TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MACHINE POLISSAGE TOURELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Gemmology
- Jewellery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rock tumbler
1, fiche 1, Anglais, rock%20tumbler
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tumbler 2, fiche 1, Anglais, tumbler
correct
- polishing drum 3, fiche 1, Anglais, polishing%20drum
correct
- burnishing drum 2, fiche 1, Anglais, burnishing%20drum
- burnishing barrel 2, fiche 1, Anglais, burnishing%20barrel
- polishing barrel 2, fiche 1, Anglais, polishing%20barrel
- polishing tumbler 2, fiche 1, Anglais, polishing%20tumbler
- polishing tumbling machine 2, fiche 1, Anglais, polishing%20tumbling%20machine
- tumbling box 2, fiche 1, Anglais, tumbling%20box
- tumbling barrel 2, fiche 1, Anglais, tumbling%20barrel
- tumbling mill 2, fiche 1, Anglais, tumbling%20mill
- tumbling drum 4, fiche 1, Anglais, tumbling%20drum
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rotating barrel used in [the] polishing method called tumbling. 4, fiche 1, Anglais, - rock%20tumbler
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lortone QT6 Rock Tumbler features a single 6 pound capacity, 10 sided rubber barrel. Steel frame with a 120V, 60 HZ motor. Base measures 11.5 inches wide X 8.0 inches long. 1, fiche 1, Anglais, - rock%20tumbler
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tumbling: The polishing of gemstones by rotating them in a power-driven barrel with special polishing agents; the pieces are polished by friction as they "tumble" on each other. 4, fiche 1, Anglais, - rock%20tumbler
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gemmologie
- Joaillerie et bijouterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tonneau de polissage
1, fiche 1, Français, tonneau%20de%20polissage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tonneau à polir 1, fiche 1, Français, tonneau%20%C3%A0%20polir
correct, nom masculin
- tambour de polissage 1, fiche 1, Français, tambour%20de%20polissage
nom masculin
- tambour à polir 1, fiche 1, Français, tambour%20%C3%A0%20polir
nom masculin
- tambour polisseur 2, fiche 1, Français, tambour%20polisseur
nom masculin
- tambour-polisseur 3, fiche 1, Français, tambour%2Dpolisseur
nom masculin
- machine de polissage à tourelle 1, fiche 1, Français, machine%20de%20polissage%20%C3%A0%20tourelle
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudio de las gemas
- Artículos de joyería
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tambor de pulido
1, fiche 1, Espagnol, tambor%20de%20pulido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :