TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MENTIONS HONORABLES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Audio-Visual Documents
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
- Indigenous Peoples
- Urban Housing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Winning Entries Video
1, fiche 1, Anglais, Winning%20Entries%20Video
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vido produced by the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC). This video highlights the 15 finalists from the 1994 CMHC Housing Awards Symposium on Aboriginal Housing. 1, fiche 1, Anglais, - Winning%20Entries%20Video
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents audio-visuels
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
- Peuples Autochtones
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Prix et mentions honorables(vidéo)
1, fiche 1, Français, Prix%20et%20mentions%20honorables%28vid%C3%A9o%29
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vidéo produite par la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL). Cette vidéo met en vedette les 15 finalistes présentés lors du Symposium des Prix d'excellence en habitation 1994 de la SCHL sur le logement des Autochtones. 1, fiche 1, Français, - Prix%20et%20mentions%20honorables%28vid%C3%A9o%29
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-07-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Winning Entries
1, fiche 2, Anglais, Winning%20Entries
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC). Detailed descriptions with photographs of each of the 15 winning submissions and honourable mentions from the 1994 CMHC Housing Awards Symposium on Aboriginal Housing. 1, fiche 2, Anglais, - Winning%20Entries
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Prix et mentions honorables
1, fiche 2, Français, Prix%20et%20mentions%20honorables
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL). Ce document renferme des descriptions détaillées, accompagnées de photographies de chacun des 15 concepts primés et mentions honorables présentés à l'occasion du Symposium des Prix d'excellence en habitation 1994 de la SCHL sur le logement des Autochtones. 1, fiche 2, Français, - Prix%20et%20mentions%20honorables
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Education
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- certificates of merit 1, fiche 3, Anglais, certificates%20of%20merit
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pédagogie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- certificats de mérite 1, fiche 3, Français, certificats%20de%20m%C3%A9rite
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- mentions honorables 1, fiche 3, Français, mentions%20honorables
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Bois-1965 1, fiche 3, Français, - certificats%20de%20m%C3%A9rite
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :