TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

MASER AMMONIAC [1 fiche]

Fiche 1 2001-01-30

Anglais

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
  • Lasers and Masers
  • CBRNE Weapons
CONT

We have recently used NH3 lasers in the far-infrared (FIR) to test the predictions of the laser equations (Lorenz-model) about instabilities of the most basic type of lasers.

Français

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
  • Masers et lasers
  • Armes CBRNE
CONT

Le laser NH3 fait ainsi partie de la génération des lasers à gaz moléculaires pompés optiquement par lasers CO2, ceux-ci émettant aux longueurs d'onde supérieures à 10 um. Dans ce type de laser, le faisceau d'excitation (faisceau émis par le laser CO2) va donc en traversant le gaz (NH3) être transformé en lumière de longueurs d'onde différentes.

OBS

Le terme maser (amplification de micro-ondes par émission stimulée de radiation) est vieilli; il est maintenant remplacé par le terme laser.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :