TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
METAUX MINERAUX [46 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
- Mining Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Intergovernmental Forum on Mining, Minerals, Metals and Sustainable Development
1, fiche 1, Anglais, Intergovernmental%20Forum%20on%20Mining%2C%20Minerals%2C%20Metals%20and%20Sustainable%20Development
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IGF 1, fiche 1, Anglais, IGF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Intergovernmental Forum on Mining, Minerals, Metals and Sustainable Development is an international body that helps governments strengthen mining governance to improve social, economic, and environmental outcomes in both large‑ and small‑scale mining. 2, fiche 1, Anglais, - Intergovernmental%20Forum%20on%20Mining%2C%20Minerals%2C%20Metals%20and%20Sustainable%20Development
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Coopération et développement économiques
- Exploitation minière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Forum intergouvernemental sur les mines, les minéraux, les métaux et le développement durable
1, fiche 1, Français, Forum%20intergouvernemental%20sur%20les%20mines%2C%20les%20min%C3%A9raux%2C%20les%20m%C3%A9taux%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FIG 2, fiche 1, Français, FIG
correct, nom masculin
- IGF 3, fiche 1, Français, IGF
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Forum intergouvernemental sur les mines, les minéraux, métaux et le développement durable 4, fiche 1, Français, Forum%20intergouvernemental%20sur%20les%20mines%2C%20les%20min%C3%A9raux%2C%20m%C3%A9taux%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
correct, nom masculin
- FIG 2, fiche 1, Français, FIG
correct, nom masculin
- IGF 5, fiche 1, Français, IGF
correct, nom masculin
- FIG 2, fiche 1, Français, FIG
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Forum intergouvernemental sur les mines, les minéraux, les métaux et le développement durable est un organisme international qui aide les gouvernements à renforcer la gouvernance minière afin d'améliorer les résultats sociaux, économiques et environnementaux dans l'exploitation minière à grande et à petite échelle. 6, fiche 1, Français, - Forum%20intergouvernemental%20sur%20les%20mines%2C%20les%20min%C3%A9raux%2C%20les%20m%C3%A9taux%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Mining Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Minerals and Metals Plan
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Minerals%20and%20Metals%20Plan
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CMMP 1, fiche 2, Anglais, CMMP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In 2019 the Canadian Minerals and Metals Plan (CMMP) was launched – a Plan with an ambitious vision and targets that will drive Canadian mining to the forefront. To achieve the goal of being the leading mining nation, the mining industry must remain adaptable and responsive. A series of Action Plans will be released that will operationalize the CMMP and provide governments, industry and others an opportunity to reflect on successes and respond to emerging opportunities. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Minerals%20and%20Metals%20Plan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Exploitation minière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Plan canadien pour les minéraux et les métaux
1, fiche 2, Français, Plan%20canadien%20pour%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PCMM 1, fiche 2, Français, PCMM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 2019, le Plan canadien pour les minéraux et les métaux (PCMM) a été lancé. Il s'agit d'un plan caractérisé par une vision et des objectifs ambitieux qui placeront l'exploitation minière au Canada à l'avant-scène. Pour atteindre son objectif, qui est de devenir une nation minière chef de file, l'industrie minière doit pouvoir s'adapter et être réceptive. Une série de plans d'action sera publiée. Elle opérationnalisera le PCMM, et donnera l'occasion aux gouvernements, à l'industrie et à d'autres intervenants de réfléchir aux réussites et de réagir aux nouvelles possibilités. 1, fiche 2, Français, - Plan%20canadien%20pour%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-03-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Mineralogy
- Metallurgy
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Minerals and Metals: Towards a Sustainable Future 1, fiche 3, Anglais, Minerals%20and%20Metals%3A%20Towards%20a%20Sustainable%20Future
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Minéralogie
- Métallurgie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Les minéraux et les métaux : vers un avenir durable 1, fiche 3, Français, Les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%20%3A%20vers%20un%20avenir%20durable
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Réunion qui a eu lieu en 2000. 1, fiche 3, Français, - Les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%20%3A%20vers%20un%20avenir%20durable
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-10-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canada's Dependence on Imported Minerals and Metals: The Issues
1, fiche 4, Anglais, Canada%27s%20Dependence%20on%20Imported%20Minerals%20and%20Metals%3A%20The%20Issues
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mineral Policy Sector Int. Report MRI 81/7 2, fiche 4, Anglais, - Canada%27s%20Dependence%20on%20Imported%20Minerals%20and%20Metals%3A%20The%20Issues
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Canada's Dependence on Imported Minerals and Metals
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Dépendance du Canada à l'égard des minéraux et des métaux importés : Questions à l'étude
1, fiche 4, Français, D%C3%A9pendance%20du%20Canada%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux%20import%C3%A9s%20%3A%20Questions%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tude
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre relevé sur le document 2, fiche 4, Français, - D%C3%A9pendance%20du%20Canada%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux%20import%C3%A9s%20%3A%20Questions%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tude
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Dépendance du Canada à l'égard des minéraux et des métaux importés
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2010-09-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Mining Wastes
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Mineral Leaching and Metal Recovery Network 1, fiche 5, Anglais, Mineral%20Leaching%20and%20Metal%20Recovery%20Network
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- BIOMINET 1, fiche 5, Anglais, BIOMINET
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Mineral Leaching and Metal Recovery Network (acronym - BIOMINET) of the National Biotechnology Networks, formed in an inaugural meeting on October 13-14, 1983, has the following defined scope: "BIOMINET is a network of research organizations, companies and associated agencies interested in the application of biological systems in mineral processing for the purpose of recovery of values and environmental control and protection. The client community is viewed as the mineral industry including metallic, non-metallic and energy minerals." 1, fiche 5, Anglais, - Mineral%20Leaching%20and%20Metal%20Recovery%20Network
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Déchets miniers
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Réseau de lixiviation des minéraux et de récupération des métaux
1, fiche 5, Français, R%C3%A9seau%20de%20lixiviation%20des%20min%C3%A9raux%20et%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20des%20m%C3%A9taux
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- BIOMINET 1, fiche 5, Français, BIOMINET
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2009-08-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mining Engineering
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Mineral and Metal Policy Branch
1, fiche 6, Anglais, Mineral%20and%20Metal%20Policy%20Branch
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- MMPB 1, fiche 6, Anglais, MMPB
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Canada. 1, fiche 6, Anglais, - Mineral%20and%20Metal%20Policy%20Branch
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Génie minier
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Direction de la politique des minéraux et des métaux
1, fiche 6, Français, Direction%20de%20la%20politique%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
- DPMM 1, fiche 6, Français, DPMM
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ressources naturelles Canada. 1, fiche 6, Français, - Direction%20de%20la%20politique%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Ingeniería de minas
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Dirección de Política de Minerales y Metales
1, fiche 6, Espagnol, Direcci%C3%B3n%20de%20Pol%C3%ADtica%20de%20Minerales%20y%20Metales
correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2009-07-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Industries - General
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Minerals and Metals Sector
1, fiche 7, Anglais, Minerals%20and%20Metals%20Sector
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- MMS 1, fiche 7, Anglais, MMS
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Minerals and Metals Sector (MMS) of Natural Resources Canada is the federal government's primary source of scientific and technological knowledge, and policy advice, on Canada's mineral and metal resources and on explosives regulation and technology. 1, fiche 7, Anglais, - Minerals%20and%20Metals%20Sector
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industries - Généralités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Secteur des minéraux et des métaux
1, fiche 7, Français, Secteur%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- SMM 1, fiche 7, Français, SMM
correct, nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le Secteur des minéraux et des métaux (SMM) de Ressources naturelles Canada est la principale source fédérale de connaissances scientifiques et technologiques et de conseils stratégiques pour ce qui est des ressources en minéraux et en métaux du Canada et de la réglementation et de la technologie des explosifs. 1, fiche 7, Français, - Secteur%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Industrias - Generalidades
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Sector de Minerales y Metales
1, fiche 7, Espagnol, Sector%20de%20Minerales%20y%20Metales
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2004-08-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mineralogy
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Energy, Minerals and Metals Information Centre
1, fiche 8, Anglais, Energy%2C%20Minerals%20and%20Metals%20Information%20Centre
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- EMMIC 1, fiche 8, Anglais, EMMIC
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
EMMIC is a section with the Energy Sector's Management Services Division. We are your link to information at home or worldwide by providing library and information services to the Energy Sector, Minerals and Metals Sector, Corporate Services Sector and Executive offices. We also provide information to other libraries via interlibrary loan and, to outside institutions and the public. 1, fiche 8, Anglais, - Energy%2C%20Minerals%20and%20Metals%20Information%20Centre
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Minéralogie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Centre d’information sur les minéraux, les métaux et l'énergie
1, fiche 8, Français, Centre%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20min%C3%A9raux%2C%20les%20m%C3%A9taux%20et%20l%27%C3%A9nergie
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- CIMME 1, fiche 8, Français, CIMME
correct, nom masculin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CIMME est une section de la Direction des services de gestion du Secteur de l'énergie. Nous sommes votre lien à l'information nationale et internationale, puisque nous offrons des services de bibliothèque et d'information au Secteur de l'énergie, au Secteur des minéraux et des métaux, au Secteur des services intégrés et aux Bureaux de la haute direction. En outre, nous fournissons des documents à d'autres bibliothèques (via le service de prêt entre bibliothèque), à des organismes externes et au grand public. 1, fiche 8, Français, - Centre%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20min%C3%A9raux%2C%20les%20m%C3%A9taux%20et%20l%27%C3%A9nergie
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-03-26
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Mineralogy
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Intergovernmental Working Group on Minerals and Metals 1, fiche 9, Anglais, Intergovernmental%20Working%20Group%20on%20Minerals%20and%20Metals
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Minéralogie
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Groupe de travail intergouvernemental sur les minéraux et les métaux
1, fiche 9, Français, Groupe%20de%20travail%20intergouvernemental%20sur%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
non officiel, proposition, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Mineralogía
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de trabajo intergubernamental sobre minerales y metales
1, fiche 9, Espagnol, Grupo%20de%20trabajo%20intergubernamental%20sobre%20minerales%20y%20metales
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2000-11-22
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mining Operations
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Mining, Minerals and Metals Division
1, fiche 10, Anglais, Mining%2C%20Minerals%20and%20Metals%20Division
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, fiche 10, Anglais, - Mining%2C%20Minerals%20and%20Metals%20Division
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Exploitation minière
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Division des mines, des minéraux et des métaux
1, fiche 10, Français, Division%20des%20mines%2C%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, fiche 10, Français, - Division%20des%20mines%2C%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-11-10
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mining Operations
- Environmental Management
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Mineral and Metal Processes Division
1, fiche 11, Anglais, Mineral%20and%20Metal%20Processes%20Division
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, fiche 11, Anglais, - Mineral%20and%20Metal%20Processes%20Division
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Exploitation minière
- Gestion environnementale
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Division des minéraux et des métaux
1, fiche 11, Français, Division%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, fiche 11, Français, - Division%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2000-08-16
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mineralogy
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Minerals and Metals Division
1, fiche 12, Anglais, Minerals%20and%20Metals%20Division
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Minéralogie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Division des minéraux et des métaux
1, fiche 12, Français, Division%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2000-06-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Foreign Trade
- Mining Operations
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Mining, Metals and Minerals SAGIT 1, fiche 13, Anglais, Mining%2C%20Metals%20and%20Minerals%20SAGIT
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
SAGIT: Sectoral Advisory Group on International Trade. 1, fiche 13, Anglais, - Mining%2C%20Metals%20and%20Minerals%20SAGIT
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Mining, Metals and Minerals Sectoral Advisory Group on International Trade
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Commerce extérieur
- Exploitation minière
Fiche 13, La vedette principale, Français
- GCSCE-Produits miniers, métaux et minéraux
1, fiche 13, Français, GCSCE%2DProduits%20miniers%2C%20m%C3%A9taux%20et%20min%C3%A9raux
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
GCSCE : Groupe de consultation sectorielle sur le commerce extérieur. 1, fiche 13, Français, - GCSCE%2DProduits%20miniers%2C%20m%C3%A9taux%20et%20min%C3%A9raux
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de consultation sectorielle sur le commerce extérieur-Produits miniers, métaux et minéraux
- GCSCE : Produits miniers, métaux et minéraux
- Groupe de consultation sectorielle sur le commerce extérieur : Produits miniers, métaux et minéraux
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1999-10-26
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Industries - General
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Minerals, Metals, Advanced Materials and Construction Products
1, fiche 14, Anglais, Minerals%2C%20Metals%2C%20Advanced%20Materials%20and%20Construction%20Products
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada. Canada's International Trade Business Plan, 1994-1995: an Integrated Plan for Trade, Investment and Technology Development, 18. 1, fiche 14, Anglais, - Minerals%2C%20Metals%2C%20Advanced%20Materials%20and%20Construction%20Products
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industries - Généralités
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Minéraux, métaux, matériaux industriels de pointe et matériaux de construction
1, fiche 14, Français, Min%C3%A9raux%2C%20m%C3%A9taux%2C%20mat%C3%A9riaux%20industriels%20de%20pointe%20et%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. Plan de promotion du commerce extérieur du Canada, 1994-1995 : plan intégré pour l'expansion du commerce, des investissements et de la technologie, 18. 1, fiche 14, Français, - Min%C3%A9raux%2C%20m%C3%A9taux%2C%20mat%C3%A9riaux%20industriels%20de%20pointe%20et%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1998-10-19
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Conference Titles
- Mineralogy
- Metallurgy - General
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Minerals and Metals: Going Global with Canada 1, fiche 15, Anglais, Minerals%20and%20Metals%3A%20Going%20Global%20with%20Canada
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Minerals and Metals - Going Global with Canada
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Minéralogie
- Métallurgie générale
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Les minéraux et les métaux au Canada : une porte ouverte sur le monde
1, fiche 15, Français, Les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%20au%20Canada%20%3A%20une%20porte%20ouverte%20sur%20le%20monde
non officiel, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une conférence et exposition qui ont eu lieu à l'ambassade du Canada à Tokyo, les 16 et 17 février 1999. 1, fiche 15, Français, - Les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%20au%20Canada%20%3A%20une%20porte%20ouverte%20sur%20le%20monde
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1998-10-01
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Mineralogy
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- From Mineral Resources to Manufactured Products: Toward a Value-Added Mineral and Metal Strategy for Canada 1, fiche 16, Anglais, From%20Mineral%20Resources%20to%20Manufactured%20Products%3A%20Toward%20a%20Value%2DAdded%20Mineral%20and%20Metal%20Strategy%20for%20Canada
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- From Mineral Resources to Manufactured Products: Toward a Value Added Mineral and Metal Strategy for Canada
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Minéralogie
Fiche 16, La vedette principale, Français
- De la ressource minérale au produit manufacturé : Vers une stratégie canadienne de la valeur ajoutée dans l'industrie des minéraux et des métaux 1, fiche 16, Français, De%20la%20ressource%20min%C3%A9rale%20au%20produit%20manufactur%C3%A9%20%3A%20Vers%20une%20strat%C3%A9gie%20canadienne%20de%20la%20valeur%20ajout%C3%A9e%20dans%20l%27industrie%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un document publié par RNCan [Ressources naturelles Canada]. 1, fiche 16, Français, - De%20la%20ressource%20min%C3%A9rale%20au%20produit%20manufactur%C3%A9%20%3A%20Vers%20une%20strat%C3%A9gie%20canadienne%20de%20la%20valeur%20ajout%C3%A9e%20dans%20l%27industrie%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1998-08-19
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Mineralogy
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Pan-American Workshop on the Safe Use of Minerals and Metals
1, fiche 17, Anglais, Pan%2DAmerican%20Workshop%20on%20the%20Safe%20Use%20of%20Minerals%20and%20Metals
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Minéralogie
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Atelier panaméricain sur l'utilisation sécuritaire des minéraux et des métaux
1, fiche 17, Français, Atelier%20panam%C3%A9ricain%20sur%20l%27utilisation%20s%C3%A9curitaire%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1998-07-16
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mineralogy
- Metallurgy - General
- Sciences - General
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- National Advisory Board on Minerals and Metals Science and Technology 1, fiche 18, Anglais, National%20Advisory%20Board%20on%20Minerals%20and%20Metals%20Science%20and%20Technology
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Minéralogie
- Métallurgie générale
- Sciences - Généralités
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Conseil consultatif national en sciences et technologie pour les minéraux et les métaux
1, fiche 18, Français, Conseil%20consultatif%20national%20en%20sciences%20et%20technologie%20pour%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
- CCNMM 1, fiche 18, Français, CCNMM
nom masculin
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1998-07-07
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Finance
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Metals and Minerals Price Index 1, fiche 19, Anglais, Metals%20and%20Minerals%20Price%20Index
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Finances
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Indice des prix des métaux et minéraux
1, fiche 19, Français, Indice%20des%20prix%20des%20m%C3%A9taux%20et%20min%C3%A9raux
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- índice de precios de los metales y minerales
1, fiche 19, Espagnol, %C3%ADndice%20de%20precios%20de%20los%20metales%20y%20minerales
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1998-06-25
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- metals and minerals research umbrella 1, fiche 20, Anglais, metals%20and%20minerals%20research%20umbrella
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Fiche 20, La vedette principale, Français
- carrefour de la recherche sur la technologie des métaux et des minéraux
1, fiche 20, Français, carrefour%20de%20la%20recherche%20sur%20la%20technologie%20des%20m%C3%A9taux%20et%20des%20min%C3%A9raux
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Site dans Strategis. 1, fiche 20, Français, - carrefour%20de%20la%20recherche%20sur%20la%20technologie%20des%20m%C3%A9taux%20et%20des%20min%C3%A9raux
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-09-15
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Federal Minerals and Metals Policy
1, fiche 21, Anglais, Federal%20Minerals%20and%20Metals%20Policy
correct, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Canada. 1, fiche 21, Anglais, - Federal%20Minerals%20and%20Metals%20Policy
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Politique fédérale des minéraux et des métaux
1, fiche 21, Français, Politique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Ressources naturelles Canada. 1, fiche 21, Français, - Politique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-02-06
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Metallurgy - General
- Mineralogy
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- The Minerals and Metals Policy of the Government of Canada: Partnerships for Sustainable Development 1, fiche 22, Anglais, The%20Minerals%20and%20Metals%20Policy%20of%20the%20Government%20of%20Canada%3A%20Partnerships%20for%20Sustainable%20Development
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Métallurgie générale
- Minéralogie
Fiche 22, La vedette principale, Français
- La politique des minéraux et des métaux du gouvernement du Canada : Des partenariats pour un développement durable 1, fiche 22, Français, La%20politique%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux%20du%20gouvernement%20du%20Canada%20%3A%20Des%20partenariats%20pour%20un%20d%C3%A9veloppement%20durable
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1996-03-26
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Mineralogy
- Metallurgy - General
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Paper on Sustainable Development and Minerals and Metals 1, fiche 23, Anglais, Paper%20on%20Sustainable%20Development%20and%20Minerals%20and%20Metals
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Minéralogie
- Métallurgie générale
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Le développement durable, et les minéraux et les métaux
1, fiche 23, Français, Le%20d%C3%A9veloppement%20durable%2C%20et%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1996-01-01
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Foreign Trade
- Nonferrous Metals and Alloys - Various
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Canada/China Nonferrous Minerals and Metals Working Group 1, fiche 24, Anglais, Canada%2FChina%20Nonferrous%20Minerals%20and%20Metals%20Working%20Group
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Canada-China Nonferrous Minerals and Metals Working Group
- Canada China Nonferrous Minerals and Metals Working Group
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Commerce extérieur
- Métaux et alliages non ferreux divers
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Groupe de travail Canada-Chine sur les minéraux et les métaux non ferreux
1, fiche 24, Français, Groupe%20de%20travail%20Canada%2DChine%20sur%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%20non%20ferreux
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : SMM [Secteur des minéraux et des métaux]. 1, fiche 24, Français, - Groupe%20de%20travail%20Canada%2DChine%20sur%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%20non%20ferreux
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de travail Canada Chine sur les minéraux et les métaux non
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1996-01-01
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Metallurgy - General
- Foreign Trade
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Canada/EU Metals and Minerals Working Group 1, fiche 25, Anglais, Canada%2FEU%20Metals%20and%20Minerals%20Working%20Group
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Canada/European Union Metals and Minerals Working Group
- Canada-EU Metal and Minerals Working Group
- Canada-European Union Metals and Minerals Working Group
- Canada EU Metals and Minerals Working Group
- Canada European Union Metals and Minerals Working Group
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Métallurgie générale
- Commerce extérieur
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Groupe de travail Canada-Union européenne sur les minéraux et les métaux
1, fiche 25, Français, Groupe%20de%20travail%20Canada%2DUnion%20europ%C3%A9enne%20sur%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : SMM [Secteur de minéraux et des métaux]. 1, fiche 25, Français, - Groupe%20de%20travail%20Canada%2DUnion%20europ%C3%A9enne%20sur%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de travail Canada Union européenne sur les minéraux et les métaux
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1995-11-01
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- INSIGHT - Metals and Minerals 1, fiche 26, Anglais, INSIGHT%20%2D%20Metals%20and%20Minerals
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Metals and Minerals
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 26, La vedette principale, Français
- VISION-Métaux et minéraux 1, fiche 26, Français, VISION%2DM%C3%A9taux%20et%20min%C3%A9raux
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Métaux et minéraux
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1995-11-01
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Metals and Minerals On-line Meetings and Conferences 1, fiche 27, Anglais, Metals%20and%20Minerals%20On%2Dline%20Meetings%20and%20Conferences
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Réunions et conférences en direct sur les métaux et les minéraux 1, fiche 27, Français, R%C3%A9unions%20et%20conf%C3%A9rences%20en%20direct%20sur%20les%20m%C3%A9taux%20et%20les%20min%C3%A9raux
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1995-07-09
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Mineralogy
- Metallurgy - General
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Sustainable Development and Minerals and Metals - Issues Paper 1, fiche 28, Anglais, Sustainable%20Development%20and%20Minerals%20and%20Metals%20%2D%20Issues%20Paper
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- Sustainable Development and Minerals and Metals
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Minéralogie
- Métallurgie générale
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Le développement durable, et les minéraux et les métaux-Exposé des enjeux 1, fiche 28, Français, Le%20d%C3%A9veloppement%20durable%2C%20et%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%2DExpos%C3%A9%20des%20enjeux
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Septembre 1995. 1, fiche 28, Français, - Le%20d%C3%A9veloppement%20durable%2C%20et%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux%2DExpos%C3%A9%20des%20enjeux
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- Le développement durable, et les minéraux et les métaux
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1995-04-01
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Canada and the Minerals and Metals Industry 1, fiche 29, Anglais, Canada%20and%20the%20Minerals%20and%20Metals%20Industry
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Le Canada et l'industrie des minéraux et des métaux 1, fiche 29, Français, Le%20Canada%20et%20l%27industrie%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Report on Prosperity Consultations with the Minerals and Metals Sector 1, fiche 30, Anglais, Report%20on%20Prosperity%20Consultations%20with%20the%20Minerals%20and%20Metals%20Sector
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
[prepared by the Minerals and Metals Consultative Group] 1, fiche 30, Anglais, - Report%20on%20Prosperity%20Consultations%20with%20the%20Minerals%20and%20Metals%20Sector
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Rapport au sujet des consultations sur l'Initiative de la prospérité auprès du secteur des minéraux et des métaux 1, fiche 30, Français, Rapport%20au%20sujet%20des%20consultations%20sur%20l%27Initiative%20de%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20aupr%C3%A8s%20du%20secteur%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
[rapport du Groupe consultatif sur les minéraux et les métaux] 1, fiche 30, Français, - Rapport%20au%20sujet%20des%20consultations%20sur%20l%27Initiative%20de%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20aupr%C3%A8s%20du%20secteur%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1995-03-21
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Metallurgy - General
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Metal & Minerals Processing 1, fiche 31, Anglais, Metal%20%26%20Minerals%20Processing
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Organization: Industry Sector. 1, fiche 31, Anglais, - Metal%20%26%20Minerals%20Processing
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Métallurgie générale
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Transformation des métaux et des minéraux
1, fiche 31, Français, Transformation%20des%20m%C3%A9taux%20et%20des%20min%C3%A9raux
nom féminin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1994-08-31
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Mineral Prospecting
- Metallurgy - General
- Silviculture
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Minerals, Metals and Forest Products 1, fiche 32, Anglais, Minerals%2C%20Metals%20and%20Forest%20Products
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Prospection minière
- Métallurgie générale
- Sylviculture
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Minéraux, métaux et produits de la forêt
1, fiche 32, Français, Min%C3%A9raux%2C%20m%C3%A9taux%20et%20produits%20de%20la%20for%C3%AAt
nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des postes et services - Douanes. 1, fiche 32, Français, - Min%C3%A9raux%2C%20m%C3%A9taux%20et%20produits%20de%20la%20for%C3%AAt
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1993-08-31
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Mineral and Metal Statistics Division
1, fiche 33, Anglais, Mineral%20and%20Metal%20Statistics%20Division
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
EMR. 1, fiche 33, Anglais, - Mineral%20and%20Metal%20Statistics%20Division
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Division des statistiques des minéraux et des métaux
1, fiche 33, Français, Division%20des%20statistiques%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1993-08-31
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Mineral and Metal Commodities Branch
1, fiche 34, Anglais, Mineral%20and%20Metal%20Commodities%20Branch
correct, Canada
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
EMR Canada. 2, fiche 34, Anglais, - Mineral%20and%20Metal%20Commodities%20Branch
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Direction des minéraux et des métaux
1, fiche 34, Français, Direction%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1992-09-04
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Working Party on non-ferrous metals and minerals
1, fiche 35, Anglais, Working%20Party%20on%20non%2Dferrous%20metals%20and%20minerals
international
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les métaux et les minéraux non ferreux
1, fiche 35, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20m%C3%A9taux%20et%20les%20min%C3%A9raux%20non%20ferreux
international
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1992-08-31
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Mineral and Metals Branch
1, fiche 36, Anglais, Mineral%20and%20Metals%20Branch
correct, international
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 36, Anglais, - Mineral%20and%20Metals%20Branch
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Service des minéraux et des métaux
1, fiche 36, Français, Service%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, international
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 36, Français, - Service%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1992-07-09
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Mineralogy
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Minerals and Metals
1, fiche 37, Anglais, Minerals%20and%20Metals
correct, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Sectoral Advisory Group on International Trade (SAGIT) of the External Affairs of Canada 2, fiche 37, Anglais, - Minerals%20and%20Metals
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Minéralogie
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Minéraux et métaux
1, fiche 37, Français, Min%C3%A9raux%20et%20m%C3%A9taux
correct, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Groupe de consultations sectorielles sur le Commerce extérieur du ministère des Affaires extérieures du Canada 2, fiche 37, Français, - Min%C3%A9raux%20et%20m%C3%A9taux
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1991-03-01
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- National Advisory Committee on the Minerals and Metals Industry 1, fiche 38, Anglais, National%20Advisory%20Committee%20on%20the%20Minerals%20and%20Metals%20Industry
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
- NACOMMI 1, fiche 38, Anglais, NACOMMI
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Comité consultatif national de l'industrie des minéraux et des métaux 1, fiche 38, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20de%20l%27industrie%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Source : Overview of EMR, 1991. 1, fiche 38, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20de%20l%27industrie%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1991-02-22
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Canada-European Community Metals and Minerals Working Group 1, fiche 39, Anglais, Canada%2DEuropean%20Community%20Metals%20and%20Minerals%20Working%20Group
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Groupe de travail du Canada et de la Communauté européenne sur les métaux et les minéraux 1, fiche 39, Français, Groupe%20de%20travail%20du%20Canada%20et%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne%20sur%20les%20m%C3%A9taux%20et%20les%20min%C3%A9raux
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction des Affaires extérieures et du Commerce extérieur Canada. 1, fiche 39, Français, - Groupe%20de%20travail%20du%20Canada%20et%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne%20sur%20les%20m%C3%A9taux%20et%20les%20min%C3%A9raux
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1991-01-21
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Metals and Minerals Working Group
1, fiche 40, Anglais, Metals%20and%20Minerals%20Working%20Group
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
- MMWG 2, fiche 40, Anglais, MMWG
correct
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les métaux et les minéraux
1, fiche 40, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20m%C3%A9taux%20et%20les%20min%C3%A9raux
correct, nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1991-01-21
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Canada-China mineral and metal working group
1, fiche 41, Anglais, Canada%2DChina%20mineral%20and%20metal%20working%20group
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Groupe de travail Canada-Chine des minéraux et des métaux
1, fiche 41, Français, Groupe%20de%20travail%20Canada%2DChine%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1988-07-20
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Mineral and Metal Policy
1, fiche 42, Anglais, Mineral%20and%20Metal%20Policy
correct, Canada
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Geological Survey of Canada. 1, fiche 42, Anglais, - Mineral%20and%20Metal%20Policy
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Politique des minéraux et des métaux
1, fiche 42, Français, Politique%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct, Canada
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1987-07-10
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- The Mineral and Metal Policy of the Government of Canada
1, fiche 43, Anglais, The%20Mineral%20and%20Metal%20Policy%20of%20the%20Government%20of%20Canada
correct
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 43, La vedette principale, Français
- La politique du gouvernement du Canada sur les minéraux et les métaux
1, fiche 43, Français, La%20politique%20du%20gouvernement%20du%20Canada%20sur%20les%20min%C3%A9raux%20et%20les%20m%C3%A9taux
correct
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1986-08-01
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Minerals and Metals 1, fiche 44, Anglais, Minerals%20and%20Metals
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Commodity Control Unit. 1, fiche 44, Anglais, - Minerals%20and%20Metals
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Minéraux et métaux 1, fiche 44, Français, Min%C3%A9raux%20et%20m%C3%A9taux
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1986-05-30
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Mining Operations
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- The Canadian minerals and metals sector: a framework for discussion and consultation
1, fiche 45, Anglais, The%20Canadian%20minerals%20and%20metals%20sector%3A%20a%20framework%20for%20discussion%20and%20consultation
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
- The Canadian minerals and metals sector 1, fiche 45, Anglais, The%20Canadian%20minerals%20and%20metals%20sector
correct
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from DOBIS. 1, fiche 45, Anglais, - The%20Canadian%20minerals%20and%20metals%20sector%3A%20a%20framework%20for%20discussion%20and%20consultation
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Exploitation minière
Fiche 45, La vedette principale, Français
- Le secteur canadien des minéraux et des métaux : cadre de discussion et de consultation
1, fiche 45, Français, Le%20secteur%20canadien%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux%20%3A%20cadre%20de%20discussion%20et%20de%20consultation
correct
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
- Le secteur canadien des minéraux et des métaux 1, fiche 45, Français, Le%20secteur%20canadien%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux
correct
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Informations obtenues dans DOBIS. 1, fiche 45, Français, - Le%20secteur%20canadien%20des%20min%C3%A9raux%20et%20des%20m%C3%A9taux%20%3A%20cadre%20de%20discussion%20et%20de%20consultation
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1983-02-11
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Policy Review of Metals and Minerals Processing 1, fiche 46, Anglais, Policy%20Review%20of%20Metals%20and%20Minerals%20Processing
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Révision de la politique de la transformation des métaux et des minéraux 1, fiche 46, Français, R%C3%A9vision%20de%20la%20politique%20de%20la%20transformation%20des%20m%C3%A9taux%20et%20des%20min%C3%A9raux
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :