TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

MAQUETTE INDUSTRIELLE [1 fiche]

Fiche 1 1986-03-17

Anglais

Subject field(s)
  • Architectural Design
CONT

An estimated value of the annual production of scale and toy models in the United Kingdom is between 12 and 15 million pounds, of which about one-quarter represents the value of specialized craftsman-built industrial models.

Français

Domaine(s)
  • Conception architecturale
CONT

(...) le dernier degré des maquettes industrielles est atteint lorsque ce ne sont plus - ou plus seulement - des pièces qui sont mobiles, mais des fluides. (...) Il est certes possible d'aller plus loin. Mais nous arrivons ici aux frontières du domaine des maquettes industrielles. (...) comment miniaturiser une combustion? L'on sort ici des maquettes industrielles : (...) C'est le royaume des maquettes scientifiques et des simulations.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :