TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MAGISTERE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- magistère
1, fiche 1, Anglais, magist%C3%A8re
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- magistère degree 2, fiche 1, Anglais, magist%C3%A8re%20degree
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The newly] appointed head of the Asset Management Regulation Division ... received a magistère degree in banking, finance and insurance from Université Paris-Dauphine. 2, fiche 1, Anglais, - magist%C3%A8re
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- magistère
1, fiche 1, Français, magist%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diplôme national d'excellence en France créé en 1985, préparé en trois années d'études supérieures, comprenant depuis la réforme LMD [licence-master-doctorat] la dernière année de licence universitaire et les deux années de master. 2, fiche 1, Français, - magist%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Master of Arts degree
1, fiche 2, Anglais, Master%20of%20Arts%20degree
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Master of Arts 1, fiche 2, Anglais, Master%20of%20Arts
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- magistère
1, fiche 2, Français, magist%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diplôme sanctionnant trois ans de formation de haut niveau, accessible après DEUG, DEUST, DUT. 2, fiche 2, Français, - magist%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Diplôme délivré en Sorbonne à des étudiants américains et équivalent du Master of Arts. 3, fiche 2, Français, - magist%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le magistère fait partie des nouveaux diplômes universitaires de second cycle, comme mastère [...]. Créé en France en 1985, mais utilisé en Algérie depuis 1970. In GRIL (1987). 2, fiche 2, Français, - magist%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-01-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bismuth subnitrate 1, fiche 3, Anglais, bismuth%20subnitrate
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- nitrate basique de bismuth
1, fiche 3, Français, nitrate%20basique%20de%20bismuth
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- magistère de bismuth 1, fiche 3, Français, magist%C3%A8re%20de%20bismuth
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
T.I. - A8 1, fiche 3, Français, - nitrate%20basique%20de%20bismuth
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :