TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LUTTE CLASSES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Problems
- Social Organization
- Economic and Industrial Sociology
- Political Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- class struggle
1, fiche 1, Anglais, class%20struggle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- class conflict 2, fiche 1, Anglais, class%20conflict
correct
- class warfare 3, fiche 1, Anglais, class%20warfare
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Tensions] between different classes in a society resulting from different social or economic positions and reflecting opposed interests. 4, fiche 1, Anglais, - class%20struggle
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- class war fare
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Problèmes sociaux
- Organisation sociale
- Sociologie économique et industrielle
- Sciences politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lutte des classes
1, fiche 1, Français, lutte%20des%20classes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La lutte des classes [...] désigne les tensions dans une société hiérarchisée et divisée en classes sociales, chacune luttant pour sa situation sociale et économique. 2, fiche 1, Français, - lutte%20des%20classes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Problemas sociales
- Organización social
- Sociología industrial y económica
- Ciencias políticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lucha de clases
1, fiche 1, Espagnol, lucha%20de%20clases
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfrentamiento social que surge por conflictos de intereses, generalmente de carácter material. 1, fiche 1, Espagnol, - lucha%20de%20clases
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La salida de la lucha de clases puede ser la guerra civil, tras la cual se impone la dictadura de la burguesía, o que deriva a la revolución, en cuyo caso se configura la dictadura del proletariado. 1, fiche 1, Espagnol, - lucha%20de%20clases
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :