TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MARCHE FACTEURS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Production (Economics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- factor market
1, fiche 1, Anglais, factor%20market
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... business demand for inputs or productive factors meets the public's supply of labor and offer inputs in the ... factor markets to help determine wage, rent and interest income ... 2, fiche 1, Anglais, - factor%20market
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production (Économie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marché de facteurs
1, fiche 1, Français, march%C3%A9%20de%20facteurs
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Producción (Economía)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mercado de factores
1, fiche 1, Espagnol, mercado%20de%20factores
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Factores de producción 1, fiche 1, Espagnol, - mercado%20de%20factores
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of the Family
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Family Incomes in Canada: 1984-1993 - The Roles of Markets, Governments and Demographics
1, fiche 2, Anglais, Family%20Incomes%20in%20Canada%3A%201984%2D1993%20%2D%20The%20Roles%20of%20Markets%2C%20Governments%20and%20Demographics
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of a report, published in November 1996 by Human Resources Development Canada, which presents and analyses data on economic family incomes from Statistics Canada's 1985, 1990 and 1994 Surveys of Consumer Finances. 1, fiche 2, Anglais, - Family%20Incomes%20in%20Canada%3A%201984%2D1993%20%2D%20The%20Roles%20of%20Markets%2C%20Governments%20and%20Demographics
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie de la famille
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La fluctuation du revenu des familles au Canada de 1984 à 1993-Effets du marché, des mesures gouvernementales et des facteurs démographiques
1, fiche 2, Français, La%20fluctuation%20du%20revenu%20des%20familles%20au%20Canada%20de%201984%20%C3%A0%201993%2DEffets%20du%20march%C3%A9%2C%20des%20mesures%20gouvernementales%20et%20des%20facteurs%20d%C3%A9mographiques
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport publié en novembre 1996 par Développement des ressources humaines Canada, qui présente et analyse les données sur le revenu des familles économiques, tirées des Enquêtes sur les finances des consommateurs qui ont été menées en 1985, 1990 et 1994 par Statistique Canada. 1, fiche 2, Français, - La%20fluctuation%20du%20revenu%20des%20familles%20au%20Canada%20de%201984%20%C3%A0%201993%2DEffets%20du%20march%C3%A9%2C%20des%20mesures%20gouvernementales%20et%20des%20facteurs%20d%C3%A9mographiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-10-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- production factors market 1, fiche 3, Anglais, production%20factors%20market
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This country's commodities market has gradually evolved from a simple consumption market aimed at meeting individual demand to a production factors market, encompassing means of production, labor and real estate, and eventually to a capital market where securities and futures contract are traded. 1, fiche 3, Anglais, - production%20factors%20market
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- marché des facteurs de production
1, fiche 3, Français, march%C3%A9%20des%20facteurs%20de%20production
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-07-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- labour market factors 1, fiche 4, Anglais, labour%20market%20factors
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- facteurs liés au marché du travail 1, fiche 4, Français, facteurs%20li%C3%A9s%20au%20march%C3%A9%20du%20travail
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-01-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- imperfectly competitive factor market
1, fiche 5, Anglais, imperfectly%20competitive%20factor%20market
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
But the distribution of the money votes depends on how much you can sell your labor and property for in competitive and imperfectly competitive factor market, and it is affected in an important way by (1) (...) (2) (...) and (3). 1, fiche 5, Anglais, - imperfectly%20competitive%20factor%20market
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- marché imparfaitement concurrentiel de facteurs 1, fiche 5, Français, march%C3%A9%20imparfaitement%20concurrentiel%20de%20facteurs
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1980-08-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
- Production (Economics)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- competitive factor market
1, fiche 6, Anglais, competitive%20factor%20market
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
But the distribution of money votes depends in how much you can sell your labor and property for in competitive and imperfectly competitive factor markets (...) 1, fiche 6, Anglais, - competitive%20factor%20market
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
- Production (Économie)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- marché concurrentiel de facteurs 1, fiche 6, Français, march%C3%A9%20concurrentiel%20de%20facteurs
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :