TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

MAGNETIQUE AEROPORTEE [1 fiche]

Fiche 1 1999-10-14

Anglais

Subject field(s)
  • Magnetic and Electromagnetic Prospecting
  • Geophysics
  • Geological Research and Exploration
DEF

A technique of exploration of an area using an aerial magnetometer to survey that area.

Français

Domaine(s)
  • Prospection magnétique et électromagnétique
  • Géophysique
  • Recherches et prospections géologiques
CONT

La prospection magnétique aéroportée a donné quelques bons résultats [...] Les avantages de la magnétique aéroportée sont : d'obtenir des profils continus, d'atténuer les effets des masses magnétiques superficielles et du recouvrement et de permettre le dégrossissage rapide d'une vaste région en révélant les traits géologiques majeurs [...] En volant très bas on peut même accrocher les petits dépôts [...] La magnétique aéroportée peut donc être considérée comme une méthode de première cartographie en pays couvert [...]

OBS

[...] la prospection magnétique est utile dans le cas de minerai magnétique ou de roches éruptives basiques; [...]; pour de grandes étendues inconnues et difficiles d'accès, notamment en pays couvert, la prospection aéroportée permet de détecter des gisements sulfurés [...]

OBS

Par opposition à «prospection magnétique au sol» (cf. ROGIS, 1963, vol. 2, p. 1103).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Prospección magnética y electromagnética
  • Geofísica
  • Investigaciones y prospecciones geológicas
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :