TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MANIPULATION AMPLITUDE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- amplitude shift keying
1, fiche 1, Anglais, amplitude%20shift%20keying
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ASK 2, fiche 1, Anglais, ASK
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modulation in which a modulating digital signal varies the amplitude of the output signal among a fixed number of predetermined values. 3, fiche 1, Anglais, - amplitude%20shift%20keying
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
amplitude shift keying; ASK: designations standardized by CSA and ISO. 4, fiche 1, Anglais, - amplitude%20shift%20keying
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
amplitude shift keying; ASK: designations officially approved by the Joint Terminology Panel. 5, fiche 1, Anglais, - amplitude%20shift%20keying
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modulation par déplacement d’amplitude
1, fiche 1, Français, modulation%20par%20d%C3%A9placement%20d%26rsquo%3Bamplitude
correct, nom féminin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- modulation à saut d’amplitude 2, fiche 1, Français, modulation%20%C3%A0%20saut%20d%26rsquo%3Bamplitude
nom féminin
- manipulation par déplacement de l'amplitude 3, fiche 1, Français, manipulation%20par%20d%C3%A9placement%20de%20l%27amplitude
nom féminin
- MDA 4, fiche 1, Français, MDA
nom féminin
- MDA 4, fiche 1, Français, MDA
- modulation d’amplitude discrète 5, fiche 1, Français, modulation%20d%26rsquo%3Bamplitude%20discr%C3%A8te
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modulation par laquelle un signal numérique modulant fait varier l'amplitude du signal de sortie parmi un nombre fixe de valeurs prédéfinies. 6, fiche 1, Français, - modulation%20par%20d%C3%A9placement%20d%26rsquo%3Bamplitude
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
modulation par déplacement d'amplitude : désignation normalisée par la CSA et l'ISO. 7, fiche 1, Français, - modulation%20par%20d%C3%A9placement%20d%26rsquo%3Bamplitude
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
modulation par déplacement d'amplitude : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 8, fiche 1, Français, - modulation%20par%20d%C3%A9placement%20d%26rsquo%3Bamplitude
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modulación por desplazamiento de amplitud
1, fiche 1, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20por%20desplazamiento%20de%20amplitud
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- MDF 1, fiche 1, Espagnol, MDF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- modulación por variación de amplitud 1, fiche 1, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20por%20variaci%C3%B3n%20de%20amplitud
nom féminin
- modulación en amplitud 1, fiche 1, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20en%20amplitud
nom féminin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método de modulación digital por el que se modifica la amplitud de la señal portadora en función de los datos que se van a transmitir. 1, fiche 1, Espagnol, - modulaci%C3%B3n%20por%20desplazamiento%20de%20amplitud
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telegraph Codes
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- amplitude keying
1, fiche 2, Anglais, amplitude%20keying
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A form of keying in which the variable characteristic is the amplitude of the oscillation. 1, fiche 2, Anglais, - amplitude%20keying
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Codes télégraphiques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- manipulation d'amplitude
1, fiche 2, Français, manipulation%20d%27amplitude
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- modulation télégraphique d’amplitude 1, fiche 2, Français, modulation%20t%C3%A9l%C3%A9graphique%20d%26rsquo%3Bamplitude
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modulation télégraphique dans laquelle la grandeur modulée est l'intensité d'un courant ou l'amplitude d'une oscillation ou d'une onde. 1, fiche 2, Français, - manipulation%20d%27amplitude
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Códigos telegráficos
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- manipulación de amplitud
1, fiche 2, Espagnol, manipulaci%C3%B3n%20de%20amplitud
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tratamiento de amplitud 2, fiche 2, Espagnol, tratamiento%20de%20amplitud
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-10-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- multiple-phase-and-amplitude-shift-keyed signal set 1, fiche 3, Anglais, multiple%2Dphase%2Dand%2Damplitude%2Dshift%2Dkeyed%20signal%20set
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- MPASK signal set 1, fiche 3, Anglais, MPASK%20signal%20set
- APK signal set 1, fiche 3, Anglais, APK%20signal%20set
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Great attention is now devoted to combined modulation methods and particularly to multiple-phase-and-amplitude-shift-keyed signal sets (MPASK, sometimes called APK of ASK-PSK), which may be interpreted by means of a two-dimensional phase-amplitude signal. 1, fiche 3, Anglais, - multiple%2Dphase%2Dand%2Damplitude%2Dshift%2Dkeyed%20signal%20set
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- signal composite à manipulation par déplacement de phase et d’amplitude multiple 1, fiche 3, Français, signal%20composite%20%C3%A0%20manipulation%20par%20d%C3%A9placement%20de%20phase%20et%20d%26rsquo%3Bamplitude%20multiple
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- signal composite à MDPA-M 1, fiche 3, Français, signal%20composite%20%C3%A0%20MDPA%2DM
- signal composite à MAP 1, fiche 3, Français, signal%20composite%20%C3%A0%20MAP
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On porte actuellement un grand intérêt aux méthodes de modulation mixtes, en particulier celle qui fournit des signaux composites à manipulation par déplacement de phase et d'amplitude multiple (appelée MDPA-M et parfois MAP, contraction de MDA-MDP), dont on peut représenter le signal modulé en phase et en amplitude dans un espace à deux dimensions. 1, fiche 3, Français, - signal%20composite%20%C3%A0%20manipulation%20par%20d%C3%A9placement%20de%20phase%20et%20d%26rsquo%3Bamplitude%20multiple
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :