TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MACA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-02-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Space Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- maritime air control authority
1, fiche 1, Anglais, maritime%20air%20control%20authority
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MACA 2, fiche 1, Anglais, MACA
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maritime air control authority; MACA: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - maritime%20air%20control%20authority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Contrôle de l'espace aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autorité contrôleur des PATMAR
1, fiche 1, Français, autorit%C3%A9%20contr%C3%B4leur%20des%20PATMAR
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MACA 2, fiche 1, Français, MACA
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- autorité contrôleur de l’aéronavale 1, fiche 1, Français, autorit%C3%A9%20contr%C3%B4leur%20de%20l%26rsquo%3Ba%C3%A9ronavale
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- MACA 2, fiche 1, Français, MACA
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- MACA 2, fiche 1, Français, MACA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PATMAR : avion de patrouille maritime. 3, fiche 1, Français, - autorit%C3%A9%20contr%C3%B4leur%20des%20PATMAR
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
autorité contrôleur de l'aéronavale; MACA; autorité contrôleur des PATMAR; MACA : désignations normalisées par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - autorit%C3%A9%20contr%C3%B4leur%20des%20PATMAR
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- autorité contrôleur des avions de patrouille maritime
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Maca
1, fiche 2, Anglais, Maca
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A South American Indian language spoken by the Maca, a people or group of peoples living in the Gran Chaco in Paraguay and Argentina. 1, fiche 2, Anglais, - Maca
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- maca
1, fiche 2, Français, maca
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue indienne de l'Amérique du Sud parlée par les Maca, groupes ethniques vivant sur la vaste plaine du Chaco (Gran Chaco) au Paraguay et en Argentine. 1, fiche 2, Français, - maca
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :