TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

MACHINE BOLTZMANN [8 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2025-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Collaboration with WIPO
CONT

A [deep belief network] may be obtained by stacking up layers of restricted Boltzmann machines (RBMs).

OBS

restricted Boltzmann machine; RBM: designations validated by Canadian subject-field experts from Concordia University, Dalhousie University, Laval University and Microsoft Canada.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Collaboration avec l'OMPI
CONT

[...] une classe spécifique de réseaux de neurones, les machines de Boltzmann restreintes, ont émergé de l'apprentissage automatique comme une approche performante pour l'apprentissage de représentations utiles de données.

OBS

machine de Boltzmann restreinte : désignation validée par des spécialistes canadiens de l'Université Concordia, de l'Université Dalhousie, de l'Université Laval et de Microsoft Canada.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
  • Colaboración con la OMPI
CONT

La máquina de Boltzmann restringida (MBR) es uno de los modelos que más se utilizan en las arquitecturas profundas. [...] Una MBR es una red neuronal recurrente de conexiones simétricas, cuyas neuronas son activadas estocásticamente, y permite aprender regularidades complejas presentes en los datos de entrenamiento. La MBR cuenta con ciertas restricciones en sus conexiones y se forma por una capa de neuronas (binarias) ocultas y otra capa de neuronas visibles, que pueden tener valores binarios o reales.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2019-11-04

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

We have developed a hybrid quantum algorithm employing a quantum restricted Boltzmann machine to obtain accurate molecular potential energy surfaces.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
Conserver la fiche 2

Fiche 3 2019-11-04

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

A deep Boltzmann machine is constructed by stacking multiple [restricted Boltzmann machines.]

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
CONT

[L'une des méthodes possibles] consiste à réaliser une machine de Boltzmann profonde [...] Toutes les couches restent alors des [machines de Boltzmann restreintes.]

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
Conserver la fiche 3

Fiche 4 2019-11-04

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

When training a quantum Boltzmann machine ... quantum coherence can quadratically reduce the number of samples needed to learn the desired task.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
Conserver la fiche 4

Fiche 5 2010-03-10

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

A set of two-state primitive computing elements interconnected via bidirectional, symmetrically weighted links.

OBS

The Boltzmann machine uses simulated annealing.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Ordinateur neuronal à réseau d'apprentissage conçu en 1984 par G. Hinton et T. Sejnowski.

CONT

L'idée qui est à la base de l'apprentissage dans une machine de Boltzmann est de construire un réseau tel que la répartition de probabilités définie par l'ensemble de ses états stables soit égale à la répartition de probabilités définie par la donnée des prototypes.

OBS

[...] Chaque processeur calcule son état non sous forme déterministe mais probabiliste, ce qui permet d'introduire une part de hasard dans le processus. Le comportement du réseau est analogue à celui de l'évolution cinétique du gaz.

OBS

Le nom de la machine est celui de Ludwig Boltzmann, physicien autrichien du XIXème siècle qui a étudié la dynamique selon une approche statistique. John von Neumann avait d'ailleurs prédit que l'ordinateur évoluera dans la voie de la thermodynamique, sous la forme dont Boltzmann l'entendait.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme externe 2006-01-18

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
34.02.35 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

totally connected network having both visible neurons and hidden neurons that are cyclically updated according to a probability distribution

OBS

During learning, some visible neurons are clamped onto specific states.

OBS

There is some formal equivalence between statistical thermodynamics and the dynamic behavior of the Boltzmann machine.

OBS

Boltzmann machine: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-34:1999].

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
34.02.35 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

réseau entièrement connecté constitué à la fois de neurones visibles et de neurones cachés qui sont actualisés cycliquement conformément à une loi de probabilité

OBS

Pendant l'apprentissage, certains neurones visibles sont bloqués dans des états déterminés.

OBS

Le fonctionnement dynamique de la machine de Boltzmann présente une analogie formelle avec la thermodynamique statistique.

OBS

machine de Boltzmann : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-34:1999].

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1992-10-16

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

A network of symmetrically connected binary units that asynchronously update their states according to a stochastic decision rule.

CONT

Stochastic Boltzmann machines learn slowly, partly because of the time required to reach thermal equilibrium and partly because the learning is driven by the difference between two noisy variables....

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
OBS

Voir "machine de Boltzmann"

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1992-10-16

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

The Boltzmann machine learning procedure has been successfully applied in deterministic networks of analog units that use a mean field approximation to efficiently simulate a truly stochastic system. This type of "deterministic Boltzmann machine" (DBM) learns much faster than the equivalent "stochastic Boltzmann machine"....

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Espagnol

Conserver la fiche 8

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :