TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Host menu. For a remote-capable application, the first menu should be labeled Host and should contain at least Open Host and Exit menu items.  2, fiche 1, Anglais, - host%20menu

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'application construction. Cette application est dirigée par le menu de l'application (figure 1.24) en haut de l'écran et le menu de désignation (figure 1.18) en bas de l'écran.  3, fiche 1, Français, - menu%20de%20l%26rsquo%3Bapplication

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Vous pouvez envoyer des fichiers multiples et/ou des dossiers, en maintenant la touche Option enfoncée et en cliquant dans la case Envoyer, ou en sélectionnant Envoyer dossiers et fichiers dans le menu Hôte.  2, fiche 1, Français, - menu%20de%20l%26rsquo%3Bapplication

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A fixed menu at a fixed price, as distinguished from a la carte.  1, fiche 2, Anglais, - table%20d%27hote

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Table d'hôte has also come to refer to a menu that offers a selection of complete meals at given prices ... a customer may choose from among several selections, each of which includes an entrée and side dishes plus other courses, such as appetizers, salad and dessert. There is a single "package price" for each full meal selection.  2, fiche 2, Anglais, - table%20d%27hote

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol