TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Variable-level constant-output filters. Equal distribution of the total flow to be filtered is first obtained at the inlet to the filters where the water falls from a variable height depending on the degree of clogging. When the filter is clean, the sand is just covered with water; the level of water is maintained by the level of the neck of the outlet siphon.  1, fiche 1, Anglais, - outlet%20siphon%20neck

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les filtres à encrassement. Ce sont des filtres à débit constant et à niveau variable. [...] Quand le filtre est propre, le sable est juste couvert d'eau dont le niveau est maintenu par la cote de la lyre de sortie d'eau filtrée.  1, fiche 1, Français, - lyre%20de%20sortie%20d%27eau%20filtr%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol