TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MEIR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Industries - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Regional Industrial Expansion Canada
1, fiche 1, Anglais, Regional%20Industrial%20Expansion%20Canada
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Department of Regional Industrial Expansion 1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Regional%20Industrial%20Expansion
correct, voir observation
- DRIE 2, fiche 1, Anglais, DRIE
correct
- DRIE 2, fiche 1, Anglais, DRIE
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The offices of Minister of Regional Economic Expansion and Minister of Industry, Trade and Commerce were abolished, while the office of Minister of Regional Industrial Expansion and the office of Minister of International Trade were created on December 7, 1983. The offices of Minister of Regional Industrial Expansion and Minister of State for Science and Technology were abolished, while the office of Minister of Industry, Science and Technology was created on February 23, 1990. 3, fiche 1, Anglais, - Regional%20Industrial%20Expansion%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Regional Industrial Expansion Canada: applied title. 3, fiche 1, Anglais, - Regional%20Industrial%20Expansion%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Department of Regional Industrial Expansion: legal title. 3, fiche 1, Anglais, - Regional%20Industrial%20Expansion%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industries - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Expansion industrielle régionale Canada
1, fiche 1, Français, Expansion%20industrielle%20r%C3%A9gionale%20Canada
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ministère de l’Expansion industrielle régionale 1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20de%20l%26rsquo%3BExpansion%20industrielle%20r%C3%A9gionale
correct, voir observation, nom masculin
- MEIR 2, fiche 1, Français, MEIR
correct, nom masculin
- MEIR 2, fiche 1, Français, MEIR
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La fonction de ministre de l’Expansion économique régionale et celle de ministre de l’Industrie et du Commerce furent abolies alors que le ministère de l’Expansion industrielle régionale et le ministère du Commerce extérieur furent créés le 7 décembre 1983. La fonction de ministre de l’Expansion industrielle régionale et celle de ministre d'État chargé des Sciences et de la Technologie furent abolies alors que celle de ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie fut établie le 23 février 1990. 3, fiche 1, Français, - Expansion%20industrielle%20r%C3%A9gionale%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Expansion industrielle régionale Canada : titre d'usage. 3, fiche 1, Français, - Expansion%20industrielle%20r%C3%A9gionale%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
ministère de l'Expansion industrielle régionale : appellation légale. 3, fiche 1, Français, - Expansion%20industrielle%20r%C3%A9gionale%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Biotechnology
- Scientific Co-operation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Biotechnology Cooperative Program NRC/DRIE 1, fiche 2, Anglais, Biotechnology%20Cooperative%20Program%20NRC%2FDRIE
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NRC [National Research Council]. 1, fiche 2, Anglais, - Biotechnology%20Cooperative%20Program%20NRC%2FDRIE
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DRIE [Department of Regional Industrial Expansion]. 1, fiche 2, Anglais, - Biotechnology%20Cooperative%20Program%20NRC%2FDRIE
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Biotechnology Cooperative Program NRC DRIE
- Biotechnology Cooperative Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Biotechnologie
- Coopération scientifique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de collaboration CNRC/MEIR en biotechnologie
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20collaboration%20CNRC%2FMEIR%20en%20biotechnologie
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CNRC [Conseil national de recherches du Canada] 1, fiche 2, Français, - Programme%20de%20collaboration%20CNRC%2FMEIR%20en%20biotechnologie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
MEIR [ministère de l'Expansion industrielle régionale] 1, fiche 2, Français, - Programme%20de%20collaboration%20CNRC%2FMEIR%20en%20biotechnologie
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Programme de collaboration en biotechnologie
- Programme de collaboration CNRC MEIR en biotechnologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-07-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
- Industries - General
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- DRIE - Downloading Users Group 1, fiche 3, Anglais, DRIE%20%2D%20Downloading%20Users%20Group
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
- Industries - Généralités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe d’utilisateurs du téléchargement du MEIR 1, fiche 3, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Butilisateurs%20du%20t%C3%A9l%C3%A9chargement%20du%20MEIR
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-05-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- A Proposed Communications Strategy for DRIE
1, fiche 4, Anglais, A%20Proposed%20Communications%20Strategy%20for%20DRIE
Nouveau-Brunswick
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Projet de stratégie des communications pour le MEIR
1, fiche 4, Français, Projet%20de%20strat%C3%A9gie%20des%20communications%20pour%20le%20MEIR
Nouveau-Brunswick
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :