TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MECHE SPIRALE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Mining Equipment and Tools
- Geological Research and Exploration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- twist drill
1, fiche 1, Anglais, twist%20drill
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fishing tool used on a string of tubing to drill a hole in a tool that has been so battered that it fills the hole. 2, fiche 1, Anglais, - twist%20drill
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
- Recherches et prospections géologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- foret américain
1, fiche 1, Français, foret%20am%C3%A9ricain
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- foret hélicoïdal 2, fiche 1, Français, foret%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
correct, nom masculin
- mèche hélicoïdale 1, fiche 1, Français, m%C3%A8che%20h%C3%A9lico%C3%AFdale
nom féminin
- mèche en spirale 1, fiche 1, Français, m%C3%A8che%20en%20spirale
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Outil de repêchage. 1, fiche 1, Français, - foret%20am%C3%A9ricain
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mèche américaine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-04-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Drilling (Machine-Tooling)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ship auger bit 1, fiche 2, Anglais, ship%20auger%20bit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perçage (Usinage)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mèche à simple spirale
1, fiche 2, Français, m%C3%A8che%20%C3%A0%20simple%20spirale
nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mèche à simple spirale : Terme uniformisé par CN-Air Canada. 1, fiche 2, Français, - m%C3%A8che%20%C3%A0%20simple%20spirale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-04-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Drilling (Machine-Tooling)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- solid center extension lip auger bit 1, fiche 3, Anglais, solid%20center%20extension%20lip%20auger%20bit
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Perçage (Usinage)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- mèche à simple spirale à âme pleine et tranchant prolongé
1, fiche 3, Français, m%C3%A8che%20%C3%A0%20simple%20spirale%20%C3%A0%20%C3%A2me%20pleine%20et%20tranchant%20prolong%C3%A9
nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mèche à simple spirale à âme pleine et tranchant prolongé : Terme uniformisé par CN-Air Canada. 1, fiche 3, Français, - m%C3%A8che%20%C3%A0%20simple%20spirale%20%C3%A0%20%C3%A2me%20pleine%20et%20tranchant%20prolong%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-04-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Drilling (Machine-Tooling)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- solid center car bit 1, fiche 4, Anglais, solid%20center%20car%20bit
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Perçage (Usinage)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- mèche à simple spirale à âme pleine
1, fiche 4, Français, m%C3%A8che%20%C3%A0%20simple%20spirale%20%C3%A0%20%C3%A2me%20pleine
nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mèche à simple spirale à âme pleine : Terme uniformisé par CN-Air Canada. 1, fiche 4, Français, - m%C3%A8che%20%C3%A0%20simple%20spirale%20%C3%A0%20%C3%A2me%20pleine
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :