TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEDAILLE HONNEUR [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Non-Canadian)
- Physical Geography (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- James R. Anderson Medal of Honor in Applied Geography
1, fiche 1, Anglais, James%20R%2E%20Anderson%20Medal%20of%20Honor%20in%20Applied%20Geography
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The James R. Anderson Medal of Honor in Applied Geography is the highest honor bestowed by the AAG (Association of American Geographers) of Applied Geography Specialty Group. It is awarded annually by the group's board of directors in recognition of highly distinguished service to the profession of geography. It may be awarded to individuals or groups who have contributed notably to the advancement of the profession in one or more areas of industry, government, literature, education, research, service to the profession, or public service. The award is presented at the Awards Luncheon at the AAG Annual Meeting. 1, fiche 1, Anglais, - James%20R%2E%20Anderson%20Medal%20of%20Honor%20in%20Applied%20Geography
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- James Anderson Medal of Honor
- James Anderson Medal of Honour
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux non canadiens
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- James R. Anderson Medal of Honor in Applied Geography
1, fiche 1, Français, James%20R%2E%20Anderson%20Medal%20of%20Honor%20in%20Applied%20Geography
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Médaille remise par l'Association of American Geographers. 2, fiche 1, Français, - James%20R%2E%20Anderson%20Medal%20of%20Honor%20in%20Applied%20Geography
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Médaille d’honneur en géographie appliquée de James R. Anderson
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- United Nations Medal of Honour 1, fiche 2, Anglais, United%20Nations%20Medal%20of%20Honour
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Médaille d’honneur des Nations Unies
1, fiche 2, Français, M%C3%A9daille%20d%26rsquo%3Bhonneur%20des%20Nations%20Unies
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Association canadienne pour les Nations Unies. 1, fiche 2, Français, - M%C3%A9daille%20d%26rsquo%3Bhonneur%20des%20Nations%20Unies
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-01-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ICAO 50th anniversary Medal of Honor 1, fiche 3, Anglais, ICAO%2050th%20anniversary%20Medal%20of%20Honor
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Médaille d’honneur du 50e anniversaire de l'OACI 1, fiche 3, Français, M%C3%A9daille%20d%26rsquo%3Bhonneur%20du%2050e%20anniversaire%20de%20l%27OACI
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Official Ceremonies
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- achievement medal 1, fiche 4, Anglais, achievement%20medal
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Cérémonies officielles
Fiche 4, La vedette principale, Français
- médaille d'honneur
1, fiche 4, Français, m%C3%A9daille%20d%27honneur
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-07-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canadian Bank's Law Enforcement Award
1, fiche 5, Anglais, Canadian%20Bank%27s%20Law%20Enforcement%20Award
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
consisting of a gold medal and a citation, was established ... after extensive discussion between the Canadian Bankers' Association and the Canadian Association of Chiefs of Police. The purpose of the Award is to recognize outstanding police action in combatting crimes against banks. 1, fiche 5, Anglais, - Canadian%20Bank%27s%20Law%20Enforcement%20Award
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Médaille d’Honneur des banques canadiennes pour action policière méritoire
1, fiche 5, Français, M%C3%A9daille%20d%26rsquo%3BHonneur%20des%20banques%20canadiennes%20pour%20action%20polici%C3%A8re%20m%C3%A9ritoire
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1987-02-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Congressional Medal of Honor 1, fiche 6, Anglais, Congressional%20Medal%20of%20Honor
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Médaille d’honneur du Congrès
1, fiche 6, Français, M%C3%A9daille%20d%26rsquo%3Bhonneur%20du%20Congr%C3%A8s
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-09-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Medal of Honour of the Federal Armed Forces
1, fiche 7, Anglais, Medal%20of%20Honour%20of%20the%20Federal%20Armed%20Forces
correct, Europe
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Médaille d’Honneur des forces armées fédérales
1, fiche 7, Français, M%C3%A9daille%20d%26rsquo%3BHonneur%20des%20forces%20arm%C3%A9es%20f%C3%A9d%C3%A9rales
correct, Europe
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1986-04-10
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Honour Medal of the Royal Life Saving Society 1, fiche 8, Anglais, Honour%20Medal%20of%20the%20Royal%20Life%20Saving%20Society
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement: Section Douanes et Accises 1, fiche 8, Anglais, - Honour%20Medal%20of%20the%20Royal%20Life%20Saving%20Society
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Médaille d’honneur de la Société royale de sauvetage 1, fiche 8, Français, M%C3%A9daille%20d%26rsquo%3Bhonneur%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20royale%20de%20sauvetage
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :