TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
METEOROLOGIE MILITAIRE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorology
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- military meteorology
1, fiche 1, Anglais, military%20meteorology
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MILMET 2, fiche 1, Anglais, MILMET
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Military meteorology is the science concerned with the collection and analysis that results from the understanding of the physical characteristics of the past, current and predicted states of the atmosphere, including space weather effects, and the ability to exploit this information for the planning and conduct of military activities. 3, fiche 1, Anglais, - military%20meteorology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
military meteorology; MILMET: designations standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - military%20meteorology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Météorologie
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 1, La vedette principale, Français
- météorologie militaire
1, fiche 1, Français, m%C3%A9t%C3%A9orologie%20militaire
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
météorologie militaire : désignation normalisée par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9t%C3%A9orologie%20militaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Meteorology
- Oceanography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Director Military Weather and Oceanographic Plans
1, fiche 2, Anglais, Director%20Military%20Weather%20and%20Oceanographic%20Plans
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DMWOP 2, fiche 2, Anglais, DMWOP
correct, voir observation
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Position abolished. 3, fiche 2, Anglais, - Director%20Military%20Weather%20and%20Oceanographic%20Plans
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Météorologie
- Océanographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Directeur - Météorologie et océanographie militaires (Plans)
1, fiche 2, Français, Directeur%20%2D%20M%C3%A9t%C3%A9orologie%20et%20oc%C3%A9anographie%20militaires%20%28Plans%29
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DMOMP 2, fiche 2, Français, DMOMP
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Poste aboli. 3, fiche 2, Français, - Directeur%20%2D%20M%C3%A9t%C3%A9orologie%20et%20oc%C3%A9anographie%20militaires%20%28Plans%29
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Directeur Météorologie et océanographie militaire(Plans)
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-03-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Military Meteorological and Oceanographic Association 1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Military%20Meteorological%20and%20Oceanographic%20Association
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"The purposes of the Association are: a. to further the CFWS Group unity and fraternal aims; b. to preserve history and memorabilia of the CFWS; c. to sponsor trophies, awards, bursaries and charities in the name of the group; and d. to assist in the preservation of the traditions and customs of the CFWS." 1, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Military%20Meteorological%20and%20Oceanographic%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association militaire canadienne de météorologie et d’océanographie 1, fiche 3, Français, Association%20militaire%20canadienne%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20et%20d%26rsquo%3Boc%C3%A9anographie
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :