TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LYMPHOCYTE T CYTOTOXIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cytology
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- T-killer cell
1, fiche 1, Anglais, T%2Dkiller%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cytotoxic T cell 2, fiche 1, Anglais, cytotoxic%20T%20cell
correct
- cytotoxic T lymphocyte 3, fiche 1, Anglais, cytotoxic%20T%20lymphocyte
correct
- CTL 4, fiche 1, Anglais, CTL
correct
- CTL 4, fiche 1, Anglais, CTL
- killer T cell 5, fiche 1, Anglais, killer%20T%20cell
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A differentiated T lymphocyte that can recognize and lyse target cells bearing specific antigens recognized by their antigen receptors. 5, fiche 1, Anglais, - T%2Dkiller%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cytologie
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule T tueuse
1, fiche 1, Français, cellule%20T%20tueuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cellule T cytotoxique 2, fiche 1, Français, cellule%20T%20cytotoxique
correct, nom féminin
- lymphocyte T cytotoxique 3, fiche 1, Français, lymphocyte%20T%20cytotoxique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le lymphocyte T cytotoxique [...] tue les cellules infectées par les virus et les cellules cancéreuses grâce à son interaction avec le lymphocyte T auxiliaire qui provoque son activation et sa prolifération. 4, fiche 1, Français, - cellule%20T%20tueuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Inmunología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- linfocito T citotóxico
1, fiche 1, Espagnol, linfocito%20T%20citot%C3%B3xico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- célula T citotóxica 2, fiche 1, Espagnol, c%C3%A9lula%20T%20citot%C3%B3xica
correct, nom féminin
- linfocito citolítico 2, fiche 1, Espagnol, linfocito%20citol%C3%ADtico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Tipo de] célula T que destruye aquellas células que presentan antígenos previamente reconocidos. 2, fiche 1, Espagnol, - linfocito%20T%20citot%C3%B3xico
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-07-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- MHC-restricted cytotoxic T cell
1, fiche 2, Anglais, MHC%2Drestricted%20cytotoxic%20T%20cell
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
MHC-restricted cytotoxic T cells: studies on the biological role of polymorphic major transplantation antigens determining T-cell restriction-specificity, function and responsiveness. (Adv Immunol 1979; 27: 51-77). 1, fiche 2, Anglais, - MHC%2Drestricted%20cytotoxic%20T%20cell
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lymphocyte T cytotoxique CMH restreint
1, fiche 2, Français, lymphocyte%20T%20cytotoxique%20CMH%20restreint
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les mécanismes de défense immunitaire anti-tumoraux de l'hôte aboutissant à la lyse de la cellule tumorale peuvent être grossièrement regroupés en deux systèmes. Un premier système de défense, qui est spécifique de l'antigène de la cellule cible, met en jeu les lymphocytes T cytotoxiques «CMH restreints» de l'hôte qui répondent à des antigènes de surface immunogènes. 1, fiche 2, Français, - lymphocyte%20T%20cytotoxique%20CMH%20restreint
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
CMH restreints : c'est-à-dire spécifiques d'épitopes présentés par les mêmes molécules du CMH que celles exprimées par le lymphocyte lui-même. 1, fiche 2, Français, - lymphocyte%20T%20cytotoxique%20CMH%20restreint
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CMH est l'abréviation de complexe majeur d'histocompatibilité. 2, fiche 2, Français, - lymphocyte%20T%20cytotoxique%20CMH%20restreint
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :