TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
METHODE APPROVISIONNEMENT [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Government Contracts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- procurement approach
1, fiche 1, Anglais, procurement%20approach
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- method of supply 2, fiche 1, Anglais, method%20of%20supply
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The method used to acquire the required goods or services i.e. requests for proposals, competitive bids, quotations, self-serve stores. 2, fiche 1, Anglais, - procurement%20approach
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Marchés publics
Fiche 1, La vedette principale, Français
- approche d’approvisionnement
1, fiche 1, Français, approche%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- méthode d'approvisionnement 2, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20d%27approvisionnement
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode utilisée pour acquérir les biens ou services requis (demandes de propositions, soumissions concurrentielles, demandes de prix, magasins libre-service). 2, fiche 1, Français, - approche%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-07-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environment
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- green procurement practice
1, fiche 2, Anglais, green%20procurement%20practice
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The contractor will be required to develop a comprehensive Environmental Stewardship Plan and to manage, execute and report on the Environmental activities. The contractor will be required to provide the following services: ... manage land and marine/fresh water activities; green procurement practices; and waste management programs (reduce, re-use and recycle). 2, fiche 2, Anglais, - green%20procurement%20practice
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Environnement
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- méthode d’approvisionnement écologique
1, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20%C3%A9cologique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pratique d’approvisionnement écologique 2, fiche 2, Français, pratique%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20%C3%A9cologique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'entrepreneur devra élaborer un plan de gérance de l'environnement complet, et devra gérer et exécuter des activités associées à l'environnement et en rendre compte. A cet égard, il devra fournir les services suivants : [...] gérer les activités relatives aux terres, à la mer et à l'eau douce; adopter des méthodes d'approvisionnement écologiques; exécuter des programmes de gestion des déchets (réduction, réutilisation et recyclage). 3, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20%C3%A9cologique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-07-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Management Theory
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- fixed order system
1, fiche 3, Anglais, fixed%20order%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Théories de la gestion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- méthode d’approvisionnement à quantité fixe
1, fiche 3, Français, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20%C3%A0%20quantit%C3%A9%20fixe
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'approvisionnement des stocks selon laquelle les commandes portent toujours sur une même quantité et à partir d'un certain seuil de réapprovisionnement. 1, fiche 3, Français, - m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20%C3%A0%20quantit%C3%A9%20fixe
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-07-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- fixed interval reorder system
1, fiche 4, Anglais, fixed%20interval%20reorder%20system
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- méthode d’approvisionnement périodique
1, fiche 4, Français, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20p%C3%A9riodique
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- réapprovisionnement à date fixe 1, fiche 4, Français, r%C3%A9approvisionnement%20%C3%A0%20date%20fixe
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-08-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- week of supply method 1, fiche 5, Anglais, week%20of%20supply%20method
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A method of planning purchases which uses the concept of turnover and relates it to goal figures of weeks of supply of inventory. 1, fiche 5, Anglais, - week%20of%20supply%20method
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 5, La vedette principale, Français
- méthode des semaines d’approvisionnement
1, fiche 5, Français, m%C3%A9thode%20des%20semaines%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
proposition, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-06-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Trade
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- best value method of supply 1, fiche 6, Anglais, best%20value%20method%20of%20supply
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Commerce
Fiche 6, La vedette principale, Français
- méthode d’approvisionnement de la "plus grande valeur"
1, fiche 6, Français, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20de%20la%20%5C%22plus%20grande%20valeur%5C%22
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


