Français, - Services%20de%20la%20circulation%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Surrey Detachment 1, fiche 17, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Surrey%20Detachment
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- LMD Surrey Detachment 1, fiche 17, Anglais, LMD%20Surrey%20Detachment
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 17, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Surrey%20Detachment
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Détachement de Surrey du District du Lower Mainland
1, fiche 17, Français, D%C3%A9tachement%20de%20Surrey%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- Détachement de Surrey - DLM 1, fiche 17, Français, D%C3%A9tachement%20de%20Surrey%20%2D%20DLM
nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 17, Français, - D%C3%A9tachement%20de%20Surrey%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland District Burnaby Detachment 1, fiche 18, Anglais, Lower%20Mainland%20District%20Burnaby%20Detachment
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 18, Anglais, - Lower%20Mainland%20District%20Burnaby%20Detachment
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Détachement de Burnaby du District du Lower Mainland
1, fiche 18, Français, D%C3%A9tachement%20de%20Burnaby%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- Détachement de Burnaby-District du Lower Mainland 1, fiche 18, Français, D%C3%A9tachement%20de%20Burnaby%2DDistrict%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 18, Français, - D%C3%A9tachement%20de%20Burnaby%20du%20District%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme externe 2020-03-06
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- District Security Coordinator - Lower Mainland 1, fiche 19, Anglais, District%20Security%20Coordinator%20%2D%20Lower%20Mainland
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 19, Anglais, - District%20Security%20Coordinator%20%2D%20Lower%20Mainland
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- District Security Co-ordinator - Lower Mainland
- Districts Security Coordinator - Lower Mainland
- Districts Security Co-ordinator - Lower Mainland
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- coordonnateur de la sécurité des districts-Lower Mainland
1, fiche 19, Français, coordonnateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20districts%2DLower%20Mainland
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de la sécurité des districts-Lower Mainland 1, fiche 19, Français, coordonnatrice%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20districts%2DLower%20Mainland
nom féminin
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 19, Français, - coordonnateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20districts%2DLower%20Mainland
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de la sécurité des districts-Lower Mainland
- coordinatrice de la sécurité des districts-Lower Mainland
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2019-11-28
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Cardiovascular System
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Stroke Recovery Association of British Columbia
1, fiche 20, Anglais, Stroke%20Recovery%20Association%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
- SRABC 1, fiche 20, Anglais, SRABC
correct
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- Stroke Recovery Association of BC 2, fiche 20, Anglais, Stroke%20Recovery%20Association%20of%20BC
correct
- SRABC 3, fiche 20, Anglais, SRABC
correct
- SRABC 3, fiche 20, Anglais, SRABC
- Stroke Association of BC 4, fiche 20, Anglais, Stroke%20Association%20of%20BC
ancienne désignation, correct
- Lower Mainland Stroke Association 5, fiche 20, Anglais, Lower%20Mainland%20Stroke%20Association
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
The Stroke Recovery Association of BC (SRABC) is a non-profit organization. [It has] been offering information and programs for stroke survivors, after they leave [the] hospital, since 1979. 6, fiche 20, Anglais, - Stroke%20Recovery%20Association%20of%20British%20Columbia
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
SRABC provides services and information to anyone whose life has been affected by stroke, and to other stakeholders in the field of stroke recovery, such as healthcare professionals. 5, fiche 20, Anglais, - Stroke%20Recovery%20Association%20of%20British%20Columbia
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- British Columbia Stroke Recovery Association
- British Columbia Stroke Association
- BC Stroke Recovery Association
- BC Stroke Association
- Stroke Association of British Columbia
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Système cardio-vasculaire
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Stroke Recovery Association of British Columbia
1, fiche 20, Français, Stroke%20Recovery%20Association%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 20, Les abréviations, Français
- SRABC 1, fiche 20, Français, SRABC
correct
Fiche 20, Les synonymes, Français
- Stroke Recovery Association of BC 2, fiche 20, Français, Stroke%20Recovery%20Association%20of%20BC
correct
- SRABC 3, fiche 20, Français, SRABC
correct
- SRABC 3, fiche 20, Français, SRABC
- Stroke Association of BC 4, fiche 20, Français, Stroke%20Association%20of%20BC
ancienne désignation, correct
- Lower Mainland Stroke Association 5, fiche 20, Français, Lower%20Mainland%20Stroke%20Association
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- British Columbia Stroke Recovery Association
- British Columbia Stroke Association
- BC Stroke Recovery Association
- BC Stroke Association
- Stroke Association of British Columbia
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme externe 2019-10-18
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Strategic Advisor 1, fiche 21, Anglais, Lower%20Mainland%20Strategic%20Advisor
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 21, Anglais, - Lower%20Mainland%20Strategic%20Advisor
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Lower Mainland Strategic Adviser
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- conseiller stratégique du Lower Mainland
1, fiche 21, Français, conseiller%20strat%C3%A9gique%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- conseillère stratégique du Lower Mainland 1, fiche 21, Français, conseill%C3%A8re%20strat%C3%A9gique%20du%20Lower%20Mainland
nom féminin
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 21, Français, - conseiller%20strat%C3%A9gique%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2019-08-14
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sociology of the Family
- Social Problems
- Education (General)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Vancouver & Lower Mainland Multicultural Family Support Services Society
1, fiche 22, Anglais, Vancouver%20%26%20Lower%20Mainland%20Multicultural%20Family%20Support%20Services%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
- VLMFSS 2, fiche 22, Anglais, VLMFSS
correct, Colombie-Britannique
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Mission. [Vancouver & Lower Mainland Multicultural Family Support Services Society] provides counselling and support services to women, children, seniors and their families in situations of all stages of domestic violence and throughout their interactions with the legal and social system. The society also provides educational programs within the culture-specific communities dealing with the dynamics of family violence, prevention and alternative models of treatment. 3, fiche 22, Anglais, - Vancouver%20%26%20Lower%20Mainland%20Multicultural%20Family%20Support%20Services%20Society
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- Vancouver & Lower Mainland Multi-cultural Family Support Services Society
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociologie de la famille
- Problèmes sociaux
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Vancouver & Lower Mainland Multicultural Family Support Services Society
1, fiche 22, Français, Vancouver%20%26%20Lower%20Mainland%20Multicultural%20Family%20Support%20Services%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 22, Les abréviations, Français
- VLMFSS 2, fiche 22, Français, VLMFSS
correct, Colombie-Britannique
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- Vancouver & Lower Mainland Multi-cultural Family Support Services Society
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme externe 2018-05-07
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Manager, Informatics Technical Workshop - Lower Mainland 1, fiche 23, Anglais, Manager%2C%20Informatics%20Technical%20Workshop%20%2D%20Lower%20Mainland
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 23, Anglais, - Manager%2C%20Informatics%20Technical%20Workshop%20%2D%20Lower%20Mainland
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- gestionnaire de l'Atelier technique d’informatique du Lower Mainland
1, fiche 23, Français, gestionnaire%20de%20l%27Atelier%20technique%20d%26rsquo%3Binformatique%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin et féminin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- gestionnaire, Atelier technique d’informatique-Lower Mainland 1, fiche 23, Français, gestionnaire%2C%20Atelier%20technique%20d%26rsquo%3Binformatique%2DLower%20Mainland
nom masculin et féminin
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 23, Français, - gestionnaire%20de%20l%27Atelier%20technique%20d%26rsquo%3Binformatique%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme externe 2018-03-07
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Forensic Identification Section 1, fiche 24, Anglais, Lower%20Mainland%20Forensic%20Identification%20Section
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland FIS 1, fiche 24, Anglais, Lower%20Mainland%20FIS
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 24, Anglais, - Lower%20Mainland%20Forensic%20Identification%20Section
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Section de l'identité judiciaire du Lower Mainland
1, fiche 24, Français, Section%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20Lower%20Mainland
nom féminin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- SIJ-Lower Mainland 1, fiche 24, Français, SIJ%2DLower%20Mainland
nom féminin
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 24, Français, - Section%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme externe 2018-03-07
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Integrated Collision Analysis and Reconstruction Services
1, fiche 25, Anglais, Lower%20Mainland%20Integrated%20Collision%20Analysis%20and%20Reconstruction%20Services
pluriel
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland ICARS 1, fiche 25, Anglais, Lower%20Mainland%20ICARS
pluriel
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 25, Anglais, - Lower%20Mainland%20Integrated%20Collision%20Analysis%20and%20Reconstruction%20Services
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Lower Mainland Integrated Collisions Analysis and Reconstruction Services
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Services intégrés d’analyse et de reconstitution des collisions du Lower Mainland
1, fiche 25, Français, Services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20de%20reconstitution%20des%20collisions%20du%20Lower%20Mainland
nom masculin, pluriel
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- SIARC-Lower Mainland 1, fiche 25, Français, SIARC%2DLower%20Mainland
nom masculin, pluriel
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 25, Français, - Services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20de%20reconstitution%20des%20collisions%20du%20Lower%20Mainland
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2018-02-13
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Municipal Administration
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Local Government Association
1, fiche 26, Anglais, Lower%20Mainland%20Local%20Government%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
- LMLGA 2, fiche 26, Anglais, LMLGA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
A small local organization, [whose mission is] to enhance and improve the level of services provided by local governments, to promote the welfare of residents of member governments [and] to advance proposed changes to legislation, regulations or government policies. 3, fiche 26, Anglais, - Lower%20Mainland%20Local%20Government%20Association
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Administration municipale
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Lower Mainland Local Government Association
1, fiche 26, Français, Lower%20Mainland%20Local%20Government%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 26, Les abréviations, Français
- LMLGA 2, fiche 26, Français, LMLGA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2018-01-26
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sports - General
- Track and Field
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Independent Secondary School Athletic Association
1, fiche 27, Anglais, Lower%20Mainland%20Independent%20Secondary%20School%20Athletic%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
- LMISSAA 2, fiche 27, Anglais, LMISSAA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
The LMISSAA is an athletic association of Lower Mainland Independent Schools and a member of BC [British Columbia] School Sports. 3, fiche 27, Anglais, - Lower%20Mainland%20Independent%20Secondary%20School%20Athletic%20Association
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sports - Généralités
- Athlétisme
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Lower Mainland Independent Secondary School Athletic Association
1, fiche 27, Français, Lower%20Mainland%20Independent%20Secondary%20School%20Athletic%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 27, Les abréviations, Français
- LMISSAA 2, fiche 27, Français, LMISSAA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 2016-03-11
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Horticulture
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Horticultural Improvement Association
1, fiche 28, Anglais, Lower%20Mainland%20Horticultural%20Improvement%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
- LMHIA 1, fiche 28, Anglais, LMHIA
Colombie-Britannique
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Lower Mainland Horticultural Improvement Association: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 28, Anglais, - Lower%20Mainland%20Horticultural%20Improvement%20Association
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Horticulture
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Lower Mainland Horticultural Improvement Association
1, fiche 28, Français, Lower%20Mainland%20Horticultural%20Improvement%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 28, Les abréviations, Français
- LMHIA 1, fiche 28, Français, LMHIA
Colombie-Britannique
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Lower Mainland Horticultural Improvement Association : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 28, Français, - Lower%20Mainland%20Horticultural%20Improvement%20Association
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2013-02-20
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Lower Fraser Valley
1, fiche 29, Anglais, Lower%20Fraser%20Valley
correct, Colombie-Britannique
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland 2, fiche 29, Anglais, Lower%20Mainland
correct, Colombie-Britannique
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Known locally as the Lower Fraser Valley or Lower Mainland, the lowland holds more than half the population of BC, including on its northwest edge the city of Vancouver. 1, fiche 29, Anglais, - Lower%20Fraser%20Valley
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 29, La vedette principale, Français
- vallée du bas Fraser
1, fiche 29, Français, vall%C3%A9e%20du%20bas%20Fraser
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- basses-terres continentales 1, fiche 29, Français, basses%2Dterres%20continentales
correct, voir observation, nom féminin, pluriel, Colombie-Britannique
- Lower Mainland 2, fiche 29, Français, Lower%20Mainland
correct, voir observation, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Région qui entoure la partie inférieure du fleuve Fraser. 3, fiche 29, Français, - vall%C3%A9e%20du%20bas%20Fraser
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
On dit les «basses-terres continentales» lorsque l'on parle de la région géographique naturelle, mais le «Lower Mainland» lorsque l'on parle de la région habitée. 4, fiche 29, Français, - vall%C3%A9e%20du%20bas%20Fraser
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2005-05-09
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Vertebrae and Bone Marrow
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Spina Bifida and Hydrocephalus Association of British Columbia
1, fiche 30, Anglais, Spina%20Bifida%20and%20Hydrocephalus%20Association%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
- SBHABC 1, fiche 30, Anglais, SBHABC
correct
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland Spina Bifida Association 2, fiche 30, Anglais, Lower%20Mainland%20Spina%20Bifida%20Association
ancienne désignation, correct
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
In the fall of 1976, a group of concerned parents met to share their ideas and plans. The association was incorporated in February of 1977 over the years, the association has grown and changed, but has retained its grass roots connections. The work that is done by the association is a result of the efforts of committed members, prepared to donate quality time to accomplish goals that have been set. Our Mission. To improve the quality of life of all individuals with spina bifida and/or hydrocephalus and their families through awareness education and research. 1, fiche 30, Anglais, - Spina%20Bifida%20and%20Hydrocephalus%20Association%20of%20British%20Columbia
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Titles and abbreviation confirmed by the association. 3, fiche 30, Anglais, - Spina%20Bifida%20and%20Hydrocephalus%20Association%20of%20British%20Columbia
Fiche 30, Terme(s)-clé(s)
- British Columbia Spina Bifida Association
- Association of Spina Bifida of British Columbia
- British Columbia Association of Spina Bifida
- Spina Bifida Association of Lower Mainland
- Lower Mainland Association of Spina Bifida
- Association of Spina Bifida of Lower Mainland
- Spina Bifida Association of BC
- BC Spina Bifida Association
- Association of Spina Bifida of BC
- BC Association of Spina Bifida
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Vertèbres et moelle
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Spina Bifida and Hydrocephalus Association of British Columbia
1, fiche 30, Français, Spina%20Bifida%20and%20Hydrocephalus%20Association%20of%20British%20Columbia
correct, nom féminin
Fiche 30, Les abréviations, Français
- SBHABC 1, fiche 30, Français, SBHABC
correct, nom féminin
Fiche 30, Les synonymes, Français
- Lower Mainland Spina Bifida Association 2, fiche 30, Français, Lower%20Mainland%20Spina%20Bifida%20Association
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Appellations et abréviation confirmées par l'organisme. 3, fiche 30, Français, - Spina%20Bifida%20and%20Hydrocephalus%20Association%20of%20British%20Columbia
Fiche 30, Terme(s)-clé(s)
- Association du Spina Bifida de la Colombie-Britannique
- Association du Spina Bifida de la C.-B.
- Association du Spina Bifida des basses terres du Fraser
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2003-09-26
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland
1, fiche 31, Anglais, Lower%20Mainland
correct, Colombie-Britannique
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Lower Mainland
1, fiche 31, Français, Lower%20Mainland
correct, voir observation, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
On dit le «Lower Mainland» lorsque l'on réferre à la région habitée, mais les «basses-terres continentales» lorsque l'on parle de la région géographique naturelle. 1, fiche 31, Français, - Lower%20Mainland
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2002-02-28
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Organization Planning
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Regional Planning Board
1, fiche 32, Anglais, Lower%20Mainland%20Regional%20Planning%20Board
correct, Colombie-Britannique
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Provincial government body established June 21, 1949. Ceased to exist on March 31, 1969. 1, fiche 32, Anglais, - Lower%20Mainland%20Regional%20Planning%20Board
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Planification d'organisation
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Lower Mainland Regional Planning Board
1, fiche 32, Français, Lower%20Mainland%20Regional%20Planning%20Board
correct, Colombie-Britannique
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1998-12-08
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Wildlife Rescue Association of British Columbia
1, fiche 33, Anglais, Wildlife%20Rescue%20Association%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
- WRA 2, fiche 33, Anglais, WRA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- Wildlife Rescue Association of B.C. 1, fiche 33, Anglais, Wildlife%20Rescue%20Association%20of%20B%2EC%2E
correct
- Lower Mainland Wildlife Rescue Association 3, fiche 33, Anglais, Lower%20Mainland%20Wildlife%20Rescue%20Association
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization which is established in Burnaby, British Columbia. 1, fiche 33, Anglais, - Wildlife%20Rescue%20Association%20of%20British%20Columbia
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Environnement
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Wildlife Rescue Association of British Columbia
1, fiche 33, Français, Wildlife%20Rescue%20Association%20of%20British%20Columbia
correct, nom féminin
Fiche 33, Les abréviations, Français
- WRA 2, fiche 33, Français, WRA
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 33, Les synonymes, Français
- Wildlife Rescue Association of B.C. 1, fiche 33, Français, Wildlife%20Rescue%20Association%20of%20B%2EC%2E
correct, nom féminin
- Lower Mainland Wildlife Rescue Association 3, fiche 33, Français, Lower%20Mainland%20Wildlife%20Rescue%20Association
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme établi à Burnaby (Colombie-Britannique). 1, fiche 33, Français, - Wildlife%20Rescue%20Association%20of%20British%20Columbia
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- United Way of the Lower Mainland
1, fiche 34, Anglais, United%20Way%20of%20the%20Lower%20Mainland
correct, Colombie-Britannique
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Burnaby, British Columbia. 1, fiche 34, Anglais, - United%20Way%20of%20the%20Lower%20Mainland
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- Lower Mainland United Way
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 34, La vedette principale, Français
- United Way of the Lower Mainland
1, fiche 34, Français, United%20Way%20of%20the%20Lower%20Mainland
correct, Colombie-Britannique
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Burnaby (Colombie-Britannique). 1, fiche 34, Français, - United%20Way%20of%20the%20Lower%20Mainland
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- Centraide de Lower Mainland
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1998-08-11
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Performing Arts
- Applied Arts
- Plastic Arts
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- South West Regional Arts Council
1, fiche 35, Anglais, South%20West%20Regional%20Arts%20Council
correct, Colombie-Britannique
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
- Lower Mainland and Fraser Valley Regional Arts Council 1, fiche 35, Anglais, Lower%20Mainland%20and%20Fraser%20Valley%20Regional%20Arts%20Council
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Coquitlam, British Columbia. 1, fiche 35, Anglais, - South%20West%20Regional%20Arts%20Council
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts du spectacle
- Arts appliqués
- Arts plastiques
Fiche 35, La vedette principale, Français
- South West Regional Arts Council
1, fiche 35, Français, South%20West%20Regional%20Arts%20Council
correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- Lower Mainland and Fraser Valley Regional Arts Council 1, fiche 35, Français, Lower%20Mainland%20and%20Fraser%20Valley%20Regional%20Arts%20Council
ancienne désignation, correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Coquitlam (Colombie-Britannique). 1, fiche 35, Français, - South%20West%20Regional%20Arts%20Council
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- Conseil des arts régional de South West
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1987-01-30
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- School and School-Related Administration
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Lower Mainland Association of Private Day Care
1, fiche 36, Anglais, Lower%20Mainland%20Association%20of%20Private%20Day%20Care
correct, Colombie-Britannique
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Lower Mainland Association of Private Day Care
1, fiche 36, Français, Lower%20Mainland%20Association%20of%20Private%20Day%20Care
correct, Colombie-Britannique
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :