TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MAIRES DEFENSEURS ENFANTS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Legal Codes
- Sociology of the Family
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Code for Mayors as Defenders of Children 1, fiche 1, Anglais, Code%20for%20Mayors%20as%20Defenders%20of%20Children
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Initiative established at the Latin American and Caribbean Mayors Coordination Group meeting at Quito in November 1993. 1, fiche 1, Anglais, - Code%20for%20Mayors%20as%20Defenders%20of%20Children
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de codes juridiques
- Sociologie de la famille
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Code des maires, défenseurs des enfants
1, fiche 1, Français, Code%20des%20maires%2C%20d%C3%A9fenseurs%20des%20enfants
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de códigos jurídicos
- Sociología de la familia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Código de Alcaldes Defensores de los Niños
1, fiche 1, Espagnol, C%C3%B3digo%20de%20Alcaldes%20Defensores%20de%20los%20Ni%C3%B1os
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Social Services and Social Work
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Mayors as Defenders of Children 1, fiche 2, Anglais, Mayors%20as%20Defenders%20of%20Children
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund]; new international initiative launched in Rome in Sept.1991. 1, fiche 2, Anglais, - Mayors%20as%20Defenders%20of%20Children
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Services sociaux et travail social
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Maires, Défenseurs des Enfants
1, fiche 2, Français, Maires%2C%20D%C3%A9fenseurs%20des%20Enfants
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Servicios sociales y trabajo social
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Alcaldes Defensores de los Niños
1, fiche 2, Espagnol, Alcaldes%20Defensores%20de%20los%20Ni%C3%B1os
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Rights and Freedoms
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Regional Meeting of Mayors as Defenders of Children 1, fiche 3, Anglais, Regional%20Meeting%20of%20Mayors%20as%20Defenders%20of%20Children
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the Dominican Republic; first meeting of 21 mayors of that country's central region at which they committed themselves to promote and strengthen local initiatives in favour of children. 1, fiche 3, Anglais, - Regional%20Meeting%20of%20Mayors%20as%20Defenders%20of%20Children
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Droits et libertés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réunion régionale des maires, défenseurs des enfants
1, fiche 3, Français, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20des%20maires%2C%20d%C3%A9fenseurs%20des%20enfants
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Derechos y Libertades
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Reunión Regional de Alcaldes Defensores de los Niños
1, fiche 3, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Regional%20de%20Alcaldes%20Defensores%20de%20los%20Ni%C3%B1os
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :