TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MEUBLES [100 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- listed personal property loss
1, fiche 1, Anglais, listed%20personal%20property%20loss
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- LPP loss 2, fiche 1, Anglais, LPP%20loss
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount by which the loss realized from dispositions of listed personal property exceeds the profits gained from the disposition of personal property for a given fiscal year. 3, fiche 1, Anglais, - listed%20personal%20property%20loss
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- listed-personal-property loss
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- perte relative à des biens meubles déterminés
1, fiche 1, Français, perte%20relative%20%C3%A0%20des%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- perte relative à des BMD 2, fiche 1, Français, perte%20relative%20%C3%A0%20des%20BMD
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Montant par lequel les pertes réalisées lors de la disposition de biens meubles déterminés excèdent les gains tirés de la disposition de biens meubles déterminés pour une année fiscale donnée. 3, fiche 1, Français, - perte%20relative%20%C3%A0%20des%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2025-12-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unapplied listed personal property loss
1, fiche 2, Anglais, unapplied%20listed%20personal%20property%20loss
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- unapplied LPP loss 2, fiche 2, Anglais, unapplied%20LPP%20loss
correct, nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A listed personal property loss that has not been used to reduce a specific fiscal year's listed personal property gain. 3, fiche 2, Anglais, - unapplied%20listed%20personal%20property%20loss
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- perte relative à des biens meubles déterminés non déduite
1, fiche 2, Français, perte%20relative%20%C3%A0%20des%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s%20non%20d%C3%A9duite
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- perte relative à des BMD non déduite 1, fiche 2, Français, perte%20relative%20%C3%A0%20des%20BMD%20non%20d%C3%A9duite
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Perte relative à des biens meubles déterminés qui n'a pas été utilisée pour réduire un gain relatif à des biens meubles déterminés réalisé au cours d'une année fiscale donnée. 1, fiche 2, Français, - perte%20relative%20%C3%A0%20des%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s%20non%20d%C3%A9duite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2025-11-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- listed personal property gain
1, fiche 3, Anglais, listed%20personal%20property%20gain
correct, nom
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- LPP gain 2, fiche 3, Anglais, LPP%20gain
correct, nom
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A profit that is realized in a given fiscal year from dispositions of listed personal property. 3, fiche 3, Anglais, - listed%20personal%20property%20gain
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- listed-personal-property gain
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gain relatif à des biens meubles déterminés
1, fiche 3, Français, gain%20relatif%20%C3%A0%20des%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- gain relatif à des BMD 1, fiche 3, Français, gain%20relatif%20%C3%A0%20des%20BMD
proposition, nom masculin
- gain de biens meubles déterminés 2, fiche 3, Français, gain%20de%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
voir observation, nom masculin
- gain de BMD 2, fiche 3, Français, gain%20de%20BMD
voir observation, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Profit pour une année fiscale donnée réalisé par la disposition de biens meubles déterminés. 1, fiche 3, Français, - gain%20relatif%20%C3%A0%20des%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
gain de biens meubles déterminés; gain de BMD : Les désignations «gain de biens meubles déterminés» et «gain de BMD» sont parfois employées pour désigner un profit qui provient de la disposition de biens meubles déterminés. Toutefois, la préposition «de» est souvent employée avec le mot «gain» lorsque celui-ci désigne une somme d'argent pour introduire une valeur («gain de trois dollars»). Les désignations «gain relatif à des biens meubles déterminés» et «gain relatif à des BMD», qui désignent mieux la notion, sont donc proposées. 1, fiche 3, Français, - gain%20relatif%20%C3%A0%20des%20biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2025-11-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- listed personal property
1, fiche 4, Anglais, listed%20personal%20property
correct, nom
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- LPP 2, fiche 4, Anglais, LPP
correct, nom
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Personal-use property is capital property that is owned primarily for their personal use or enjoyment. Listed personal property is a type of personal-use property that generally increases in value over time. Listed personal property includes [...] the following properties: prints, etchings, drawings, paintings, sculptures, or other similar works of art, jewellery, rare folios, rare manuscripts, rare books, stamps, or coins. 3, fiche 4, Anglais, - listed%20personal%20property
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- biens meubles déterminés
1, fiche 4, Français, biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
- BMD 2, fiche 4, Français, BMD
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Un bien à usage personnel est un bien en capital détenu principalement à des fins d'utilisation et de plaisir personnels. Les biens meubles déterminés sont un type de biens à usage personnel dont la valeur augmente généralement avec le temps. Les biens meubles déterminés comprennent [...] les biens suivants : estampes, gravures, dessins, peintures, sculptures ou autres œuvres d'art similaires, bijoux, in-folios rares, manuscrits rares, livres rares, timbres ou pièces de monnaie. 3, fiche 4, Français, - biens%20meubles%20d%C3%A9termin%C3%A9s
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2025-10-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cabinet assembler - furniture manufacturing
1, fiche 5, Anglais, cabinet%20assembler%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- assembleur d’armoires-fabrication de meubles
1, fiche 5, Français, assembleur%20d%26rsquo%3Barmoires%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- assembleuse d’armoires-fabrication de meubles 1, fiche 5, Français, assembleuse%20d%26rsquo%3Barmoires%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
- monteur-ébéniste-fabrication de meubles 1, fiche 5, Français, monteur%2D%C3%A9b%C3%A9niste%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
- monteuse-ébéniste-fabrication de meubles 1, fiche 5, Français, monteuse%2D%C3%A9b%C3%A9niste%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2025-05-22
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- upholstery-cutting and sewing foreman
1, fiche 6, Anglais, upholstery%2Dcutting%20and%20sewing%20foreman
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- upholstery-cutting and sewing forewoman 1, fiche 6, Anglais, upholstery%2Dcutting%20and%20sewing%20forewoman
correct
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- upholstery cutting and sewing foreman
- upholstery cutting and sewing forewoman
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- contremaître à la coupe et au piquage de tapisseries pour meubles
1, fiche 6, Français, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20la%20coupe%20et%20au%20piquage%20de%20tapisseries%20pour%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- contremaîtresse à la coupe et au piquage de tapisseries pour meubles 1, fiche 6, Français, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20la%20coupe%20et%20au%20piquage%20de%20tapisseries%20pour%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2025-04-29
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- wood machining workers foreman - furniture and fixtures manufacturing
1, fiche 7, Anglais, wood%20machining%20workers%20foreman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- wood machining workers forewoman - furniture and fixtures manufacturing 1, fiche 7, Anglais, wood%20machining%20workers%20forewoman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- contremaître de travailleurs à l'usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoire
1, fiche 7, Français, contrema%C3%AEtre%20de%20travailleurs%20%C3%A0%20l%27usinage%20du%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoire
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- contremaîtresse de travailleurs à l'usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoire 1, fiche 7, Français, contrema%C3%AEtresse%20de%20travailleurs%20%C3%A0%20l%27usinage%20du%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoire
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- contremaître de travailleurs à l'usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoires
- contremaîtresse de travailleurs à l'usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoires
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2025-04-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- woodworking machine operators foreman
1, fiche 8, Anglais, woodworking%20machine%20operators%20foreman
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- woodworking machine operators forewoman 1, fiche 8, Anglais, woodworking%20machine%20operators%20forewoman
correct
- woodworking machine operators foreman - furniture and fixtures manufacturing 1, fiche 8, Anglais, woodworking%20machine%20operators%20foreman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
- woodworking machine operators forewoman - furniture and fixtures manufacturing 1, fiche 8, Anglais, woodworking%20machine%20operators%20forewoman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- wood working machine operators foreman
- wood working machine operators forewoman
- wood working machine operators foreman - furniture and fixtures manufacturing
- wood working machine operators forewoman - furniture and fixtures manufacturing
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- contremaître d’opérateurs de machines à bois
1, fiche 8, Français, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20bois
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- contremaîtresse d’opérateurs de machines à bois 1, fiche 8, Français, contrema%C3%AEtresse%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20bois
correct, nom féminin
- contremaître d’opérateurs de machines à bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 8, Français, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
- contremaîtresse d’opérateurs de machines à bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 8, Français, contrema%C3%AEtresse%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
- contremaître d’opérateurs de machines à travailler le bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 8, Français, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
- contremaîtresse d’opérateurs de machines à travailler le bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 8, Français, contrema%C3%AEtresse%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2025-04-29
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- wood-machining quality-control inspectors foreman - furniture and fixtures manufacturing
1, fiche 9, Anglais, wood%2Dmachining%20quality%2Dcontrol%20inspectors%20foreman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- wood-machining quality-control inspectors forewoman - furniture and fixtures manufacturing 1, fiche 9, Anglais, wood%2Dmachining%20quality%2Dcontrol%20inspectors%20forewoman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- wood machining quality control inspectors foreman - furniture and fixtures manufacturing
- wood machining quality control inspectors forewoman - furniture and fixtures manufacturing
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- contremaître de contrôleurs de la qualité de l'usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoires
1, fiche 9, Français, contrema%C3%AEtre%20de%20contr%C3%B4leurs%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27usinage%20du%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- contremaîtresse de contrôleurs de la qualité de l'usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 9, Français, contrema%C3%AEtresse%20de%20contr%C3%B4leurs%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27usinage%20du%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2025-04-29
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- planers, turners, shapers and related wood-machining workers foreman - furniture and fixtures manufacturing
1, fiche 10, Anglais, planers%2C%20turners%2C%20shapers%20and%20related%20wood%2Dmachining%20workers%20foreman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- planers, turners, shapers and related wood-machining workers forewoman - furniture and fixtures manufacturing 1, fiche 10, Anglais, planers%2C%20turners%2C%20shapers%20and%20related%20wood%2Dmachining%20workers%20forewoman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- planers, turners, shapers and related wood machining workers foreman - furniture and fixtures manufacturing
- planers, turners, shapers and related wood machining workers forewoman - furniture and fixtures manufacturing
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- contremaître de raboteurs, de tourneurs, de façonneurs et de travailleurs exerçant une profession connexe en usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoires
1, fiche 10, Français, contrema%C3%AEtre%20de%20raboteurs%2C%20de%20tourneurs%2C%20de%20fa%C3%A7onneurs%20et%20de%20travailleurs%20exer%C3%A7ant%20une%20profession%20connexe%20en%20usinage%20du%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- contremaîtresse de raboteurs, de tourneurs, de façonneurs et de travailleurs exerçant une profession connexe en usinage du bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 10, Français, contrema%C3%AEtresse%20de%20raboteurs%2C%20de%20tourneurs%2C%20de%20fa%C3%A7onneurs%20et%20de%20travailleurs%20exer%C3%A7ant%20une%20profession%20connexe%20en%20usinage%20du%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme externe 2025-04-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- woodworking machine department foreman - furniture and fixtures manufacturing
1, fiche 11, Anglais, woodworking%20machine%20department%20foreman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- woodworking machine department forewoman - furniture and fixtures manufacturing 1, fiche 11, Anglais, woodworking%20machine%20department%20forewoman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- wood working machine department foreman - furniture and fixtures manufacturing
- wood working machine department forewoman - furniture and fixtures manufacturing
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- contremaître d’atelier de machines à bois-fabrication de meubles et d’accessoires
1, fiche 11, Français, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Batelier%20de%20machines%20%C3%A0%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- contremaîtresse d’atelier de machines à bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 11, Français, contrema%C3%AEtresse%20d%26rsquo%3Batelier%20de%20machines%20%C3%A0%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
- contremaître d’atelier de machines à travailler le bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 11, Français, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Batelier%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
- contremaîtresse d’atelier de machines à travailler le bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 11, Français, contrema%C3%AEtresse%20d%26rsquo%3Batelier%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2025-04-29
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- woodworking machine operators supervisor - furniture and fixtures manufacturing
1, fiche 12, Anglais, woodworking%20machine%20operators%20supervisor%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- wood working machine operators supervisor - furniture and fixtures manufacturing
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- superviseur d’opérateurs de machines à bois-fabrication de meubles et d’accessoires
1, fiche 12, Français, superviseur%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- superviseure d’opérateurs de machines à bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 12, Français, superviseure%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
- superviseur d’opérateurs de machines à travailler le bois 1, fiche 12, Français, superviseur%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois
correct, nom masculin
- superviseure d’opérateurs de machines à travailler le bois 1, fiche 12, Français, superviseure%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois
correct, nom féminin
- superviseur d’opérateurs de machines à travailler le bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 12, Français, superviseur%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
- superviseure d’opérateurs de machines à travailler le bois-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 12, Français, superviseure%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateurs%20de%20machines%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme externe 2025-04-07
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- furniture loader-unloader
1, fiche 13, Anglais, furniture%20loader%2Dunloader
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- furniture loader unloader
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- chargeur-déchargeur de meubles
1, fiche 13, Français, chargeur%2Dd%C3%A9chargeur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- chargeuse-déchargeuse de meubles 1, fiche 13, Français, chargeuse%2Dd%C3%A9chargeuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- chargeur déchargeur de meubles
- chargeuse déchargeuse de meubles
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme externe 2025-01-23
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- furniture manufacturing labourer
1, fiche 14, Anglais, furniture%20manufacturing%20labourer
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- furniture manufacturing laborer
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- manœuvre à la fabrication de meubles
1, fiche 14, Français, man%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin et féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme externe 2023-05-19
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- furniture mover helper
1, fiche 15, Anglais, furniture%20mover%20helper
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- aide-déménageur de meubles
1, fiche 15, Français, aide%2Dd%C3%A9m%C3%A9nageur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- aide-déménageuse de meubles 1, fiche 15, Français, aide%2Dd%C3%A9m%C3%A9nageuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- aide déménageur de meubles
- aide déménageuse de meubles
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- padding cutter - furniture assembly
1, fiche 16, Anglais, padding%20cutter%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- coupeur de garnitures-montage de meubles
1, fiche 16, Français, coupeur%20de%20garnitures%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- coupeuse de garnitures-montage de meubles 1, fiche 16, Français, coupeuse%20de%20garnitures%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- springer - furniture assembly
1, fiche 17, Anglais, springer%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- poseur de ressorts-montage de meubles
1, fiche 17, Français, poseur%20de%20ressorts%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- poseuse de ressorts-montage de meubles 1, fiche 17, Français, poseuse%20de%20ressorts%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- wire border assembler - furniture assembly
1, fiche 18, Anglais, wire%20border%20assembler%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- monteur de fils d’encadrement métalliques-montage de meubles
1, fiche 18, Français, monteur%20de%20fils%20d%26rsquo%3Bencadrement%20m%C3%A9talliques%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- monteuse de fils d’encadrement métalliques-montage de meubles 1, fiche 18, Français, monteuse%20de%20fils%20d%26rsquo%3Bencadrement%20m%C3%A9talliques%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- putty applicator - furniture and fixtures manufacturing
1, fiche 19, Anglais, putty%20applicator%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- ouvrier à l'application de mastic-fabrication de meubles et d’accessoires
1, fiche 19, Français, ouvrier%20%C3%A0%20l%27application%20de%20mastic%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- ouvrière à l'application de mastic-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 19, Français, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27application%20de%20mastic%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- slip seat coverer - furniture assembly
1, fiche 20, Anglais, slip%20seat%20coverer%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- ouvrier au recouvrage de sièges amovibles-montage de meubles
1, fiche 20, Français, ouvrier%20au%20recouvrage%20de%20si%C3%A8ges%20amovibles%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- ouvrière au recouvrage de sièges amovibles-montage de meubles 1, fiche 20, Français, ouvri%C3%A8re%20au%20recouvrage%20de%20si%C3%A8ges%20amovibles%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- back padder - furniture manufacturing
1, fiche 21, Anglais, back%20padder%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- rembourreur de dossiers-fabrication de meubles
1, fiche 21, Français, rembourreur%20de%20dossiers%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- rembourreuse de dossiers-fabrication de meubles 1, fiche 21, Français, rembourreuse%20de%20dossiers%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- furniture crater
1, fiche 22, Anglais, furniture%20crater
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- furniture packer 1, fiche 22, Anglais, furniture%20packer
correct
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- emballeur de meubles
1, fiche 22, Français, emballeur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- emballeuse de meubles 1, fiche 22, Français, emballeuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- heat-seal press pad assembler - furniture assembly
1, fiche 23, Anglais, heat%2Dseal%20press%20pad%20assembler%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- heat seal press pad assembler - furniture assembly
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- assembleur de rembourrages à la presse à chaud-montage de meubles
1, fiche 23, Français, assembleur%20de%20rembourrages%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20chaud%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- assembleuse de rembourrages à la presse à chaud-montage de meubles 1, fiche 23, Français, assembleuse%20de%20rembourrages%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20chaud%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- cushion stuffer - furniture assembly
1, fiche 24, Anglais, cushion%20stuffer%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- rembourreur de coussins-montage de meubles
1, fiche 24, Français, rembourreur%20de%20coussins%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- rembourreuse de coussins-montage de meubles 1, fiche 24, Français, rembourreuse%20de%20coussins%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- wood products finisher - furniture manufacturing
1, fiche 25, Anglais, wood%20products%20finisher%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- finisseur d’articles en bois-fabrication de meubles
1, fiche 25, Français, finisseur%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- finisseuse d’articles en bois-fabrication de meubles 1, fiche 25, Français, finisseuse%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20bois%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- spring inserter - furniture manufacturing
1, fiche 26, Anglais, spring%20inserter%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 26, La vedette principale, Français
- monteur de ressorts-fabrication de meubles
1, fiche 26, Français, monteur%20de%20ressorts%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- monteuse de ressorts-fabrication de meubles 1, fiche 26, Français, monteuse%20de%20ressorts%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- finisher-sander - furniture manufacturing
1, fiche 27, Anglais, finisher%2Dsander%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- finisher sander - furniture manufacturing
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 27, La vedette principale, Français
- ponceur-finisseur-fabrication de meubles
1, fiche 27, Français, ponceur%2Dfinisseur%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- ponceuse-finisseuse-fabrication de meubles 1, fiche 27, Français, ponceuse%2Dfinisseuse%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- ponceur finisseur-fabrication de meubles
- ponceuse finisseuse-fabrication de meubles
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- touch-up cleaner - furniture finishing and refinishing
1, fiche 28, Anglais, touch%2Dup%20cleaner%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- touch up cleaner - furniture finishing and refinishing
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 28, La vedette principale, Français
- nettoyeur à la retouche-finition et restauration de meubles
1, fiche 28, Français, nettoyeur%20%C3%A0%20la%20retouche%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
- nettoyeuse à la retouche-finition et restauration de meubles 1, fiche 28, Français, nettoyeuse%20%C3%A0%20la%20retouche%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- cushion filler - furniture assembly
1, fiche 29, Anglais, cushion%20filler%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 29, La vedette principale, Français
- remplisseur de coussins-montage de meubles
1, fiche 29, Français, remplisseur%20de%20coussins%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- remplisseuse de coussins-montage de meubles 1, fiche 29, Français, remplisseuse%20de%20coussins%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- hand sander - furniture manufacturing
1, fiche 30, Anglais, hand%20sander%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 30, La vedette principale, Français
- ponceur à la main-fabrication de meubles
1, fiche 30, Français, ponceur%20%C3%A0%20la%20main%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
- ponceuse à la main-fabrication de meubles 1, fiche 30, Français, ponceuse%20%C3%A0%20la%20main%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme externe 2023-05-04
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- furniture panel coverer - furniture assembly
1, fiche 31, Anglais, furniture%20panel%20coverer%20%2D%20furniture%20assembly
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 31, La vedette principale, Français
- garnisseur de panneaux de meuble-montage de meubles
1, fiche 31, Français, garnisseur%20de%20panneaux%20de%20meuble%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- garnisseuse de panneaux de meuble-montage de meubles 1, fiche 31, Français, garnisseuse%20de%20panneaux%20de%20meuble%2Dmontage%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme externe 2023-05-02
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- furniture mover
1, fiche 32, Anglais, furniture%20mover
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 32, La vedette principale, Français
- déménageur de meubles
1, fiche 32, Français, d%C3%A9m%C3%A9nageur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- déménageuse de meubles 1, fiche 32, Français, d%C3%A9m%C3%A9nageuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme externe 2023-04-27
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- upholstery marker and cutter
1, fiche 33, Anglais, upholstery%20marker%20and%20cutter
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 33, La vedette principale, Français
- traceur-coupeur de tapisserie pour meubles
1, fiche 33, Français, traceur%2Dcoupeur%20de%20tapisserie%20pour%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
- traceuse-coupeuse de tapisserie pour meubles 1, fiche 33, Français, traceuse%2Dcoupeuse%20de%20tapisserie%20pour%20meubles
correct, nom féminin
- traceur-coupeur de tissus d’ameublement 1, fiche 33, Français, traceur%2Dcoupeur%20de%20tissus%20d%26rsquo%3Bameublement
correct, nom masculin
- traceuse-coupeuse de tissus d’ameublement 1, fiche 33, Français, traceuse%2Dcoupeuse%20de%20tissus%20d%26rsquo%3Bameublement
correct, nom féminin
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Terme(s)-clé(s)
- traceur coupeur de tapisserie pour meubles
- traceuse coupeuse de tapisserie pour meubles
- traceur coupeur de tissus d’ameublement
- traceuse coupeuse de tissus d’ameublement
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme externe 2023-04-24
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- muskeg tractor operator
1, fiche 34, Anglais, muskeg%20tractor%20operator
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 34, La vedette principale, Français
- conducteur de tracteur pour terrains meubles
1, fiche 34, Français, conducteur%20de%20tracteur%20pour%20terrains%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
- conductrice de tracteur pour terrains meubles 1, fiche 34, Français, conductrice%20de%20tracteur%20pour%20terrains%20meubles
correct, nom féminin
- conducteur de véhicules à chenilles tout terrain 1, fiche 34, Français, conducteur%20de%20v%C3%A9hicules%20%C3%A0%20chenilles%20tout%20terrain
correct, nom masculin
- conductrice de véhicules à chenilles tout terrain 1, fiche 34, Français, conductrice%20de%20v%C3%A9hicules%20%C3%A0%20chenilles%20tout%20terrain
correct, nom féminin
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme externe 2023-04-20
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- laboratory furnishings installer
1, fiche 35, Anglais, laboratory%20furnishings%20installer
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 35, La vedette principale, Français
- installateur de meubles de laboratoire
1, fiche 35, Français, installateur%20de%20meubles%20de%20laboratoire
correct, nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- installatrice de meubles de laboratoire 1, fiche 35, Français, installatrice%20de%20meubles%20de%20laboratoire
correct, nom féminin
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme externe 2023-03-07
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- cushion and furniture-coverings manufacturing inspector
1, fiche 36, Anglais, cushion%20and%20furniture%2Dcoverings%20manufacturing%20inspector
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 36, La vedette principale, Français
- contrôleur de la confection de coussins et de garnitures de meubles
1, fiche 36, Français, contr%C3%B4leur%20de%20la%20confection%20de%20coussins%20et%20de%20garnitures%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
- contrôleuse de la confection de coussins et de garnitures de meubles 1, fiche 36, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20la%20confection%20de%20coussins%20et%20de%20garnitures%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme externe 2023-02-14
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- furniture store manager
1, fiche 37, Anglais, furniture%20store%20manager
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 37, La vedette principale, Français
- gérant de magasin de meubles
1, fiche 37, Français, g%C3%A9rant%20de%20magasin%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
- gérante de magasin de meubles 1, fiche 37, Français, g%C3%A9rante%20de%20magasin%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 37, Justifications, Français
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme externe 2023-02-07
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- furniture and wooden objects conservator
1, fiche 38, Anglais, furniture%20and%20wooden%20objects%20conservator
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 38, La vedette principale, Français
- restaurateur d’objets en bois et de meubles
1, fiche 38, Français, restaurateur%20d%26rsquo%3Bobjets%20en%20bois%20et%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
- restauratrice d’objets en bois et de meubles 1, fiche 38, Français, restauratrice%20d%26rsquo%3Bobjets%20en%20bois%20et%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- custom furniture caner
1, fiche 39, Anglais, custom%20furniture%20caner
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 39, La vedette principale, Français
- vannier de meubles hors-série
1, fiche 39, Français, vannier%20de%20meubles%20hors%2Ds%C3%A9rie
correct, nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
- vannière de meubles hors-série 1, fiche 39, Français, vanni%C3%A8re%20de%20meubles%20hors%2Ds%C3%A9rie
correct, nom féminin
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- vannier de meubles hors série
- vannière de meubles hors série
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- metal furniture repairer
1, fiche 40, Anglais, metal%20furniture%20repairer
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 40, La vedette principale, Français
- réparateur de meubles en métal
1, fiche 40, Français, r%C3%A9parateur%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
- réparatrice de meubles en métal 1, fiche 40, Français, r%C3%A9paratrice%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom féminin
- réparateur de mobilier métallique 1, fiche 40, Français, r%C3%A9parateur%20de%20mobilier%20m%C3%A9tallique
correct, nom masculin
- réparatrice de mobilier métallique 1, fiche 40, Français, r%C3%A9paratrice%20de%20mobilier%20m%C3%A9tallique
correct, nom féminin
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- wood finisher - furniture finishing and refinishing
1, fiche 41, Anglais, wood%20finisher%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 41, La vedette principale, Français
- finisseur de bois-finition et restauration de meubles
1, fiche 41, Français, finisseur%20de%20bois%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
- finisseuse de bois-finition et restauration de meubles 1, fiche 41, Français, finisseuse%20de%20bois%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- furniture and fixtures assembling inspector
1, fiche 42, Anglais, furniture%20and%20fixtures%20assembling%20inspector
correct
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
- furniture and fixtures assembly inspector 1, fiche 42, Anglais, furniture%20and%20fixtures%20assembly%20inspector
correct
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 42, La vedette principale, Français
- inspecteur au montage de meubles et d’accessoires
1, fiche 42, Français, inspecteur%20au%20montage%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
- inspectrice au montage de meubles et d’accessoires 1, fiche 42, Français, inspectrice%20au%20montage%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- decorator - furniture finishing and refinishing
1, fiche 43, Anglais, decorator%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
- ornamenter - furniture finishing and refinishing 1, fiche 43, Anglais, ornamenter%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 43, La vedette principale, Français
- décorateur-finition et restauration de meubles
1, fiche 43, Français, d%C3%A9corateur%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
- décoratrice-finition et restauration de meubles 1, fiche 43, Français, d%C3%A9coratrice%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- satin finisher - furniture finishing and refinishing
1, fiche 44, Anglais, satin%20finisher%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 44, La vedette principale, Français
- préposé aux finis satinés-finition et restauration de meubles
1, fiche 44, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20finis%20satin%C3%A9s%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
- préposée aux finis satinés-finition et restauration de meubles 1, fiche 44, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20finis%20satin%C3%A9s%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- inspector - furniture manufacturing
1, fiche 45, Anglais, inspector%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 45, La vedette principale, Français
- contrôleur de la fabrication de meubles
1, fiche 45, Français, contr%C3%B4leur%20de%20la%20fabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
- contrôleuse de la fabrication de meubles 1, fiche 45, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20la%20fabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
- inspecteur de la fabrication de meubles 1, fiche 45, Français, inspecteur%20de%20la%20fabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
- inspectrice de la fabrication de meubles 1, fiche 45, Français, inspectrice%20de%20la%20fabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 45, Justifications, Français
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- furniture buffer - furniture finishing
1, fiche 46, Anglais, furniture%20buffer%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 46, La vedette principale, Français
- ponceur de meubles-finition de meubles
1, fiche 46, Français, ponceur%20de%20meubles%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
- ponceuse de meubles-finition de meubles 1, fiche 46, Français, ponceuse%20de%20meubles%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 46, Justifications, Français
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- frame moulding finisher - furniture manufacturing
1, fiche 47, Anglais, frame%20moulding%20finisher%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 47, La vedette principale, Français
- finisseur de moulures d’encadrement-fabrication de meubles
1, fiche 47, Français, finisseur%20de%20moulures%20d%26rsquo%3Bencadrement%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
- finisseuse de moulures d’encadrement-fabrication de meubles 1, fiche 47, Français, finisseuse%20de%20moulures%20d%26rsquo%3Bencadrement%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 47, Justifications, Français
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- furniture polisher - furniture finishing
1, fiche 48, Anglais, furniture%20polisher%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 48, La vedette principale, Français
- polisseur de meubles-finition de meubles
1, fiche 48, Français, polisseur%20de%20meubles%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
- polisseuse de meubles-finition de meubles 1, fiche 48, Français, polisseuse%20de%20meubles%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 48, Justifications, Français
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- frame moulding painter - furniture manufacturing
1, fiche 49, Anglais, frame%20moulding%20painter%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 49, La vedette principale, Français
- peintre de moulures d’encadrement-fabrication de meubles
1, fiche 49, Français, peintre%20de%20moulures%20d%26rsquo%3Bencadrement%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin et féminin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- furniture checker
1, fiche 50, Anglais, furniture%20checker
correct
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 50, La vedette principale, Français
- contrôleur de meubles
1, fiche 50, Français, contr%C3%B4leur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
- contrôleuse de meubles 1, fiche 50, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 50, Justifications, Français
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- metal furniture inspector
1, fiche 51, Anglais, metal%20furniture%20inspector
correct
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 51, La vedette principale, Français
- contrôleur de meubles en métal
1, fiche 51, Français, contr%C3%B4leur%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
- contrôleuse de meubles en métal 1, fiche 51, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom féminin
Fiche 51, Justifications, Français
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- metal furniture assembler
1, fiche 52, Anglais, metal%20furniture%20assembler
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 52, La vedette principale, Français
- assembleur de meubles en métal
1, fiche 52, Français, assembleur%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
- assembleuse de meubles en métal 1, fiche 52, Français, assembleuse%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom féminin
- monteur de meubles en métal 1, fiche 52, Français, monteur%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom masculin
- monteuse de meubles en métal 1, fiche 52, Français, monteuse%20de%20meubles%20en%20m%C3%A9tal
correct, nom féminin
Fiche 52, Justifications, Français
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- box spring unit assembler - furniture manufacturing
1, fiche 53, Anglais, box%20spring%20unit%20assembler%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 53, La vedette principale, Français
- assembleur de carcasses de ressorts-fabrication de meubles
1, fiche 53, Français, assembleur%20de%20carcasses%20de%20ressorts%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
- assembleuse de carcasses de ressorts-fabrication de meubles 1, fiche 53, Français, assembleuse%20de%20carcasses%20de%20ressorts%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 53, Justifications, Français
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- subassembler - furniture manufacturing
1, fiche 54, Anglais, subassembler%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 54, La vedette principale, Français
- monteur d’éléments de meuble-fabrication de meubles
1, fiche 54, Français, monteur%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20meuble%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
- monteuse d’éléments de meuble-fabrication de meubles 1, fiche 54, Français, monteuse%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20meuble%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 54, Justifications, Français
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- furniture reproducer
1, fiche 55, Anglais, furniture%20reproducer
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 55, La vedette principale, Français
- copiste de meubles
1, fiche 55, Français, copiste%20de%20meubles
correct, nom masculin et féminin
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- whitener - furniture finishing and refinishing
1, fiche 56, Anglais, whitener%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 56, La vedette principale, Français
- préposé au blanchiment-finition et restauration de meubles
1, fiche 56, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20blanchiment%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
- préposée au blanchiment-finition et restauration de meubles 1, fiche 56, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20blanchiment%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 56, Justifications, Français
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- furniture caner
1, fiche 57, Anglais, furniture%20caner
correct
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 57, La vedette principale, Français
- canneur de meubles
1, fiche 57, Français, canneur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
- canneuse de meubles 1, fiche 57, Français, canneuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- gluer - furniture manufacturing
1, fiche 58, Anglais, gluer%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 58, La vedette principale, Français
- colleur-fabrication de meubles
1, fiche 58, Français, colleur%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
- colleuse-fabrication de meubles 1, fiche 58, Français, colleuse%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 58, Justifications, Français
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- spray stainer - furniture finishing and refinishing
1, fiche 59, Anglais, spray%20stainer%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 59, La vedette principale, Français
- metteur en couleur au pistolet-finition et restauration de meubles
1, fiche 59, Français, metteur%20en%20couleur%20au%20pistolet%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
- metteuse en couleur au pistolet-finition et restauration de meubles 1, fiche 59, Français, metteuse%20en%20couleur%20au%20pistolet%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
- préposé à la teinture de meubles au pistolet-finition et restauration de meubles 1, fiche 59, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20teinture%20de%20meubles%20au%20pistolet%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
- préposée à la teinture de meubles au pistolet-finition et restauration de meubles 1, fiche 59, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20teinture%20de%20meubles%20au%20pistolet%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 59, Justifications, Français
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- marquetry worker - furniture manufacturing
1, fiche 60, Anglais, marquetry%20worker%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 60, La vedette principale, Français
- marqueteur-fabrication de meubles
1, fiche 60, Français, marqueteur%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
- marqueteuse-fabrication de meubles 1, fiche 60, Français, marqueteuse%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 60, Justifications, Français
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- furniture varnisher
1, fiche 61, Anglais, furniture%20varnisher
correct
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 61, La vedette principale, Français
- vernisseur de meubles
1, fiche 61, Français, vernisseur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
- vernisseuse de meubles 1, fiche 61, Français, vernisseuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 61, Justifications, Français
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- shader - furniture finishing and refinishing
1, fiche 62, Anglais, shader%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 62, La vedette principale, Français
- metteur de reflets-finition et restauration de meubles
1, fiche 62, Français, metteur%20de%20reflets%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
- metteuse de reflets-finition et restauration de meubles 1, fiche 62, Français, metteuse%20de%20reflets%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 62, Justifications, Français
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- furniture enameller
1, fiche 63, Anglais, furniture%20enameller
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 63, La vedette principale, Français
- émailleur de meubles
1, fiche 63, Français, %C3%A9mailleur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
- émailleuse de meubles 1, fiche 63, Français, %C3%A9mailleuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- furniture finishing inspector
1, fiche 64, Anglais, furniture%20finishing%20inspector
correct
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 64, La vedette principale, Français
- contrôleur de la finition de meubles
1, fiche 64, Français, contr%C3%B4leur%20de%20la%20finition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
- contrôleuse de la finition de meubles 1, fiche 64, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20la%20finition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 64, Justifications, Français
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- matcher - furniture finishing and refinishing
1, fiche 65, Anglais, matcher%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 65, La vedette principale, Français
- assortisseur-finition et restauration de meubles
1, fiche 65, Français, assortisseur%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
- assortisseuse-finition et restauration de meubles 1, fiche 65, Français, assortisseuse%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 65, Justifications, Français
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- wood grainer - furniture finishing and refinishing
1, fiche 66, Anglais, wood%20grainer%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 66, La vedette principale, Français
- préposé au grenage du bois-finition et restauration de meubles
1, fiche 66, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20grenage%20du%20bois%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
- préposée au grenage du bois-finition et restauration de meubles 1, fiche 66, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20grenage%20du%20bois%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
- traceur de veines sur bois-finition et restauration de meubles 1, fiche 66, Français, traceur%20de%20veines%20sur%20bois%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
- traceuse de veines sur bois-finition et restauration de meubles 1, fiche 66, Français, traceuse%20de%20veines%20sur%20bois%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 66, Justifications, Français
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- picture frame assembler - furniture and fixtures manufacturing
1, fiche 67, Anglais, picture%20frame%20assembler%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 67, La vedette principale, Français
- assembleur de cadres-fabrication de meubles et d’accessoires
1, fiche 67, Français, assembleur%20de%20cadres%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
- assembleuse de cadres-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 67, Français, assembleuse%20de%20cadres%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
- monteur de cadres-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 67, Français, monteur%20de%20cadres%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom masculin
- monteuse de cadres-fabrication de meubles et d’accessoires 1, fiche 67, Français, monteuse%20de%20cadres%2Dfabrication%20de%20meubles%20et%20d%26rsquo%3Baccessoires
correct, nom féminin
Fiche 67, Justifications, Français
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- furniture refinisher
1, fiche 68, Anglais, furniture%20refinisher
correct
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 68, La vedette principale, Français
- refinisseur de meubles
1, fiche 68, Français, refinisseur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
- refinisseuse de meubles 1, fiche 68, Français, refinisseuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 68, Justifications, Français
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- finishing machine operator - furniture manufacturing
1, fiche 69, Anglais, finishing%20machine%20operator%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 69, La vedette principale, Français
- opérateur de machine de finition-fabrication de meubles
1, fiche 69, Français, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20finition%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
- opératrice de machine de finition-fabrication de meubles 1, fiche 69, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20de%20finition%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 69, Justifications, Français
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- hand laminator - furniture manufacturing
1, fiche 70, Anglais, hand%20laminator%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 70, La vedette principale, Français
- lamineur à la main-fabrication de meubles
1, fiche 70, Français, lamineur%20%C3%A0%20la%20main%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
- lamineuse à la main-fabrication de meubles 1, fiche 70, Français, lamineuse%20%C3%A0%20la%20main%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 70, Justifications, Français
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- antiquer - furniture finishing
1, fiche 71, Anglais, antiquer%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 71, La vedette principale, Français
- ouvrier à la patine-finition de meubles
1, fiche 71, Français, ouvrier%20%C3%A0%20la%20patine%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
- ouvrière à la patine-finition de meubles 1, fiche 71, Français, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20patine%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 71, Justifications, Français
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- furniture finishing varnisher
1, fiche 72, Anglais, furniture%20finishing%20varnisher
correct
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 72, La vedette principale, Français
- vernisseur en finition de meubles
1, fiche 72, Français, vernisseur%20en%20finition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
- vernisseuse en finition de meubles 1, fiche 72, Français, vernisseuse%20en%20finition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 72, Justifications, Français
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Fiche 73 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- metal hardware installer - furniture manufacturing
1, fiche 73, Anglais, metal%20hardware%20installer%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 73, La vedette principale, Français
- poseur de garnitures en métal-fabrication de meubles
1, fiche 73, Français, poseur%20de%20garnitures%20en%20m%C3%A9tal%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
- poseuse de garnitures en métal-fabrication de meubles 1, fiche 73, Français, poseuse%20de%20garnitures%20en%20m%C3%A9tal%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 73, Justifications, Français
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Fiche 74 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- production worker - furniture manufacturing
1, fiche 74, Anglais, production%20worker%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 74, La vedette principale, Français
- travailleur à la production-fabrication de meubles
1, fiche 74, Français, travailleur%20%C3%A0%20la%20production%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
- travailleuse à la production-fabrication de meubles 1, fiche 74, Français, travailleuse%20%C3%A0%20la%20production%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 74, Justifications, Français
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Fiche 75 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- furniture finisher and repairer
1, fiche 75, Anglais, furniture%20finisher%20and%20repairer
correct
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 75, La vedette principale, Français
- réparateur-finisseur de meubles
1, fiche 75, Français, r%C3%A9parateur%2Dfinisseur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
- réparatrice-finisseuse de meubles 1, fiche 75, Français, r%C3%A9paratrice%2Dfinisseuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 75, Justifications, Français
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Fiche 76 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- painter-finisher - furniture finishing
1, fiche 76, Anglais, painter%2Dfinisher%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 76, La vedette principale, Français
- peintre-finisseur-finition de meubles
1, fiche 76, Français, peintre%2Dfinisseur%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
- peintre-finisseuse-finition de meubles 1, fiche 76, Français, peintre%2Dfinisseuse%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 76, Justifications, Français
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Fiche 77 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- lead hand assembler - furniture manufacturing
1, fiche 77, Anglais, lead%20hand%20assembler%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 77, La vedette principale, Français
- chef d’équipe de montage-fabrication de meubles
1, fiche 77, Français, chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipe%20de%20montage%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin et féminin
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
Fiche 77, Justifications, Français
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Fiche 78 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- finisher - furniture finishing
1, fiche 78, Anglais, finisher%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 78, La vedette principale, Français
- finisseur-finition de meubles
1, fiche 78, Français, finisseur%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
- finisseuse-finition de meubles 1, fiche 78, Français, finisseuse%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 78, Justifications, Français
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Fiche 79 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- rough shellac sprayer - furniture finishing and refinishing
1, fiche 79, Anglais, rough%20shellac%20sprayer%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 79, La vedette principale, Français
- préposé à la pulvérisation d’une première couche de gomme-laque-finition et restauration de meubles
1, fiche 79, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20pulv%C3%A9risation%20d%26rsquo%3Bune%20premi%C3%A8re%20couche%20de%20gomme%2Dlaque%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
- préposée à la pulvérisation d’une première couche de gomme-laque-finition et restauration de meubles 1, fiche 79, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20pulv%C3%A9risation%20d%26rsquo%3Bune%20premi%C3%A8re%20couche%20de%20gomme%2Dlaque%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 79, Justifications, Français
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Fiche 80 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- furniture inspector
1, fiche 80, Anglais, furniture%20inspector
correct
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 80, La vedette principale, Français
- inspecteur de meubles
1, fiche 80, Français, inspecteur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
- inspectrice de meubles 1, fiche 80, Français, inspectrice%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 80, Justifications, Français
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Fiche 81 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- furniture shipping inspector
1, fiche 81, Anglais, furniture%20shipping%20inspector
correct
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 81, La vedette principale, Français
- contrôleur de meubles prêts à l'expédition
1, fiche 81, Français, contr%C3%B4leur%20de%20meubles%20pr%C3%AAts%20%C3%A0%20l%27exp%C3%A9dition
correct, nom masculin
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
- contrôleuse de meubles prêts à l'expédition 1, fiche 81, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20meubles%20pr%C3%AAts%20%C3%A0%20l%27exp%C3%A9dition
correct, nom féminin
Fiche 81, Justifications, Français
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Fiche 82 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- furniture repairer
1, fiche 82, Anglais, furniture%20repairer
correct
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 82, La vedette principale, Français
- réparateur de meubles
1, fiche 82, Français, r%C3%A9parateur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
- réparatrice de meubles 1, fiche 82, Français, r%C3%A9paratrice%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 82, Justifications, Français
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Fiche 83 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- furniture refinishing varnisher
1, fiche 83, Anglais, furniture%20refinishing%20varnisher
correct
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 83, La vedette principale, Français
- vernisseur en restauration de meubles
1, fiche 83, Français, vernisseur%20en%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
- vernisseuse en restauration de meubles 1, fiche 83, Français, vernisseuse%20en%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 83, Justifications, Français
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Fiche 84 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- product inspector - furniture manufacturing
1, fiche 84, Anglais, product%20inspector%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 84, La vedette principale, Français
- inspecteur de produits-fabrication de meubles
1, fiche 84, Français, inspecteur%20de%20produits%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
- inspectrice de produits-fabrication de meubles 1, fiche 84, Français, inspectrice%20de%20produits%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 84, Justifications, Français
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Fiche 85 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- wash-off operator - furniture finishing
1, fiche 85, Anglais, wash%2Doff%20operator%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 85, La vedette principale, Français
- opérateur de machine de lessivage-finition de meubles
1, fiche 85, Français, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20lessivage%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
- opératrice de machine de lessivage-finition de meubles 1, fiche 85, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20de%20lessivage%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
- opérateur de machine à décolorer-finition de meubles 1, fiche 85, Français, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20d%C3%A9colorer%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
- opératrice de machine à décolorer-finition de meubles 1, fiche 85, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20d%C3%A9colorer%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 85, Justifications, Français
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Fiche 86 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- furniture stainer
1, fiche 86, Anglais, furniture%20stainer
correct
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 86, La vedette principale, Français
- metteur en couleur de meubles
1, fiche 86, Français, metteur%20en%20couleur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
- metteuse en couleur de meubles 1, fiche 86, Français, metteuse%20en%20couleur%20de%20meubles
correct, nom féminin
- préposé à la teinture de meubles 1, fiche 86, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20teinture%20de%20meubles
correct, nom masculin
- préposée à la teinture de meubles 1, fiche 86, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20teinture%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 86, Justifications, Français
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- sofa inspector - furniture manufacturing
1, fiche 87, Anglais, sofa%20inspector%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 87, La vedette principale, Français
- contrôleur de canapés-fabrication de meubles
1, fiche 87, Français, contr%C3%B4leur%20de%20canap%C3%A9s%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
- contrôleuse de canapés-fabrication de meubles 1, fiche 87, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20canap%C3%A9s%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 87, Justifications, Français
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- furniture parts inspector
1, fiche 88, Anglais, furniture%20parts%20inspector
correct
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 88, La vedette principale, Français
- contrôleur d’éléments de meubles
1, fiche 88, Français, contr%C3%B4leur%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
- contrôleuse d’éléments de meubles 1, fiche 88, Français, contr%C3%B4leuse%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 88, Justifications, Français
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- trimmer - furniture finishing
1, fiche 89, Anglais, trimmer%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 89, La vedette principale, Français
- poseur de moulures-finition de meubles
1, fiche 89, Français, poseur%20de%20moulures%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
- poseuse de moulures-finition de meubles 1, fiche 89, Français, poseuse%20de%20moulures%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 89, Justifications, Français
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- furniture finisher
1, fiche 90, Anglais, furniture%20finisher
correct
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 90, La vedette principale, Français
- finisseur de meubles
1, fiche 90, Français, finisseur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
- finisseuse de meubles 1, fiche 90, Français, finisseuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 90, Justifications, Français
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- shellac sprayers - furniture finishing and refinishing
1, fiche 91, Anglais, shellac%20sprayers%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 91, La vedette principale, Français
- préposé à la pulvérisation de gomme-laque-finition et restauration de meubles
1, fiche 91, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20pulv%C3%A9risation%20de%20gomme%2Dlaque%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
- préposée à la pulvérisation de gomme-laque-finition et restauration de meubles 1, fiche 91, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20pulv%C3%A9risation%20de%20gomme%2Dlaque%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 91, Justifications, Français
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- stock grader - furniture manufacturing
1, fiche 92, Anglais, stock%20grader%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 92, La vedette principale, Français
- trieur de stocks-fabrication de meubles
1, fiche 92, Français, trieur%20de%20stocks%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
- trieuse de stocks-fabrication de meubles 1, fiche 92, Français, trieuse%20de%20stocks%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 92, Justifications, Français
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Fiche 93 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 93, Anglais
Fiche 93, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 93, La vedette principale, Anglais
- grainer - furniture finishing and refinishing
1, fiche 93, Anglais, grainer%20%2D%20furniture%20finishing%20and%20refinishing
correct
Fiche 93, Les abréviations, Anglais
Fiche 93, Les synonymes, Anglais
Fiche 93, Français
Fiche 93, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 93, La vedette principale, Français
- préposé au grenage-finition et restauration de meubles
1, fiche 93, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20grenage%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 93, Les abréviations, Français
Fiche 93, Les synonymes, Français
- préposée au grenage-finition et restauration de meubles 1, fiche 93, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20grenage%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
- traceur de veines-finition et restauration de meubles 1, fiche 93, Français, traceur%20de%20veines%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom masculin
- traceuse de veines-finition et restauration de meubles 1, fiche 93, Français, traceuse%20de%20veines%2Dfinition%20et%20restauration%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 93, Justifications, Français
Fiche 93, Espagnol
Fiche 93, Justifications, Espagnol
Fiche 94 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 94, Anglais
Fiche 94, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 94, La vedette principale, Anglais
- hardware assembler - furniture manufacturing
1, fiche 94, Anglais, hardware%20assembler%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 94, Les abréviations, Anglais
Fiche 94, Les synonymes, Anglais
- hardware installer - furniture manufacturing 1, fiche 94, Anglais, hardware%20installer%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
- hardware mounter - furniture manufacturing 1, fiche 94, Anglais, hardware%20mounter%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
- upfitter - furniture manufacturing 1, fiche 94, Anglais, upfitter%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 94, Français
Fiche 94, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 94, La vedette principale, Français
- poseur de garnitures-fabrication de meubles
1, fiche 94, Français, poseur%20de%20garnitures%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 94, Les abréviations, Français
Fiche 94, Les synonymes, Français
- poseuse de garnitures-fabrication de meubles 1, fiche 94, Français, poseuse%20de%20garnitures%2Dfabrication%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 94, Justifications, Français
Fiche 94, Espagnol
Fiche 94, Justifications, Espagnol
Fiche 95 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 95, Anglais
Fiche 95, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 95, La vedette principale, Anglais
- wood furniture repairer - wood products manufacturing
1, fiche 95, Anglais, wood%20furniture%20repairer%20%2D%20wood%20products%20manufacturing
correct
Fiche 95, Les abréviations, Anglais
Fiche 95, Les synonymes, Anglais
Fiche 95, Français
Fiche 95, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 95, La vedette principale, Français
- réparateur de meubles en bois-fabrication d’articles en bois
1, fiche 95, Français, r%C3%A9parateur%20de%20meubles%20en%20bois%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20bois
correct, nom masculin
Fiche 95, Les abréviations, Français
Fiche 95, Les synonymes, Français
- réparatrice de meubles en bois-fabrication d’articles en bois 1, fiche 95, Français, r%C3%A9paratrice%20de%20meubles%20en%20bois%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20bois
correct, nom féminin
Fiche 95, Justifications, Français
Fiche 95, Espagnol
Fiche 95, Justifications, Espagnol
Fiche 96 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 96, Anglais
Fiche 96, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 96, La vedette principale, Anglais
- wooden furniture polisher - furniture finishing
1, fiche 96, Anglais, wooden%20furniture%20polisher%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 96, Les abréviations, Anglais
Fiche 96, Les synonymes, Anglais
Fiche 96, Français
Fiche 96, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 96, La vedette principale, Français
- polisseur de meubles en bois-finition de meubles
1, fiche 96, Français, polisseur%20de%20meubles%20en%20bois%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 96, Les abréviations, Français
Fiche 96, Les synonymes, Français
- polisseuse de meubles en bois-finition de meubles 1, fiche 96, Français, polisseuse%20de%20meubles%20en%20bois%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 96, Justifications, Français
Fiche 96, Espagnol
Fiche 96, Justifications, Espagnol
Fiche 97 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 97, Anglais
Fiche 97, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 97, La vedette principale, Anglais
- touch-up person - furniture finishing
1, fiche 97, Anglais, touch%2Dup%20person%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 97, Les abréviations, Anglais
Fiche 97, Les synonymes, Anglais
- touch-up worker - furniture finishing 1, fiche 97, Anglais, touch%2Dup%20worker%20%2D%20furniture%20finishing
correct
Fiche 97, Français
Fiche 97, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 97, La vedette principale, Français
- préposé aux retouches-finition de meubles
1, fiche 97, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20retouches%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 97, Les abréviations, Français
Fiche 97, Les synonymes, Français
- préposée aux retouches-finition de meubles 1, fiche 97, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20retouches%2Dfinition%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 97, Justifications, Français
Fiche 97, Espagnol
Fiche 97, Justifications, Espagnol
Fiche 98 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 98, Anglais
Fiche 98, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 98, La vedette principale, Anglais
- wood furniture assembler
1, fiche 98, Anglais, wood%20furniture%20assembler
correct
Fiche 98, Les abréviations, Anglais
Fiche 98, Les synonymes, Anglais
Fiche 98, Français
Fiche 98, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 98, La vedette principale, Français
- assembleur de meubles en bois
1, fiche 98, Français, assembleur%20de%20meubles%20en%20bois
correct, nom masculin
Fiche 98, Les abréviations, Français
Fiche 98, Les synonymes, Français
- assembleuse de meubles en bois 1, fiche 98, Français, assembleuse%20de%20meubles%20en%20bois
correct, nom féminin
- monteur de meubles en bois 1, fiche 98, Français, monteur%20de%20meubles%20en%20bois
correct, nom masculin
- monteuse de meubles en bois 1, fiche 98, Français, monteuse%20de%20meubles%20en%20bois
correct, nom féminin
Fiche 98, Justifications, Français
Fiche 98, Espagnol
Fiche 98, Justifications, Espagnol
Fiche 99 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 99, Anglais
Fiche 99, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 99, La vedette principale, Anglais
- furniture assembly inspector - furniture manufacturing
1, fiche 99, Anglais, furniture%20assembly%20inspector%20%2D%20furniture%20manufacturing
correct
Fiche 99, Les abréviations, Anglais
Fiche 99, Les synonymes, Anglais
Fiche 99, Français
Fiche 99, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 99, La vedette principale, Français
- inspecteur au montage de meubles-fabrication de meuble
1, fiche 99, Français, inspecteur%20au%20montage%20de%20meubles%2Dfabrication%20de%20meuble
correct, nom masculin
Fiche 99, Les abréviations, Français
Fiche 99, Les synonymes, Français
- inspectrice au montage de meubles-fabrication de meuble 1, fiche 99, Français, inspectrice%20au%20montage%20de%20meubles%2Dfabrication%20de%20meuble
correct, nom féminin
Fiche 99, Justifications, Français
Fiche 99, Espagnol
Fiche 99, Justifications, Espagnol
Fiche 100 - données d’organisme externe 2023-01-27
Fiche 100, Anglais
Fiche 100, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 100, La vedette principale, Anglais
- furniture stripper
1, fiche 100, Anglais, furniture%20stripper
correct
Fiche 100, Les abréviations, Anglais
Fiche 100, Les synonymes, Anglais
Fiche 100, Français
Fiche 100, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 100, La vedette principale, Français
- décapeur de meubles
1, fiche 100, Français, d%C3%A9capeur%20de%20meubles
correct, nom masculin
Fiche 100, Les abréviations, Français
Fiche 100, Les synonymes, Français
- décapeuse de meubles 1, fiche 100, Français, d%C3%A9capeuse%20de%20meubles
correct, nom féminin
Fiche 100, Justifications, Français
Fiche 100, Espagnol
Fiche 100, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :