TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MICROFOSSILE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- microfossil
1, fiche 1, Anglais, microfossil
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- micro-fossil 2, fiche 1, Anglais, micro%2Dfossil
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fossil too small to be studied without the aid of a microscope ... 3, fiche 1, Anglais, - microfossil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It may be the remains of a microscopic organism or a part of a larger organism. 3, fiche 1, Anglais, - microfossil
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microfossile
1, fiche 1, Français, microfossile
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fossile animal ou végétal pouvant être étudié seulement à l'aide d'une loupe ou d'un microscope. 2, fiche 1, Français, - microfossile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le domaine des fossiles comprend un groupe très important d'organismes de petites dimensions, assez arbitrairement groupés sous le terme de «microfossiles» et dont l'étude est appelée «micropaléontologie» [...] 3, fiche 1, Français, - microfossile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-01-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bacterial microfossil 1, fiche 2, Anglais, bacterial%20microfossil
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
After examining possible bacterial and algal microfossils in Lake Superior type iron formation, Laberge (1973) suggested that iron-oxidizing micro-organisms played a key role in concentrating and precipitating iron. 1, fiche 2, Anglais, - bacterial%20microfossil
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- microfossile bactérien
1, fiche 2, Français, microfossile%20bact%C3%A9rien
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
voir fiche "microfossile". 1, fiche 2, Français, - microfossile%20bact%C3%A9rien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1977-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Paleontology
- Petrography
- Geology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- index microfossil 1, fiche 3, Anglais, index%20microfossil
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- key microfossil 1, fiche 3, Anglais, key%20microfossil
- type microfossil 1, fiche 3, Anglais, type%20microfossil
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
index fossil: A [microfossil] that identifies and dates the strata or succession of strata in which it is found; esp. any fossil taxon (...) that combines morphologic distinctiveness with relatively common occurrence or great abundance and that is characterized by a broad, even worldwide geographic range and by a narrow or restricted stratigraphic range (range zone) that may be demonstrated to approach isochroneity. 2, fiche 3, Anglais, - index%20microfossil
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Paléontologie
- Pétrographie
- Géologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- microfossile caractéristique
1, fiche 3, Français, microfossile%20caract%C3%A9ristique
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- microfossile index 1, fiche 3, Français, microfossile%20index
correct
- microfossile repère 1, fiche 3, Français, microfossile%20rep%C3%A8re
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les "microfossiles caractéristiques" (...) sont surtout ceux de relativement grande taille. Leur extension stratigraphique doit être brève, mais elle est grande en horizontale, conditions excellentes pour l'établissement des raccords et des dates. 1, fiche 3, Français, - microfossile%20caract%C3%A9ristique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :