TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
METEO TEMPS REEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- real-time forecasting
1, fiche 1, Anglais, real%2Dtime%20forecasting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- real-time MET 2, fiche 1, Anglais, real%2Dtime%20MET
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This study presents a comparison of the performances of two models used for real-time forecasting of daily inflows to the Chute-du-Diable and the Lac-Saint-Jean reservoirs, and the daily flows measured on the Mistassibi River basin. 1, fiche 1, Anglais, - real%2Dtime%20forecasting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
real-time MET. Term used in the army in connection with weather forecast allowing artillerymen to set firing batteries with extreme precision. 3, fiche 1, Anglais, - real%2Dtime%20forecasting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prévision en temps réel
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9vision%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prévision météorologique en temps réel 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20en%20temps%20r%C3%A9el
proposition, nom féminin
- météo en temps réel 3, fiche 1, Français, m%C3%A9t%C3%A9o%20en%20temps%20r%C3%A9el
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comparaison de deux modèles pour la prévision journalière en temps réel des apports naturels. Cette étude présente la comparaison des performances de deux modèles employés pour la prévision en temps réel des apports naturels journaliers des bassins des réservoirs de Chute-du-Diable et du Lac-Saint-Jean, et des débits journaliers mesurés sur le bassin de la rivière Mistassibi. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9vision%20en%20temps%20r%C3%A9el
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :