TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEDECIN SANTE PUBLIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- public health physician
1, fiche 1, Anglais, public%20health%20physician
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- médecin de santé publique
1, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%20de%20sant%C3%A9%20publique
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-06-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
- Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- medical officer of health
1, fiche 2, Anglais, medical%20officer%20of%20health
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MOH 2, fiche 2, Anglais, MOH
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- medical health officer 3, fiche 2, Anglais, medical%20health%20officer
correct
- MHO 4, fiche 2, Anglais, MHO
correct
- MHO 4, fiche 2, Anglais, MHO
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a MOH is a public health physician employed by the governmental public health system and whose position is recognized under legislation. 5, fiche 2, Anglais, - medical%20officer%20of%20health
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
- Hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- médecin-hygiéniste
1, fiche 2, Français, m%C3%A9decin%2Dhygi%C3%A9niste
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MH 2, fiche 2, Français, MH
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- médecin hygiéniste 3, fiche 2, Français, m%C3%A9decin%20hygi%C3%A9niste
correct, nom masculin
- MH 2, fiche 2, Français, MH
correct, nom masculin
- MH 2, fiche 2, Français, MH
- médecin-conseil en santé publique 4, fiche 2, Français, m%C3%A9decin%2Dconseil%20en%20sant%C3%A9%20publique
correct, nom masculin
- médecin conseil en santé publique 5, fiche 2, Français, m%C3%A9decin%20conseil%20en%20sant%C3%A9%20publique
correct, nom masculin, Québec
- médecin de santé publique 6, fiche 2, Français, m%C3%A9decin%20de%20sant%C3%A9%20publique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le médecin hygiéniste a la responsabilité en vertu de la loi de veiller à la santé de la collectivité et de la protéger. 7, fiche 2, Français, - m%C3%A9decin%2Dhygi%C3%A9niste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Personal médico
- Higiene y Salud
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- médico higienista
1, fiche 2, Espagnol, m%C3%A9dico%20higienista
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-08-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Federal-Provincial Working Group on the Role of the Public Health Physician 1, fiche 3, Anglais, Federal%2DProvincial%20Working%20Group%20on%20the%20Role%20of%20the%20Public%20Health%20Physician
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe de travail fédéral-provincial sur le rôle du médecin de la santé publique 1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20travail%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20sur%20le%20r%C3%B4le%20du%20m%C3%A9decin%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :