TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MICROLAME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Bioengineering
- Blood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- microplate test
1, fiche 1, Anglais, microplate%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - microplate%20test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Technique biologique
- Sang
Fiche 1, La vedette principale, Français
- épreuve sur microlame
1, fiche 1, Français, %C3%A9preuve%20sur%20microlame
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9preuve%20sur%20microlame
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- History of Technology
- Archaeology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- microblade
1, fiche 2, Anglais, microblade
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- flake tool 2, fiche 2, Anglais, flake%20tool
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small prismatic parallel-sided flake struck from a prepared core. 1, fiche 2, Anglais, - microblade
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Microblades were probably inserted end-to-end in a slotted bone or antler shaft to provide a continuous cutting edge for points or knives. 1, fiche 2, Anglais, - microblade
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Histoire des techniques
- Archéologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lamelle
1, fiche 2, Français, lamelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- microlame 2, fiche 2, Français, microlame
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petit éclat en forme de prisme que l'on obtenait par extraction d'un noyau de pierre. 3, fiche 2, Français, - lamelle
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Moustérien supérieur.] l'outillage lithique précédent offre des retouches plus soignées et plus fines [...] : lamelle à encoche simple, rarement double, pointe triangulaire [...], éclats à pointes doubles, dites «limaces». 1, fiche 2, Français, - lamelle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ces éclats ou «lamelles» étaient tirés d'un nucléus. 2, fiche 2, Français, - lamelle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Les microlames étaient insérées sur toute leur longueur dans un os ou un bois de cervidé rainuré pour en faire une arête coupante pour la fabrication de couteaux et d'outils pointus. 3, fiche 2, Français, - lamelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :