TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MELATONINE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Endocrine System and Metabolism
- Morphology and General Physiology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dim light melatonin onset
1, fiche 1, Anglais, dim%20light%20melatonin%20onset
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DLMO 1, fiche 1, Anglais, DLMO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The most reliable measure of the timing of the central circadian clock in humans is the onset of the evening melatonin production measured in dim light, i.e., dim light melatonin onset, DLMO. 2, fiche 1, Anglais, - dim%20light%20melatonin%20onset
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes endocrinien et métabolique
- Morphologie et physiologie générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- début de la sécrétion de mélatonine sous lumière faible
1, fiche 1, Français, d%C3%A9but%20de%20la%20s%C3%A9cr%C3%A9tion%20de%20m%C3%A9latonine%20sous%20lumi%C3%A8re%20faible
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
- Food Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- melatonin
1, fiche 2, Anglais, melatonin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
5-methoxy-N-acetyl tryptamine, a hormone synthesized by the pineal gland, which produces marked lightening of dermal pigmentation in amphibians by stimulating the aggregation of melanosomes in melanophores, and inhibits gonad development and influences estrus in mammals. 2, fiche 2, Anglais, - melatonin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used as a food supplement products. 3, fiche 2, Anglais, - melatonin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
- Industrie de l'alimentation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mélatonine
1, fiche 2, Français, m%C3%A9latonine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Neurotransmetteur synthétisé dans l'épiphyse à partir de la sérotonine et qui joue un rôle essentiel dans les rythmes biologiques. 1, fiche 2, Français, - m%C3%A9latonine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Industria alimentaria
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- melatonina
1, fiche 2, Espagnol, melatonina
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


