TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

cost or market method accounting: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 1, Anglais, - cost%20or%20market%20method%20accounting

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

méthode de comptabilisation au coût d'acquisition ou au prix du marché : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20de%20comptabilisation%20au%20co%C3%BBt%20d%26rsquo%3Bacquisition%20ou%20au%20prix%20du%20march%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A method of accounting for a business combination under which the net assets acquired are carried in the acquiring organization's financial statements at their cost to the acquiring organization. Income of the acquiring organization includes income of the acquired organization from the date of acquisition.  3, fiche 2, Anglais, - purchase%20method

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Méthode de comptabilisation des regroupements d'entreprises qui consiste, pour l'acquéreur, à constater dans ses états financiers, à compter de la date d'acquisition, les actifs acquis et les passifs pris en charge, y compris les actifs et passifs qui pourraient ne pas avoir été constatés dans le bilan de l'entreprise acquise, en les évaluant initialement en fonction du coût d'acquisition pour l'acquéreur, déterminé à cette même date.  1, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20de%20l%27acquisition

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Selon la méthode de l'acquisition, les états financiers de l'acquéreur pour la période au cours de laquelle a lieu un regroupement d'entreprises comprennent les bénéfices et flux de trésorerie de l'entreprise acquise à compter de la date d'acquisition seulement.  1, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20de%20l%27acquisition

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le coût d'acquisition pour l'acquéreur doit être déterminé en fonction de la juste valeur de la contrepartie donnée par l'acquéreur ou de sa part de la juste valeur de l'actif net ou des titres de capitaux propres acquis, en prenant le montant dont la mesure est la plus fiable. Le coût d'acquisition est réparti a) en attribuant une fraction du coût total d'acquisition à tous les éléments de l'actif acquis et du passif pris en charge en fonction de la juste valeur de ces éléments à la date d'acquisition, et b) en constatant à titre d'écart d'acquisition l'excédent du coût d'acquisition sur le montant net des valeurs attribuées aux éléments de l'actif acquis et du passif pris en charge.  1, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20de%20l%27acquisition

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Compare to «depreciation accounting», «replacement accounting» and «retirement accounting».  2, fiche 3, Anglais, - expenditure%2Dbased%20accounting

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Méthode de comptabilisation, en usage notamment dans l'Administration publique, dans laquelle les dépenses en biens matériels sont portées en totalité dans les résultats de l'exercice au cours duquel survient l'acquisition.  1, fiche 3, Français, - m%C3%A9thode%20de%20la%20prise%20en%20charge%20lors%20de%20l%27acquisition

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Accounting for an investment in the capital stock of another company where the investment is shown at acquisition cost, and only dividends declared are treated as revenue.  4, fiche 4, Anglais, - cost%20method

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Generally, the method is used for long-term equity investments of less than 20% of an investee's outstanding voting stock.  5, fiche 4, Anglais, - cost%20method

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Compare to "equity method" and "market value method".  6, fiche 4, Anglais, - cost%20method

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Méthode de comptabilisation des placements à long terme qui consiste essentiellement à comptabiliser l'investissement au coût d'acquisition et à n'en constater les produits que dans la mesure où ils sont reçus ou exigibles.  1, fiche 4, Français, - comptabilisation%20%C3%A0%20la%20valeur%20d%26rsquo%3Bacquisition

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The method by which goods and services are acquired. Acquisition methods may include Standing Offers, purchase orders, and SSC Purchase Requisitions.  1, fiche 5, Anglais, - acquisition%20method

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Materiel Asset Lexicon, 1992, Supply and Services Canada.  1, fiche 5, Anglais, - acquisition%20method

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Méthode par laquelle on acquiert des biens et des services. Les méthodes d'acquisition peuvent comprendre les offres à commandes, les commandes et les demandes d'achat d'ASC.  1, fiche 5, Français, - m%C3%A9thode%20d%27acquisition

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

page 1  1, fiche 6, Anglais, - method%20of%20acquisition

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol