TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Methanotrophs are bacteria that are able to grow using methane as their only source of carbon and energy.  3, fiche 1, Anglais, - methanotrophic

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Se dit d'un organisme qui a la] capacité de se développer en présence de méthane comme seule source de carbone.  2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thanotrophe

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'émission de méthane par les rizières résulte d'activités microbiennes antagonistes mais interdépendantes : dans le sol anaérobie, des bactéries dites «méthanogènes» produisent du méthane et, dans les zones aérobies, autrement dit où l'oxygène est disponible (les racines, le sol qui est à leur contact et l'interface sol-eau), des bactéries dites «méthanotrophes» consomment jusqu'à 90 % du méthane produit. C'est le méthane non consommé par les bactéries méthanotrophes qui est émis dans l'atmosphère.  3, fiche 1, Français, - m%C3%A9thanotrophe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol