TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LYOLYSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Biomass Energy
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- solvolysis
1, fiche 1, Anglais, solvolysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lyolysis 2, fiche 1, Anglais, lyolysis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reaction involving substances in solvent, in which the solvent reacts with the dissolved substance (solute) to form a new substance. Intermediate compounds are usually formed in this process. 3, fiche 1, Anglais, - solvolysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Énergie de la biomasse
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- solvolyse
1, fiche 1, Français, solvolyse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lyolyse 2, fiche 1, Français, lyolyse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Double décomposition d'un corps par le solvant dans lequel il se trouve en solution, telle que, par exemple, l'hydrolyse en milieu aqueux. 3, fiche 1, Français, - solvolyse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Généralement, il s'agit de la réaction d'une soluté avec le solvant, ou avec l'ion lyonium ou l'ion lyate, au cours de laquelle une liaison au moins du soluté est rompue. On emploie plus spécifiquement ce terme pour désigner les réactions de substitution, d'élimination et de fragmentation dans lesquelles une espèce chimique du solvant intervient comme nucléophile [...]. 4, fiche 1, Français, - solvolyse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Energía de la biomasa
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- solvólisis
1, fiche 1, Espagnol, solv%C3%B3lisis
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- solvalisis 2, fiche 1, Espagnol, solvalisis
nom féminin
- liólisis 3, fiche 1, Espagnol, li%C3%B3lisis
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :